Примери за използване на Псевдонауката на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Псевдонауката в епохата на интернет.
Защо хората вярват на псевдонауката.
Why people fall for pseudoscience.Псевдонауката е пълна противоположност.
Pseudoscience is just the opposite.Защо хората вярват на псевдонауката.
Why Do People Believe in Pseudoscience?Псевдонауката е пълната противоположност.
Pseudoscience is just the opposite.Разграничаване на науката от псевдонауката.
Distinguish science from pseudoscience.Псевдонауката, социализма и инфлацията….
Разграничаване на науката от псевдонауката.
Distinguishing Science from Pseudoscience".Псевдонауката се различава от грешащата наука.
Pseudoscience differs from erroneous science.Разграничаване на науката от псевдонауката.
Distinguish the science from the pseudo-science.Псевдонауката се различава от грешащата наука.
Pseudoscience differs from erroneous good science.Тъй си е, това не е науката,това е псевдонауката.
This is not science,this is pseudoscience.Псевдонауката силно ще се утвърди.- Елена Кронин, автор, философ.
That pseudoscience will gain ground.- Helena Cronin, author, philospher.Тъй си е, това не е науката,това е псевдонауката.
No. this is not science,it is pseudoscience.Повече за псевдонауката в науката и случая за психиатрична диагноза.
More on pseudoscience in science and the case for psychiatric diagnosis.Шермер, М. Енциклопедия на псевдонауката.
Shermer, M. The Skeptic Encyclopedia of Pseudoscience.Защото аз не просто атакувах псевдонауката, а неговия вътрешен свят.
I was attacking not just pseudoscience but also a facet of his inner life.Аз съм професор по психология, който изучава псевдонауката.
I am a psychology professor who studies pseudoscience.Така че има опасност при псевдонауката, ако повярваме на такива неща.
So there is a danger to pseudoscience, in believing in this sort of thing.Псевдонауката е твърдение, което се пробутва като научно, но де факто не е.
A pseudo-science is something that claims to be scientific, but really isn't.Свободният пазар и неговите врагове: псевдонауката, социализма и инфлацията".
The Free Market and Its Enemies: Pseudo-Science, Socialism, and Inflation.Показателно е това, че псевдонауката и суеверията не признават ограниченията на природата.
Tellingly, pseudoscience and superstition tend to recognize no constraints in Nature.Тези, които са сериозни, често са мотивирани от псевдонауката или библейския буквализъм.
Those who are serious are often motivated by pseudoscience or Biblical literalism.Някои бележки относно науката и псевдонауката и как да се научим да не се самозаблуждаваме.
Some remarks on science, pseudoscience, and learning how to not fool yourself.Науката, технологиите, научните изследвания и образованието против псевдонауката и суеверията.
Science, technology, research and education against pseudoscience and superstitions.Въпреки репутацията на псевдонауката, таласотерапията се предписва на пациентите от европейски лекари.
Despite the reputation of pseudoscience, thalassotherapy is prescribed to their patients by European doctors.Задачата ни е не да описваме споровете сякаш например псевдонауката е наравно с науката;
The task before us is not to describe disputes as though, for example, pseudoscience were on a par with science;Претенции за потискане: Псевдонауката се отхвърля, защото не отговаря на стандартите на науката.
Claims of suppression: Pseudoscience is rejected because it does not conform to the standards held by the scientific community.Култът към аероплана: някои бележки относно науката и псевдонауката и как да се научим да не се самозаблуждаваме.
Cargo Cult Science: some remarks on science, pseudoscience, and learning how not to fool yourself.Обикновено асоциирана като дял от псевдонауката, теорията на„вярвай във своята собствена реалност” не звучи научно.
Generally associated as a genre of pseudo-science, the theory of“believe your own reality” doesn't sound scientific.
