Какво е " ПРОЧЕТОХ САМО " на Английски - превод на Английски

• i only read
• i just read

Примери за използване на Прочетох само на Български и техните преводи на Английски

Прочетох само подписа!
I only read his signature!

С молба за прошка, прочетох само заглавието.
Granted i have only read the title.

Прочетох само две глави.
I only read two chapters.

Не знам, прочетох само един ред:"За Зики".
Dunno, I only read the first line,'for Zeki.'.

Прочетох само първите страници.
I have only read the first pages.

Признавам си, прочетох само откъс от него.
I confess to having read only some parts of it.

Прочетох само заглавието и спрях.
I just read the title and stopped.

Признавам си, че прочетох само първия ред….
I think I only read the first trilogy….

Еми прочетох само последните няколко глави….
So I just read the last few posts….

Признавам си, прочетох само откъс от него.
I have to admit, I have only read a fraction of them.

Прочетох само три книги през януари и февруари.
I only read 3 books and February.

Засега прочетох само, анотацията на статията.
So far, I have only read the editorial post column.

Нужно ли е да казвам защо този месец прочетох само три книги?
It does explain why I only read three books this month?

Признавам, прочетох само първа книга и до там.
I confess to having read only the first book so far.

Прочетох само първото изречение, когато осъзнах какво е.
I only read the first sentence, when I realized what it was.

И най-края, прочетох само две книги от български автори.
After all, I have only read two books by the author.

Прочетох само този написан от човекът, в който се влюбих.
I just read the one written by the man I fell in love with.

От"Ана Каренина" прочетох само първата и последната страница.
I only read the first and last pages of Anna Karenina.

Прочетох само началото- не знам дали ще прочета цялата книга.
I have read only the beginning and am unlikely to read the entire book.

Честно казано съм малко разочарована от себе си, защото през февруари прочетох само две книги.
I'm so proud of myself because I only read two books in May.

Трябва да призная нещо. Прочетох само две, защото пакетът беше голям.
I gotta admit I only read a couple because it was a very large packet you sent.

За мен е шега, че през следващите десет години прочетох само Кретка и Сиза Кисела.
It is a joke to me that I have read only Kretka and Sisa Kysela in the next ten years.

Честно казано съм малко разочарована от себе си, защото през февруари прочетох само две книги.
Normally I read a book a week but in August I only read two books.

Прочетох само първта досега и, както се очаква, това е прекрасна детска история;
I have only read the first one so far, and, as expected, it is a wonderful children's story;

Поради малко потискащия им характер прочетох само една пиеса на всеки няколко дни, но те не бяха трудни за четене.
Due to their somewhat depressing nature I only read one play every few days, but they weren't hard reads..

Ами прочетох само 2, и ако си мислиш че са еднакви значи с теб трябва да си поговорим, Кейт.
I have only read two, and if you think they're all the same, then we definitely need to talk, Kate.

Благодарен съм, че нещата не стават по-сериозни и аз съм благодарен за четенето, което прочетох само няколко дни преди това.
I am thankful that things did not turn more serious, and I am thankful for the reading materials I read just days before.

В заключенията на пролетната среща на високо равнище прочетох само едно изречение- наистина само едно- по този въпрос, и то без абсолютно никакъв ангажимент от страна на Европейския съвет.
In the conclusions of the spring summit, I read just one sentence- just the one- on this, and even that was without any commitment at all from the European Council in this connection.

Прочетете само един път.
Read only once.

Прочетете само резюмето на стр.
Only read the one-page summary.

Как да използвам "прочетох само" в изречение

Прочетох само начало и спрях" Американската военноизследователска агенция DAPRA" друго за идиоти ...

Положителни мнения прочетох само за Симс, но за съжаление дори и оттатък океана няма промоции на 45номер.

Докторът е по-скоро гнусен отколкото болен. Прочетох само първите пет реда. За останалото не ми стигна смелост.

В интерес на истината прочетох само ФК Буклуците и бързах да реагирам преди някой друг да го прочете!

Прочетох само заглавието и в съзнанието ми изникна въпроса . КАКВО ПРАВЕШЕ ДОСЕГА ??? СПОРЕД МЕН НИЩО !!!

Ich habe nur diesen Artikel gelesen. Аз прочетох само тази статия. 6. Изразяващи предположение, съмнение: bloß, doch, nicht, aber.

На първо разглеждане ми хареса като дизайн и оформление. Прочетох само статията „Разбита мозайка“ от Робърт Филипс-младши и ми хареса.

Прочетох само хубави мнения за новелите в Goodreads, така че очаквам и този път Алиса Дей да не ни разочарова.

Прочетох само първото изречение и ми направи впечатление разместването на частите в самото изречение, честно мен ми е малко объркващо

До тук съм. Прочетох само последната страница. Обещавам скоро пак да се включа, защото наистина ми липсват споделянията и писаниците тук.