Какво е " ПРОЯВЛЕНИЕ НА ЛЮБОВТА " на Английски - превод на Английски

• manifestation of love

Примери за използване на Проявление на любовта на Български и техните преводи на Английски

Защото е проявление на любовта.”.
It is a sign of love.”.

Истината е висшето проявление на Любовта!
Truth is the highest manifestation of Love!

Ти си проявление на Любовта.
You are the manifestation of love.

Божественото проявление на любовта.
A divine representation of love.

Това означава, че такъв секс е истинско проявление на любовта.
This means that such sex is a true manifestation of love.

Най-високото проявление на Любовта е страданието.
Suffering is the highest manifestation of Love.

Нормално сексът е форма на проявление на любовта.
Normally, sex is a form of expression of love.

Синът като проявление на любовта е носител на съзиданието.
Son as a manifestation of love is the winner of creation.

Какво е новото откровение, новото проявление на Любовта?
What is the new revelation, the new manifestation of Love?

Словото- това е първото проявление на Любовта в материалния свят.
The Word- this is the first manifestation of Love in the material world.

Винаги съм смятал, че бракът е върховно проявление на любовта.
I always thought marriage was the ultimate announcement of love.

Зависимостта не е проявление на любовта, а напротив, тя се развива от неприязън към себе си.
Dependency is not a manifestation of love; rather, on the contrary, it develops from self-dislike.

Волята на Върховното Божество представлява най-висшето проявление на Любовта.
To desire God is the highest expression of loving.

Такава, която произвежда движение, това значи проявление на Любовта във всичките ѝ форми.
Such that produces movement, this means manifestation of Love in all its forms.

Коя жена няма да отвърне на такова безкористно проявление на любовта?
Who will not respond to such a selfless expression of love?

Зависимостта не е проявление на любовта, а напротив, тя се развива от неприязън към себе си.
Dependence is not a manifestation of love, rather, on the contrary, it develops from a dislike for oneself.

Коя жена няма да отвърне на такова безкористно проявление на любовта?
What woman wouldn't respond to such a selfless expression of love?

Наистина, това„конкретно проявление на любовта е един от най-същностните елементи в живота на християните”(Бенедикт ХVІ, Проповед, 1 март 2006 г.).
Indeed, this'concrete manifestation of love is one of the essential elements in the life of Christians'(Benedict XVI, Homily, March 1, 2006).".

А такива флэшбеки от детството не са много допринасят за проявление на любовта.
And these flashbacks from childhood not much contribute to the manifestation of love.

Според светия апостол, целият църковен живот е проявление на любовта, а всяка добродетел е действие на дарованието на Духа.
According to the teaching of the Apostle, all Church life is a manifestation of God's Holy Spirit; each manifestation of love, each virtue is the action of a gift of the Spirit.

Както е написано, че e необходимо да отдаде своята”последна възглавница”- това се нарича проявление на любовта, която трябва да достигнем.
It is written that one has to give up his only pillow; it's the manifestation of love which we need to achieve.

Привлечени от първоначална симпатия, действителното и чисто проявление на любовта, но после се включва ума, който генерира безброй страхове и всеки започва да„дърпа чергата към себе си“.
Attracted by the initial sympathy, the real and pure manifestation of love, but then the mind that generates countless fears and everyone begins to“pull the rug toward itself” is included.

Човек, отгледан в жестоки условия, вярва, че това е не само норма, но и проявление на любовта, а корекцията на подобен мироглед изисква огромни усилия, време и не винаги завършва успешно.
A person brought up in cruel conditions believes that this is not only the norm, but also a manifestation of love, and the correction of such a worldview requires tremendous effort, time and does not always end successfully.

Проявлението на любовта е реакцията към исканията на бебето.
The manifestation of love is the reaction to the baby's requests.

Ние гледаме какви са мотивите, които предизвикват проявлението на Любовта.
We look at the motives that cause the manifestation of Love.

Всички проявления на любовта.
All expressions of love.

Именно с този невероятен момент и проявлението на любовта е свързано появата на Деня на влюбените и обичаят да се дават валентинки.
Exactly with this incredible moment and manifestation of love the custom of giving valentine cards is connected.

Това именно се опитвам да провокирам, проявлението на Любовта в нейната висша форма- да бъдем полезни на обществото, да проявяваме състрадателност, милосърдие, доброта…”.
This is precisely what I am trying to provoke, the manifestation of Love in its highest form- to be of service to the community, to show compassion, mercy, kindness…".

Тя е красива в проявлението на любовта, когато двойката е неразделна и се стреми да се посвети цялото време един на друг.
It is beautiful in the manifestation of love, when a couple is inseparable and tends to devote all the time to each other.

Посмъртното донорство на човешки органи и тъкани може да бъде проявление на любов, продължаваща и в отвъдното.
The posthumous giving of organs and tissues can be a manifestation of love spreading also to the other side of death.

Как да използвам "проявление на любовта" в изречение

Темата е сложна, но най-просто и кратко казано: Завръщането на Христос ще е осезаемо проявление на Любовта у хората, които ще наследят Земята след Апокалипсиса.

"Науката е най-важното, най-прекрасното и нужно в живота на човека, тя винаги е била и ще бъде висше проявление на любовта – само и единсвено с нея човек ще победи природата и себе си.“