Примери за използване на
Протеогликани
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Най-важните са протеогликани, хондроитин сулфат.
The most important are proteoglycans, chondroitin sulfate.
И някои протеогликани имат структурни и регулаторни роли(виж versican).
Some proteoglycans have both structural and regulatory roles(see versican).
Беше проверена и установена секрецията им на колаген 2 и протеогликани.
Their secretion, in particular collagen type 2 and proteoglycans, was verified and established.
Съществено се понижил синтезът на нови протеогликани и колаген- практически два пъти.
Significantly decreased the synthesis of new proteoglycans and collagen- almost twice.
Това фибриларен мрежа от колаген е важно, тъй като не се позволява хрущял за Улавянето на протеогликани.
This fibrillar network of collagen is important in cartilage since is enables for the entrapment of proteoglycans.
Въпреки това това разделение не е абсолютно, и някои протеогликани имат структурни и регулаторни роли(виж versican).
However, this division is not absolute, and some proteoglycans have both structural and regulatory roles(see versican).
Лекарството помага да се запълни липсата на глюкозамин,нормализира синтеза на хиалуронова киселина и протеогликани.
The drug helps to fill the lack of glucosamine,normalizes the synthesis of hyaluronic acid and proteoglycans.
Наличието на глюкозамин поддържа клетките, които произвеждат протеогликани, които на свой ред помагат за изграждането на хрущял.
The presence of glucosamine supports the cells that produce proteoglycans, which in turn help support cartilage.
Ако глюкозаминът в организма не достига, което често се случва след 40-годишна възраст,производството на протеогликани се нарушава.
If the level of glucosamine in the body is too low, it often happens after 40 years,the production of proteoglycans disrupts.
Хрущялното вещество има естествено високо съдържание на тези протеогликани. МСМ е органично свързана сяра, която често се използва в практиката.
The cartilage substance has a naturally high content of proteoglycans MSM is from organically bound sulphur.
Тъй като тези вериги се увиват около протеогликаните те се облъскват помежду си ипо този начин се създават пространства между всички протеогликани.
As these chains wrap around proteoglycans they repel each other andthus create spaces between each proteoglycan.
Смята се, чев резултат на химичното разтваряне се отстраняват различни протеогликани, които биха подпомогнали растежа на тъканите.
It is believed that as aresult of chemical dissolution, various proteoglycans are removed that would promote tissue ingrowth.
Тези ензими са необходими за синтеза на протеогликани, които от своя страна са необходими за образуването на здрави хрущяли и кости.
These enzymes are required for the synthesis of proteoglycans that are required for the formation of healthy cartilage and bone.
В допълнение към бета-глюканите ефектът на гъбата върху имунната система се дължи също така и на други полизахариди- протеогликани.
In addition to beta-glucans, the mushroom's effect on the immune system is believed to be due to other polysaccharides such as alpha-glucans.
Оказало се, че съдържанието в него на протеогликани(компоненти, осигуряващи гъвкавост и еластичност на диска) съставлявало само 63% от нормата.
It turned out that the content of proteoglycans(components, providing the flexibility and elasticity of the disc) was only 63% of normal.
In vitro в концентрации, еквивалентни на тези, постигнати при лечението на пациенти, не инхибира биосинтезата на хрущялни протеогликани.
In vitro in concentrations equivalent to those achieved in the treatment of patients does not inhibit the biosynthesis of cartilage proteoglycans.
По-скоро, той се дължи на пониженото съдържание в ставите на вода и протеогликани- сложни молекули, които придават гъвкавост и устойчивост на ставния хрущял.
Rather, it's due to a decreased content in the joints of water and proteoglycans- complex molecules that give flexibility and resistance to cartilage.
Хондроцитите са високодиференцирани клетки, заобиколени от произведен от самите тях екстрацелуларен матрикс, секретиращи колаген 2 и протеогликани.
They are surrounded by themselves produced extracellular matrix which secretes collagen type 2 and some proteoglycans(mainly aggrecan).
Структурен елемент на съединителната тъкан, която от своя страна е част от молекулите еластин,колаген, протеогликани, структурни гликопротеини.
It is a structural element of the connective tissue that in turn forms part of macromolecules such as elastin,collagen, proteoglycans and the structural glycoproteins.
Благодарение на хидратацията функционалността на специфични протеини(дистрофин, протеогликани) се увеличава и по този начин се увеличава силата на мускулната контрактилност.
Due to the hydration, the functionality of specific proteins(dystrophin, proteoglycans) increases, and thus the strength of muscle contractility.
Абсорбиращите се къси вериги от колагенови пептиди стимулират активността на фибробластите да произвеждат колаген и протеогликани, които са основни компоненти на кожата.
The absorbable short-chained collagen peptides stimulate fibroblast activity to produce collagen and proteoglycans which are major components of the skin.
Също така е компонент на гликозаминогликани и протеогликани на хрущялната матрица, покриващи края на костите, и хиалуронова киселина, намираща се в синовиалната течност в ставите.
It is also a component of glycosaminoglycans and proteoglycans of the cartilage matrix covering the ends of bones and hyaluronic acid which is a part of synovial fluid within the joint.
Манган е предпочитаният кофактор на ензимите, наречени Гликозилтрансферази;тези ензими са необходими за синтеза на протеогликани, които от своя страна са необходими за образуването на здрави хрущяли и кости.
Manganese is the preferred cofactor of enzymes called glycosyltransferases,which are required for the synthesis of proteoglycans that are needed for the formation of healthy cartilage and bone.
Основната роля в тъканите е участието в синтеза на колаген, протеогликани и други органични компоненти на междуклетъчното вещество на зъбите, костите и ендотела на капилярите.
The main role at the tissue level is participation in the synthesis of collagen, proteoglycans and other organic components of the intercellular substance of the teeth, bones and endothelium of the capillaries.
Извлечен от градинския охлюв съдържа изключително важни и ценни компоненти като колаген, еластин, алантоин,глюкозамингликани, протеогликани, пептиди и гликопептиди, гликолова киселина, витамини А, С и Е.
The extract derived from snails contain very important and valuable components such as collagen, elastin, allantoin,glycosaminoglycans, proteoglycans, peptides and glycopeptides, glycolic acid, vitamins A, C and E.
Тези открития са поразителни примери за протеогликани, които преди това са били приписани функции, предимно структурни протеини, за които сега се установи, че имат важни молекулярни и клетъчни функции, насочващи развитието на костите и зъбите.
These discoveries are striking examples of proteoglycans previously ascribed functions largely structural proteins, that have now been shown to have important molecular and cellular functions directing bone and tooth development.
След като частиците достигнат хондроцитите, молекулите на IGF-1 се свързват с рецепторите на клетъчните повърхности истимулират клетките да започнат да произвеждат протеогликани- градивните елементи на хрущяла и други съединителни тъкани.
Once the particles reach the chondrocytes, the IGF-1 molecules bind to receptors on the cell surfaces andstimulate the cells to start producing proteoglycans, the building blocks of cartilage and other connective tissues.
При панкреатично увреждане, локалната експресия и освобождаването на трансформиращ растежен фактор бета(TGF-beta) стимулира растежа на клетки от мезенхимален произход и подобрява синтеза на протеини от извънклетъчния матрикс, като колагени,фибронектин и протеогликани.
In pancreatic injury, the local expression and release of transforming growth factor beta(TGF-beta) stimulates the growth of cells of mesenchymal origin and enhances the synthesis of extracellular matrix proteins, such as collagens,fibronectin, and proteoglycans.
Глюкозамин изпълнява жизненоважна роля за правилното функциониране на двигателния апарат,тъй като е от съществено значение за производството на гликозаминогликани и протеогликани, които са компоненти на междуклетъчното хрущялно вещество.
Glucosamine fulfills an incredibly vital role in the proper functioningof the movement apparatus, as it is essential for glycosaminoglycans and proteoglycans production, which are the components of intercellular cartilage substance.
Лекарството пуска хондроцити(първични клетки на хрущялната тъкан),което води до увеличаване на техния синтез на протеогликани(протеини на съединителната тъкан) в допълнение към синовиоцитите(клетки на синовиалната мембрана), които започват интензивно да произвеждат хиалуронова киселина.
The drug launches chondrocytes(primary cells of cartilage tissue),which leads to an increase in their synthesis of proteoglycans(connective tissue proteins) in addition to synoviocytes(cells of the synovial membrane), which begin to intensively produce hyaluronic acid.
Резултати: 44,
Време: 0.1083
Как да използвам "протеогликани" в изречение
Протеогликани и глюкозаминогликани – захар базирани молекули, които могат да действат като овлажняващи агенти.
Chevalier] механизмът вероятно се основава на повлияването на обмяната на протеогликани на различни нива.
All Flex Complex поддържа изработването на протеогликани и здравото състояние на ставите и хрущялите.
Срещат се само в комплекси с белтъци (без хепарина)→ гликопротеини, мукопротеини и протеогликани (ГАГ+малки белтъци).
Escin блокира активирането на лизозомни ензими, които разцепват мукополизахариди и протеогликани в стените на кръвоносните съдове.
Benemedio 301 Серум с витамин С маска , Протеогликани DEV ABstore Комплект шампоан лосион срещу стареенето на косата.
Морфогенеза. Заболяването се характеризира със забавено разграждане на хондроитинсулфатите и хиалуроната, което е съчетано с натрупване на протеогликани в дермата.
Други медиатори като цитокини, левкотриени, протеогликани (хепарин и хондроитин) активират системата на комплемента, влияят върху кръвосъсирването и активират каликреин-кининовата система.
Когато остеоартрита прогресира обаче, нивото на протеогликани в крайна сметка пада много ниско, което води загуба на еластичността на хрущяла.
Стандарти за отговори. 2. Тя се състои от колагенови влакна (колаген тип IV) и съединението, представено чрез аморфен протеогликани и гликопротеини. ;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文