Какво е " ПРОСТО ПРЕДПОЛОЖИХ " на Английски - превод на Английски

• i just assumed
• it's just a guess
• i just figured
• i just thought

Примери за използване на Просто предположих на Български и техните преводи на Английски

Просто предположих.
I just thought.

Нее, просто предположих.
Nah, it's just a guess.

Просто предположих.
I just assumed.

Е, аз… просто предположих.
Well, I… just assumed.

Просто предположих.
I just guessed.

Съжалявам, просто предположих.
I'm sorry. I just assumed.

Просто предположих.
It's just a guess.

Мислех, просто предположих.
I guess I just assumed.

Е, просто предположих.
Well, i just figured.

Не знам, просто предположих.
I don't know, I just guessed.

Аз просто предположих.
I just assumed.

Вие имате тези симптоми, просто предположих.
You have those symptoms, I just assumed.

Просто предположих, че.
We… I just assumed that.

Но изглеждаше толкова разстроен, просто предположих.
But… you seemed so upset, I just assumed.

Просто предположих, че.
I just assumed that maybe.

И полицията просто предположих, че е останало от по-ранна пътуване.
And the police just assumed it was left from an earlier trip.

Просто предположих.
I guess I just assumed.

Ти ми даде адреса, аз просто предположих, че ще ядем от будката за хот-дог.
You gave me the address, I just assumed we were eating at the hot dog stand.

Просто предположих, че е истинки.
I just assumed he was for real.

Така, че аз просто предположих, че най-накрая я е оправил, Но после, когато го видях на стълбите.
So I just assumed that he finally did it, but then later, when I saw him on the stairs.

Просто предположих, че ще го направиш.
I just assumed that you would.

Аз просто предположих брат ми вече е имал.
I just assumed my brother already had.

Просто предположих, че го искаш.
I just assumed that was what you wanted.

Не, просто предположих, че е от жертвата.
No, I just assumed it was from our victim.

Просто предположих, че се познавате.
Just assumed you two knew each other.

О, аз… просто предположих, по начина по който вие и той.
Oh, I… I just assumed by the way you and he.

Просто предположих, че трябва да е Солано.
I just assumed that it would be a Solano.

Просто предположих, че всичко ще бъде наред.
I just assumed everything would be okay.

Просто предположих, че не ги искате повече.
I just assumed you didn't want them anymore.

Просто предположих, че не можеш да си го позволиш.
I just assumed you couldn't afford it.

Как да използвам "просто предположих" в изречение

- Не съм разбрала, просто предположих – сви рамене тя. – Какво друго можеше да бъде? Да си осиновен?

Няма проблеми, затова е форума за всякакви въпроси :), само слагай по едно изображение на проблема, защото то крие в себе си доста информация, в случая просто предположих правилно.