Какво е " ПРОЦЕСА НА ПРИЕМАНЕ " на Английски - превод на Английски

• admission process
• process of adopting
• adoption process
• process of acceptance
• process of taking
• process of accepting
• process of receiving
• process of reception
• admissions process

Примери за използване на Процеса на приемане на Български и техните преводи на Английски

Това са етапи на процеса на приемане: 1.
These are the stages of the admission process: 1.

Не е приемен изпит като част от процеса на приемане.
There is no entrance exam as a part of the admission process.

За да завършите процеса на приемане, кандидатите трябва да следват следните лесни стъпки.
To complete the admission process, applicants should follow these simple steps.

Ние сме тук, за да ви подкрепим по време на процеса на приемане.
We are here to support you during the admissions process.

В процеса на приемане на това лекарство могат да се появят следните нежелани реакции.
In the process of taking this medication, the following side effects may occur.

Когато не виждате ясно онова, което е, тогава въвеждате процеса на приемане.
When I don't see clearly what is, then I bring the process of acceptance.

За да започне процеса на приемане, кандидатите трябва да попълнят формуляра за заявка за информация.
To begin the admission process, candidates must complete the information request form.

Нивата на допустимост и награда се определят по време на процеса на приемане.
Eligibility and award levels are determined during the admissions process.

Започнахме процеса на приемане и се надяваме да имаме ново дете през следващата година или две.
We began the process of adopting and will hopefully have a new child in the next year or two.

Това е необходимо за скорошното започване на следващите етапи на процеса на приемане, т.е.
This is necessary so that the next steps in the adoption process, i.e.

MBA е избирателна в процеса на приемане, което е от решаващо значение за качеството на програмата.
The MBA is selective in its admission process, which is crucial to the program's quality.

Има само няколко изисквания, които трябва да имате предвид по отношение на процеса на приемане.
There are just a few requirements to keep in mind regarding the admission process.

Това означава, че продължителността на процеса на приемане трябва да бъде в диапазона от 4 до 8 седмици.
This means that the length of the adoption process must be in the range of 4 to 8 weeks.

Горепосочените крайни дати се прилагат за ефективно управление на процеса на приемане.
The aforementioned cut-off dates are applied for an efficient administration of the adoption process.

В процеса на приемане от спедитора се извършва не само количествена, но и качествена проверка.
In the process of acceptance by the freight forwarder, not only a quantitative but also a qualitative check is carried out.

Терминът"строителство на канадска технология" се появи в процеса на приемане на регламенти….
The term"construction on Canadian technology" appeared in the process of adopting regulations….

В критерия за знания можете да намерите няколко изпита, от които можете да изберете за процеса на приемане.
In the Knowledge criterion you can find several exams, of which you can choose for your admission process.

Румъния е и в напреднал етап в процеса на приемане на национална стратегия за граждански способности.
Romania is also at an advanced stage in the process of adopting a national civilian capabilities strategy.

По-дълго това не може да се направи, защото сънливостта, която се появява в процеса на приемане, отнема всички шансове за пълноценен живот.
It is impossible to do this longer, because drowsiness, appearing in the process of reception, takes all chances for a full life.

Js SDK е разработен, за да се опрости процеса на приемане на плащане с кредитна карта чрез обслужване на PayPal.
Js SDK was developed to simplify the process of accepting a credit card payment via PayPal's service.

На фона на международните критики Македония се опитва да рационализира процеса на приемане на реформаторско законодателство.
Amid international criticism, Macedonia is attempting to streamline the process of adopting reform legislation.

PayPal Ruby SDK е разработена, за да се опрости процеса на приемане на плащане с кредитна карта чрез услуга на PayPal.
The PayPal Ruby SDK was developed to simplify the process of accepting a credit card payment via PayPal's service.

Това са двойките, които са се научили да приемат различията си чрез процеса на приемане, разбиране и в крайна сметка допълване.
They are the couples who have learned to take their differences through the process of acceptance, understanding and eventually complementarity.

Максимално автоматизиране на процеса на приемане на заявки, диспечирането и отчитането на курсовете по обекти.
Maximum automation of the process of receiving requests, allocating the courses over different stores.

За да влезете в процеса на приемане, трябва да подадете попълнен формуляр за кандидатстване за докторантура, заедно със следните приложения.
To enter the admission process, one must submit the filled-out application form for doctorate studies, along with the following attachments.

Може да има или да няма редакционни или одобрителни системи, както и системи за сигурност, които да са внедрени в процеса на приемане на нововъведено съдържание и публикуването му.
May not be editorial, approval and security systems built into the process of taking newly entered content and.

Повечето стипендии, предоставени чрез процеса на приемане, се подновяват всяка година, но проверете писмото си за финансова помощ за подробности.
Most scholarships awarded through the admissions process are renewable each year, but check your financial aid award letter for details.

Така че би било по-добре, ако някой, който е склонен към алкохолизъм, той ръководи процеса на приемане на алкохол и не преминава границата на това, което е разрешено.
So it would be better if someone who is prone to alcoholism, he oversaw the adoption process of alcohol and does not cross the border of what is permitted.

Академичният комитет по програмата отговаря за процеса на приемане, оценявайки представените предварителни регистрации съгласно установените критерии.
The Academic Committee of the Program is responsible for the admission process, assessing the pre-registrations presented according to the established criteria.

Позицията на ДПС"връща процеса на приемане на конституционната харта с няколко стъпки назад", заяви съпредседателят на конституционната комисия Драган Йочич.
The DPS position"takes the process of adopting the Constitutional Charter a few steps back," said constitutional commission co-chairman Dragan Jocic.

Как да използвам "процеса на приемане" в изречение

Концепцията видове, изисквания и процеса на приемане на административни актове. Административен договор. ;

Институционален механизъм на Европейския съюз. Органи, компетенции и взаимодействие в процеса на приемане на решения.

Татяна Йорданова – Роля на комуникацията в процеса на приемане на иновационен продукт при млади потребители

I.Спазването на правата на гражданите, гарантиращи участието им в процеса на приемане на ОУП на София.

Ето разяснения за процеса на приемане на такива решения от ЕП с линкове към конкретното за пластмасата:

· Целенасочено използване на резултатите от научните изследвания, прилагани в процеса на приемане и прилагане на управленски решения;

Документите, достъпни тук, ви дават възможност да проследите различните етапи от процеса на приемане на дадена мярка за прилагане.

Sender представител може да участва в процеса на приемане само ако самоличността му, като това право. удостоверението се посочва:

А много, попробовавшие този метод, отбелязват, че насищане на организма в процеса на приемане на храната настъпва много по-бързо.

Проф. Динко Динков: България трябва да е активен участник в процеса на приемане на решения в НАТО и ЕС за Сирия