Какво е " ПРОЦЕСЪТ НА ХРАНОСМИЛАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• process of digestion
• digestive process

Примери за използване на Процесът на храносмилането на Български и техните преводи на Английски

Процесът на храносмилането на храните започва в устата.
Food digestion process begins in the mouth.

Това изследване ще покаже дали процесът на храносмилането в тялото е правилен.
This examination will show whether the process of digestion in the body is right.

Процесът на храносмилането е сложен механизъм, придружен от различни химични реакции.
The digestion process is a complex mechanism, involving various chemical reactions.

Ензимите са необходими, за да може процесът на храносмилането да продължи правилно.
Enzymes are necessary for the digestion process to proceed in the right way.

В този случай процесът на храносмилането няма да бъде толкова труден за регенериращото черво;
In this case, the process of digestion will not be so difficult for regenerating the intestine.

Панкреас- орган, без които процесът на храносмилането би било просто невъзможно….
Pancreas- a body without which the digestion process would be simply impossible….

Храносмилателната система е сложен механизъм и процесът на храносмилането е още по-сложен.
The digestive tract is a complex mechanism and the process of digestion is even more intricate.

Процесът на храносмилането не започва в стомаха, а в главата: когато човек предвижда вкусна храна, се образува слюнка в устата.
The process of digestion begins not in the stomach but in the head when a person is anticipating a tasty meal, the mouth produces saliva.

Това води до обезводняване, тъй като процесът на храносмилането изисква вода.
This results in further dehydration because the digestive process requires water to do its job.

Те са с ниско съдържание на калории и да ви помогне да се извърши процесът на храносмилането гладко.
They are low on calories, and help to carry out the digestion process smoothly.

И както е известно, без нормална микрофлора, процесът на храносмилането не може да продължи напълно.
And as is known, without a normal microflora, the process of digestion can not proceed fully.

Реалната цел на свещите е да увеличат потенциала на решетката, при което процесът на храносмилането се подобрява.
The actual purpose of candles is to INCREASE the GRATING POTENTIAL, which enhances the digestive process.

В същото време, както обясни лекарят, процесът на храносмилането върви по„ускорената програма”.
At the same time, as the doctor explained, the digestion process goes according to the“accelerated program”.

Храните, следва да смесва правилно с нашите слюнка преди поглъщане в, в противен случай процесът на храносмилането няма да работи правилно.
Foods should be to mix with our saliva before swallowing it, otherwise the process of digestion will not work properly.

Когато черният дроб не функционира правилно, процесът на храносмилането- особено усвояването на мазнините бива засегнат силно..
When the liver isn't functioning properly, the digestion process- especially the digestion of fats- is greatly affected.

Храносмилателната система е сложен механизъм и процесът на храносмилането е още по-сложен.
Our digestive system is a very delicate mechanism, and the process of digestion is very complicated.

С помощта на движенията на махалото се осъществява процесът на храносмилането на храната, както и последващото му усвояване в кръвта на човек- в този случай дете.
With the pendulum movement occurs directly the process of digestion, as well as its subsequent absorption into the blood of a person- in this case the child.

Тези органи на човешкото храносмилане отделят такива ензими, без които процесът на храносмилането би бил невъзможен.
These organs of human digestion secrete such enzymes, without which the process of digestion would be impossible.

Ако процесът на храносмилането започне първоначално неправилно, той може да предизвика различни заболявания на стомашно-чревния тракт, да повлияе на функцията на други органи и системи и да повлияе неблагоприятно на по-нататъшния растеж и развитие на тялото на детето.
If the process of digestion is initially started incorrectly, it can provoke various diseases of the gastrointestinal tract, affect the function of other organs and systems and adversely affect the further growth and development of the child's body.

Оставете поне един час след хранене или го направете преди хранене, така че процесът на храносмилането да не пречи на вашата релаксация.
Leave at least an hour after eating or do it before meals so that the process of digestion does not interfere with your relaxation.

За да не е счупен процеса на храносмилането, хранят на всеки два-три часа.
To the process of digestion is not broken, feed every two to three hours.

Това прави процеса на храносмилането невъзможен и следователно води до киселинен рефлукс.
This makes the process of digestion impossible and consequently leading to acid reflux.

Тя ще подобри процеса на храносмилането, укрепване на стомаха, ще стимулира и тонизиращо въздействие.
It will improve the digestive process, strengthen the stomach, will stimulating and toning effects.

Така процесът на храносмилане изисква повече време.
The process of digestion takes more time.

Когато се консумират малки хранения, ти направи процеса на храносмилането бързо и лесно.
When you consume small meals, you make the digestive process quickly and easily.

Процесът на храносмилане на приетата храна се нарича обмяна на веществата.
Process of digestion of the eaten food is called as a metabolism.

Това значително ще подобри процеса на храносмилането.
This will significantly improve the digestive process.

Процесът на храносмилане започва още преди храната да е попаднала в устата ни.
The process of digestion actually begins before we put food in our mouths.

Стомаха нормално отделя киселина, която е от съществено значение в процеса на храносмилането.
The stomach normally secretes acid that is essential in the digestive process.

Това прави процеса на храносмилането по-лесен.
It makes the process of digestion easier.

Как да използвам "процесът на храносмилането" в изречение

Храносмилателната система е сложен механизъм и процесът на храносмилането е още по-сложен. Вероятно сте чули думите „Вие сте това, което ядете“ и това е много вярно....

Когато тези частици проникнат в телата ни, процесът на храносмилането се влошава, човек има тежка диария и повръщане, а при децата има и съпътстваща висока температура.

През този период процесът на храносмилането е в пълен ход. Това е най-благоприятното време за приемането на медикаменти, ако имате проблеми със стомаха или пикочния мехур.

Освен това, при възпаление на стените на стомаха, процесът на храносмилането на храната се нарушава, поради това, че той навлиза в червата неподготвен и влошава работата си.