Примери за използване на Прочитайте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прочитайте ги всеки път.
Винаги прочитайте инструкциите.
Always read the instructions.Прочитайте втори път преди да изпратите.
Read twice before you send.Винаги ги прочитайте и ги следвайте.
Always read and follow them.Прочитайте най-малко 10 книги на година.
Read at least 10 books a year.Окачете свитъка на видно място и често прочитайте написаното.
Hang in a prominent place and read often.Прочитайте го преди да си легнете и щом се събудите.
Read it before you go to bed and when you wake up.Винаги преди употреба прочитайте етикета и информацията за продукта. Флокуланти.
Always read the label and product information before use.Прочитайте го преди да си легнете и щом се събудите.
Read them before you go to sleep and as soon as you wake up.За да постигнете най-добър ефект,винаги прочитайте указанията върху етикета.
To achieve the best effect,always read the instructions on the label.Винаги прочитайте цялата рецепта, преди да започнете да я приготвяте.
Always read the whole recipe before you start.Преди да започнете игра, винаги прочитайте правилата на висок глас и ги дръжте наблизо за справка.
Read the rules loud before playing and keep them nearby.Моля прочитайте ги внимателно преди да направите резервация.
Please read this carefully before submitting your booking.Прочитайте я всеки път, когато предприемате нещо, за което е необходима смелост.
Read it before you tackle anything which demands courage.Винаги прочитайте предупредителните етикети и следвайте инструкциите за безопасност.
Read warning labels and follow safety instructions.Прочитайте всички предупреждения за защита, лицензионни договори и декларации за поверителност, които са свързани с всеки софтуер, който изтегляте.
Read all security warnings, license agreements and privacy statements associated with any software you download.Винаги прочитайте предупредителните етикети и следвайте инструкциите за безопасност.
Always read the warning labels and follow the safety instructions.Прочитайте всички предупреждения за защита, лицензионни договори и декларации за поверителност, които са свързани с всеки софтуер, който изтегляте.
Read all security warnings, license agreements, and privacy statements that are associated with any software that you download.Тя прочита мислите ти.
She read your mind.Всичко, което съм прочитал съм поставял под съмнение.
From all I have read I doubt it.Прочитате го твърде късно….
Read this too late.Прочитам несвързана статия, която е вдъхновяваща или смешна.
Read an unrelated article that is inspiring or funny.Последната страница: прочиташ я най-напред или чакаш до края?
Last page: read it first or wait till the end?Купувате си една, прочитате я и решавате да я продадете на някой друг.
You buy one, read it and decide to pass it on to someone else.Тази молитва се прочита три пъти/.
All these prayers are read 3 times.Когато прочита цялата история.
Once you read the whole story.Старецът приказваше с тях, прочиташе над тях кратка молитва, благославяше ги и ги отпращаше.
The elder spoke to them, read a brief prayer over them, blessed.Цветните материали се прочитат първи и се четат по-дълго 4.
Colour material is read first and Прочиташ едно списание и вече си в Балтимор.
Read a magazine and then you're in Baltimore.Прочитат само първата страница от нея.“.
Read only the first page of it“.
