Какво е " ПРЯКО СЛЕДСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• direct consequence
• direct result
• direct effect
• direct outgrowth
• stem directly
• direct corollary

Примери за използване на Пряко следствие на Български и техните преводи на Английски

Това е пряко следствие от 1.
This is a direct result of 1.

Отчетеният напредък е пряко следствие от това доверие.
Your success is a direct result of such confidence.

Това е пряко следствие от 1.
This is a direct outcome of number one.

Всичко случващото се, е пряко следствие от това.
Everything that happened after is a direct result of that.

Завистта е пряко следствие от разделянето.
Jealousy is a direct consequence of the breaking.

Вярвам, че всичко това е пряко следствие от този път.
I believe all this is a direct consequence of this path.

Но смъртта им е пряко следствие на взето от него решение.
But their deaths are a direct consequence of his decision.

Като пряко следствие Сирт се превърна в столица на„Ислямска държава”.
As a direct consequence, Sirte became the capital of ISIS.

Постоянството е пряко следствие на навика.
Persistence is the direct result of habit.

Това е пряко следствие от норвежката политика след 2000-те години.
This is a direct consequence of Norwegian politics since the 2000s.”.

Нашето здраве е пряко следствие от нашето мислене.
Our health is a direct consequence of our thoughts.

А освен това, понякога лош дъх е пряко следствие на заболяване.
And besides, sometimes bad breath is a direct consequence of a disease.

Сегашната му мощ, е пряко следствие от тогавашното решение.
The current conflict is a direct result of their decision.

Увеличаване на цената е възможно по изключение като пряко следствие от промени във.
Price increases are only permitted as a direct result of changes in.

По-честото уриниране е пряко следствие на повишената жажда.
Increase in thirst is a direct consequence of increased urination.

Увеличаване на цената е възможно по изключение като пряко следствие от промени във.
The price increase is possible only as a direct result of the change.

Според мен това двувластие е пряко следствие на един от превратите от август 2016 г.
This dual power is a direct result of one of the August 2016 coups.

Това е пряко следствие от три основни грешки, които собствениците чанти допускат.
This is a direct consequence of three main mistakes that handbags' owners make.

Че тази днешна криза на Запад е пряко следствие на техните собствени действия.
Poverty in our present day world is the direct result of their activities.

Това е пряко следствие от присъединяването на Крим към Русия, признава Поляков.
This is the direct consequence of Russia's annexation of Crimea, explains Polyakov.

Разширяването и разкритието са пряко следствие от ефективните контракции на матката.
Effacement and dilation are a direct result of effective uterine contractions.

Отговор: Увеличаването на броя на столетниците в Япония е пряко следствие от.
Answer: The increase in the number of centenarians in Japan is a direct consequence of.

Изглежда смъртта на любовницата ви е пряко следствие от убийството на Даниела Гаридо.
Your lover's murder seems to be a direct result of the death of Daniel Garrido.

Радиолитичните съединения създават молекулярна гнилоч, като пряко следствие от радиацията.
Radiolytic compounds create molecular rot- as a direct result of radiation.

Нашето веганство е пряко следствие от арийския инстинкт за универсално състрадание.
Our veganism is a direct consequence of the Aryan instinct of universal compassion.

Всички хора вярваха, че подобни явления са пряко следствие от присъствието на нечисти духове.
The people all believed that such phenomena were directly caused by the presence of unclean spirits.

Това е пряко следствие от грешките, допуснати при договарянето на финансовата рамка.
This is a direct consequence of the mistakes made in negotiating the financial framework.

Цялата действителност, която вижда този наблюдател, е пряко следствие от неговите вътрешни свойства.
The entire reality that the observer perceives is a direct consequence of his inner qualities.

Това явление е пряко следствие от появата на инфилтрация и оток на клетъчните елементи.
This phenomenon- a direct consequence of emergence of an infiltration and hypostasis of cellular elements.

Посочва, че политизирането на Комисията е пряко следствие от промените, въведени с Договора от Лисабон;
Points out that the politicisation of the Commission is a direct consequence of the changes introduced by the Lisbon Treaty;