Какво е " ПРОСТО ЗНАЧИ " на Английски - превод на Английски

just means
просто да означава
само да означава
точно означава
просто гадняр
просто да кажа
simply means
просто да означава
да означава само

Примери за използване на Просто значи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто значи.
Невинен просто значи приемлив риск.
Innocent just means acceptable risk.
Просто значи, че е богат.
It just means he's rich.
Остеритета просто значи, че налагаш да ти платят.
Austerity just means you enforce that. Yes.
Просто значи, че има място за подобрение.
It just means they have room to improve.
Прогресът просто значи, че лошите неща се случват по-бързо.
Progress just means bad things happen faster.”.
Просто значи, че има място за подобрение.
It just means there's room for improvement.
Скъпи, това просто значи, че е отишъл в друг вид болница.
Oh, honey, it just means he went to a different kind of hospital.
Просто значи, че не трябва да работиш тук.
It just means you shouldn't be working here.
Да разрежеш сиренето" просто значи да разрежеш наистина сиренето.
Cutting the cheese" simply means cutting the actual cheese.
То просто значи много за нас.
It just means the world to us.
Ха, това е само един келнер, но това просто значи, че той е кариерист.
Yeah, he's only a barista, but that just means he's a go-getter.
Това просто значи, че носиш воина в теб.
That just means you have the warrior in you.
Нищо лично, нокогато го прави момче, това просто значи, че очите му са отворени.
Nothing personal, butwhen a guy does that, just means his eyes are open.
Просто значи, че сме я познавали по-добре.
It just means we knew her in a different way.
Да си силна жена просто значи, че си здраво стъпила на земята и знаеш коя си.
To be a strong woman simply means that you are grounded and confident in who you are.
Просто значи, трябва да имаш вътрешно усещане за правилност за тези няколко неща.
It just means that those few things have to feel right in your gut.
Предполагам, че това просто значи че ние с вас имаме доста работа, за да наваксаме, нали?
I suppose it just means that both of us have a lot of work to do to catch up, right?
Това просто значи, че двамата ще трябва да поработите върху това как изразявате чувствата си.
That just means the two of you will have to work at expressing your feelings to each other.
И Господната молитва,според мъгливата теория просто значи, Отче наш, който си навсякъде, да се свети твоето име.
And the Lord's prayer,according to this foggy theology simply means, Our Father which art everywhere, hallowed be thy name.
Не, не. Просто значи че трябва да се опитваш повече.
No, no. it just means you have to try harder.
Ако получавам пристъп на паника, това просто значи че съм крехка развалина, каквато всеки мисли че съм, а аз не съм развалина.
If I'm having a panic attack, that just means I'm the fragile mess that everybody thinks that I am, and I'm not a mess.
Това просто значи, че съм прав. Не че е самоубийца.
That just means I was right, doesn't mean she's suicidal.
Но ако вярвате на Хааг,това не значи автоматично край на вашия брак- просто значи, че трябва да ревизирате нормите си.
But if you believe Haag,that doesn't mean the end of marriage- it simply means a revision of our norms.
Понякога просто значи, че той е достатъчно силен, за да погледне проблемите в очите.
Sometimes it simply means they are strong enough to face their own problems.
Забележка: Набирането като идентифициран повикващ просто значи, че събранието е защитено и трябва да бъдете идентифицирани, преди да се присъедините към събранието.
Note: Dialing in as authenticated caller simply means that the meeting is secured, and you need to be identified before joining the meeting.
Но това просто значи, че банките ще прехвърлят разходите върху вас и мен като техни клиенти.
But this simply means, that the banks will pass on these costs to you and me as their customers.
Набирането като удостоверен повикващ просто значи, че събранието е защитено и трябва да бъдете идентифицирани, преди да се присъедините към събранието.
Dialing in as an authenticated caller just means that the meeting is secured and you need to be identified before joining the meeting.
Уф, това просто значи това щом Руснака е искал Ванс мъртъв тогава е възможно да го иска и сега.
Uh, no, that just means that the Russian wanted Vance dead then and probably still wants him dead now.
Но тъй като не можете да използвате този цветове ежедневието,най-добре е да ги близки по интензивност, които просто значи тези дрехи в различни нюанси.
But, since you can not use this color every day,it is best to keep them close in intensity, which simply means to get these clothes in different shades.
Резултати: 40, Време: 0.0602

Как да използвам "просто значи" в изречение

хаха, в щатите има опаковки от по 36… което просто значи че американците си купуват всичко по много, нищо повече.
Съответно Рай (на Ра е)/ Слънчев ще да е Домът на Слънчето, а името "Райна", например просто значи - Слънчева.
Това не значи да се отпуснеш по течението и нищо да не правиш. Не. Просто значи да се довериш на себе си.
Не, толкова са си. От 8 лв. на трети балкон до 30-40 макс. Което просто значи 10-15 лв за чудесно място на балкона.
Осъзнах, че да се справиш с изкушенията просто значи да ги опитомиш. Активно да търсиш алтернативи, които задоволяват апетита ти за онези “виновните” неща.
„Материалистическият мироглед – казва Енгелс – просто значи разбиране на природата такава, каквато е тя, без всякакви странични прибавки“ (К. Маркс и Ф. Знгельс, т.
Debbie (Black Wheat IPA 6,5% алк.) пък е съпругата на Мено Оливър, а Gozer (Oatmeal Stout 9,8% алк.) чисто и просто значи „пич“ на жаргон.
Това да си отчаян, да си загубеняк или да си каквото и да е друго, което не харесваш не значи, че това е твоята идентичност, а просто значи че все още не си открил истинското си аз.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски