Примери за използване на Противотанкови ракети на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Париж подарява на Бейрут 100 противотанкови ракети.
Отбягването на куршуми и противотанкови ракети не е като разходка в парка.
Dodging bullets and antitank missiles… Isn't exactly a walk in the park.Това означава, че е зареден с…- С 1500 снаряда и десет противотанкови ракети"ТОУ".
Which means it's loaded with… 1500 shells and ten TOW anti-tank missiles.САЩ одобриха продажбата на противотанкови ракети на Украйна.
US approves sale of anti-tank missiles to Ukraine.Останахаме почти без нощно виждане иимаме само още няколко противотанкови ракети.
We've lost ost of our night vision andhave only a few anti-tank missiles left.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
балистични ракетикрилати ракетиядрени ракетируски ракетиновата ракетакосмическа ракетапървата ракетанай-мощната ракетасигнална ракетапротивокорабни ракети
Повече
Украйна ще купи от САЩ 150 противотанкови ракети FGM-148„Джавлин“.
USA will sell FGM-148 anti-tank missiles to Estonia.Там има неизвестен брой терористи с 50-калиброви картечници и противотанкови ракети.
There's an unknown number of terrorists with.50-caliber machine guns… and antitank rockets.Тръмп ще одобри доставката на противотанкови ракети за Украйна.
Trump expected to sign off on plan to sell anti-tank missiles to Ukraine.Бунтовниците качват видеозаписи, в които се хвалят с успешни удари с американски противотанкови ракети.
The rebels are posting videos bragging about their success with U.S. anti-tank missiles.САЩ продават на Украйна противотанкови ракети за $47 млн.
US approves sale Руският ударен хеликоптер Ми-28 е снабден с 30 милиметрово оръдие, а също иможе да носи противотанкови ракети.
Russia's Mi-28 Havoc attack helicopter has a 30mm underslung cannon, andcan carry up to four anti-tank missiles.САЩ продават на Украйна противотанкови ракети за $47 млн.
US State Department approves sale В три месечен период шест противотанкови ракети"Драгън" са изчезнали някъде между производителя и Афганистан.
Over a three-month period, six Dragon antitank missiles disappeared somewhere between the manufacturer and Afghanistan.Миналия месец Северна Корея изпита четири противотанкови ракети край източното си крайбрежие.
Палестинските бойци разполагат със значителна подземна инфраструктура,както и с относително модерни противотанкови ракети.
The Palestinian fighters have a significant underground infrastructure anda number of relatively advanced anti-tank missiles.Вероятно ще има въоръжение от съвременни противотанкови ракети и тежка артилерия.
It will also likely carry an armament that consists of modern anti-tank missiles and a heavy automatic cannon armament.Новите оръжия включват американски противотанкови ракети"Джевълин", които Украйна отдавна иска, за да подсили отбраната си.
The new arms include the American-made Javelin anti-tank missiles that Ukraine has long sought to boost its defences.От компанията поясняват, че дрон-танкът ще разполага с картечници, както и противотанкови ракети, а общото му тегло ще бъде около 20 тона.
The company states that its upcoming drone tank will carry both machine guns and anti-tank missiles, weighing 20 tons.Сирийците откриха огън по фланговете с противотанкови ракети, и само за няколко секунди успяха да унищожат шест от машините ни.
The Syrians opened fire from the flank with antitank missiles, and in a matter of seconds, three out of the six tanks were blown up.По време на операцията полицията е заловила 62 кг. пентрит, асъщо и голям брой автоматично оръжие, противотанкови ракети, детонатори и боеприпаси.
In this sting, police seized 62kg of pentrite,as well as a large number of automatic weapons, antitank rockets, detonators and ammunition.Основната цел на системата е защитата срещу противотанкови ракети и други оръжия с прецизно насочване.
The system's primary purpose is defense against anti-ship missiles, and other precision guided weapons.Мъжете са били въоръжени с автомати, противотанкови ракети и ръчни гранати, една от които е била хвърлена по израелските войници, съобщиха военните в„Twitter“.
The men were armed with assault rifles, anti-tank missiles and hand grenades, one of which was hurled at the Israeli troops, the military said.А фактът, чеТ-14„Армата” може да стреля не само със снаряди, но и с противотанкови ракети, вече е станал традиционен”, допълни източникът.
And the fact that the T-14“Armata” can firenot only with projectiles, but also with anti-tank missiles has already become traditional,“ the source added.САЩ заявиха през декември, че планират да подпомогнат Украйна със„засилени отбранителни способности“, които според официални представители включват противотанкови ракети Javelin.
In December, the US promised to provide Ukraine with‘enhanced defensive capabilities' said to include Javelin anti-tank missiles.Сред тях са някои от съвременните оръжейни системи, разположени в Калининград,включително противотанкови ракети, радарни системи и ракети земя-въздух.
Those include some of the modern weapons systems stationed in Kaliningrad,including anti-ship missiles, radar systems and surface-to-air САЩ заявиха през декември, че планират да подпомогнат Украйна със„засилени отбранителни способности“,които според официални представители включват противотанкови ракети Javelin.
The US said in December it planned to provide Ukraine with"enhanced defensive capabilities",including Javelin anti-tank missiles.Докато Хети е на изслушванеот Сената във Вашингтон, разследване на убийството на ефрейтор води отдела до крадени противотанкови ракети и опасна бунтовническа групировка.
While Hetty is attending a Senate hearing in D.C.,the investigation of a murdered Marine Lance Corporal leads the NCIS team to stolen anti-tank missiles and a dangerous militia group.САЩ заявиха през декември, че планират да подпомогнат Украйна със„засилени отбранителни способности“, които според официални представители включват противотанкови ракети Javelin.
The Trump administration in December said that it planned to provide Ukraine with"enhanced defensive capabilities" including Javelin anti-tank missiles.Това включва 9-милиметрови пистолети„Макаров”, автомати„Калашников” и няколко снайпера„Драгунов”,леки картечници РПК и преносими противотанкови ракети, сред които има и произведени през 80-те и 90-те години.
These included 9-millimeter Makarov pistols, Kalashnikov assault rifles, and a few Dragunov sniper rifles,RPK light machine guns and portable antitank rockets, including some with production stamps from the 1980s and early 1990s.”.САЩ заявиха през декември, че планират да подпомогнат Украйна със"засилени отбранителни способности",които според официални представители включват противотанкови ракети Javelin.
The U.S. said that in December it planned to provide Ukraine with“enhanced defensive capabilities”,which officials said included Javelin anti-tank missiles.
