Какво е " ПРОТИВОТАНКОВО " на Английски - превод на Английски

• anti-tank
• antitank
• anti-armor
• anti-armour

Примери за използване на Противотанково на Български и техните преводи на Английски

Mm противотанково оръдие БС-3;
Mm anti-tank BS-3 cannon;

Снаряд от противотанково оръжие AT4.
It's a shell from an at4 anti-tank weapon.

Тя издържа на ударите на всяко противотанково средство.
Withstand the impact from any anti-tank.

САЩ поръча противотанково оръжие от Saab.
US Army purchases anti-armour weapon from Saab.

Може да има и TNT или противотанково оръдие.
There may also be TNT or anti-tank gun.

На 15 декември 1936 г. проектът получава кодовото название Pak(Sfl.)(самоходно противотанково оръдие).
On 15 December 1936 it was officially named the PaK(Sfl.), or anti-tank gun(self-propelled).

АТ4 е най-успешното противотанково оръжие, създавано някога.
The AT4 is one of the most successful anti-armor weapons ever developed.

Обади се в щаба да изпратят противотанково оръдие.
Tell headquarters to send an antitank gun.- Yes.

За ЗИС-3 Съветското 76-милиметрово противотанково оръдие"ЗИС-3" било разработено през 1941г.
Soviet 76-mm anti-tank gun ZiS-3 was developed during 1941.

Негов аналог в армиите на НАТО е американският гранатомет М72 LAW(Light Anti-Tank Weapon- леко противотанково оръжие).
In the U.S. and NATO inventory it replaces the M72 LAW(Light Anti-armor Weapon).

Опитвам, но AT4 е най-използваното противотанково оръжие в света.
I'm trying, but the at4 is the most common Anti-tank weapon in the world.

Скрит германец с противотанково оръжие би могъл да взриви танка, водещ колоната и да я спре.
One well-hidden German with an antitank gun could knock out our lead tank, stop the whole column in its tracks.

Точно копие на най-доброто съюзническо противотанково оръжие, 981 мм базука.
An exact replica of the finest allied antitank weapon of world war ii, the m981 bazooka.

Сред тях- 25 картечници, 30 автомати, 70 пистолети-картечници, 94 карабини, винтовки…, 158 пистолети и револвери, два броя противотанково оръжие.
Among them- 25 machine guns, 30 guns, 70 machine pistols, 94 carbines, rifles and shotguns, 158 pistols and revolvers, two anti-tank guns.

С възможности на разузнавателно, транспортно и противотанково средство. Превозва шест души.
Featuring scout, troop transport, and anti-tank capabilities, it carries six men.

Поради височината си то не е най-оптималното противотанково оръжие, но може да унищожи дори вражеските танкове Т-34 и КВ-1 на разстояние от над 2000 м.
Due to their high construction was not the best Anti-tank weapon, but was unable to meet even the T-34 and KV-1 of the opponent on distances of over 2000 metres.

След стрелба(често от сгъвката на ръката), тръбата се изхвърля, правейки Panzerfaust първото противотанково оръжие за еднократна употреба.
After firing, the tube was discarded, making the Panzerfaust the first disposable anti-tank weapon.

Администрацията на Тръмп достави ограничено количество противотанково оръжие„Джавелин” за отстраняване на значителния отбранителен недостатък в сухопътните сили на Украйна.
The Trump administration has supplied a limited number of Javelin anti-tank weapons to redress a significant defensive shortcoming in Ukraine's ground forces.

Всички тези страни се нуждаят от съвременна военна техника, особено за въздушна отбрана, противотанково оборудване и мобилна пехота.
All of these countries need modern military equipment, particularly air defense, anti-tank and mobile infantry.

Според руския военен експерт Виктор Баранц:„Грузия купува противоракетно и противотанково въоръжение, тъй като войната от 2008 показа, че тъкмо това са слабите места на грузинската армия”(7).
According to Russian military expert Victor Baranets,"Georgia is buying anti-missile and anti-tank weapons because the 2008 war showed that these are weak points of the Georgian army.

Панцерфауст(на немски: Panzerfaust; буквално„танков юмрук“ или„брониран юмрук“) е евтино, безоткатно германско противотанково оръжие, използвано през Втората световна война.
The Panzerfaust("armor/tank fist") was an inexpensive, recoilless German anti-tank weapon of World War II.

Мощно противотанково оръжие, тайно придобито от ЦРУ в България, е попаднало в ръцете на Ислямска държава- съобщава Buzzfeed, позовавайки се на доклад на групата за мониторинг на въоръженията Conflict Armament Research(CAR).
A powerful anti-tank weapon, secretly acquired by the CIA in Bulgaria, has fallen into the hands of Islamic state, BuzzFeed reports, citing information by Conflict Armament Research(CAR).

Панцерфауст(на немски: Panzerfaust; буквално„танков юмрук“ или„брониран юмрук“) е евтино, безоткатно германско противотанково оръжие, използвано през Втората световна война.
The Panzerfaust(German for"armor fist") was an inexpensive, recoilless German anti-tank weapon of World War II.

Оръжието, включително ракетни пусков установки, безоткатни оръдия и противотанково оръжие M79, е било забелязано в ръцете на въстаниците в многобройни видеозаписи и за първи път беше идентифицирано от оръжейния експерт Елиът Хигинс.
The weapons, including rocket launchers, recoil-less guns and the M79 anti-tank weapon, have been seen in rebel hands in numerous videos, and were first spotted by an arms expert Eliot Higgins….

Панцерфауст(на немски: Panzerfaust; буквално„танков юмрук“ или„брониран юмрук“) е евтино, безоткатно германско противотанково оръжие, използвано през Втората световна война.
Panzerfaust- The Panzerfaust is an inexpensive, single shot, recoilless German anti-tank weapon of World War II.

Искам да оборудвам Брадли, с всички муниции, които ще носи в битка, да напълня резервоарите с гориво и да го ударя със съветско противотанково оръжие, да видим как ще издържи.
I want to equip a Bradley with all the ammunition it would take into battle, fill all the fuel tanks, and hit it with a Soviet anti-tank weapon,- to see how it will hold up.

Колко противотанкови мини има тук?
How many anti-tank mines are there?

Противотанкови оръжия на съветската пехота(част 3).
Antitank weapons American infantry(part 3).

И противотанкови гранати модел 73, с предпазители.
And Model 73 anti-tank grenades with pencil fuses.

Ескадрила противотанкови хеликоптери.
GSDF Anti-tank Helicopter Squadron.

Как да използвам "противотанково" в изречение

VIA Crusader II противотанково оръдие Jagdpanther (Sd.

Намерил си плановете за безоткатно ракетно противотанково оръжие (обикновено наричано "Базука" или "Кюнец").

противотанково оръдие: карам танк около и унищожава вражески сили за отключване / купуват мощни ъпгр

Български и германски офицери разглеждат немско противотанково оръдие, с. Варош, Прилепско, 18 май 1941 г.

„Ягдпанцер 38“ (SdKfz 138/2), наричан още „Хетцер“, е германско самоходно противотанково оръдие от Втората световна война.

Явно не винаги. Дали американското противотанково оръжие ще пробие бронята, или ще подпали танка - много зависи.

1. П*тча въшка (арм. жаргон) – 25-милиметрово противотанково оръдие (задната му част се вижда на скулптурната група).

Авторът на статията подчертава, че вермахтът е бил първият, който е започнал успешно да прилага преносимото противотанково оръжие «Пацерфауст».

100-милиметровото противотанково оръдие МТ-12 редом с останалите две военни машини, краси центъра на селото. Придобивката пристигна тук чак от Разград.

Освен че ще бъде усилена традиционното брониране, модернизацията ще засегне защитата от противотанково оръжие – поставяне на комплекси за активна защита.