Какво е " ПСЕВДОНАУЧНИ " на Английски - превод на Английски

• pseudoscientific
• pseudo-scientific
• sciolistic

Примери за използване на Псевдонаучни на Български и техните преводи на Английски

И други псевдонаучни понятия.
Another pseudoscientific article.

Има и теории"много по-малко" псевдонаучни и вредни, като Гея.
There are theories"much less" sciolistic and harmful, such as Gaia.

И, освен това, да обясняваме как учените са възприемали псевдонаучни теории.
And, moreover, to explain how scientists have received pseudoscientific theories.

Може да сте засегнати от псевдонаучни вярвания дори ако не ги споделяте.
You may be affected by pseudoscientific beliefs even if you do not share those beliefs.

Всички продадени страхове- просто измислица, ароматизирана с псевдонаучни разговори.
All sold scarers are just a deception, flavored with pseudo-scientific chatter.

Резултатът от тези псевдонаучни имитации е, че те произвеждат експерти, каквито има немалко сред вас тук.
The result of this pseudoscientific imitation is to produce experts, which many of you are.

В крайна сметка всички тези предположения са псевдонаучни и няма истински доказателства, които да ги подкрепят.
Yet all these explanations are pseudoscientific, and there is no evidence for any of them.

Експертите смятат, че т. нар. терапии за преориентация са псевдонаучни и неефикасни.
The widely-discredited practise of conversion therapy is considered by medical experts to be pseudo-scientific and ineffective.

Абел е имал и друга страст- да развенчава псевдонаучни твърдения, такива като на Имануил Великовски.
Abell was also passionate about debunking pseudoscientific claims such as those by Immanuel Velikovsky.

В популярния уеб дискурс противопоставянето между наука и магия е по-скоро с псевдонаучни доводи.
In the popular web discourse, the opposition between science and magic is rather based on pseudoscientific arguments.

Сега, не разбърквайте Soylent с тези псевдонаучни шейкове за отслабване, които виждате в Instagram.
Now, don't get Soylent confused with those pseudoscientific weight-loss shakes you see promoted on Instagram.

Както виждаме от случая с кръстоносния поход срещу ваксините, падането в жертва на псевдонаучни аргументи струва скъпо.
As we have seen in the case of the anti-vaccine crusade, falling victim to pseudoscientific arguments can have dire effects.

Има много различни мнения и псевдонаучни теории, които процъфтяват благодарение на телевизията и медиите.
There are many different opinions and pseudoscientific theories that have proliferated thanks to television and the media.

Много теории- псевдонаучни, паранормални и нелогични, са се появявали през годините в опит да се обясни това мистериозното явление.
So many theories- pseudoscientific, paranormal and ufological- have been analyzed in an attempt to explain the mysterious phenomenon.

Това е най-голямата и най-успешната псевдонаучни измами, които някога съм виждал в целия ми дълъг живот физик.
Global warming is the greatest and most successful pseudoscientific fraud I have seen in my long life as a physicist.

Япония разбира необходимостта да се даде приоритет на вътрешните енергийни нужди пред дефектните псевдонаучни прогнози за климатичната гибел.
Japan understands the need to prioritize the domestic energy needs over faulty, pseudo-scientific forecasts of climate doom.

Предложени са множество перпето мобиле и други псевдонаучни устройства, често наричани устройства за безплатна енергия.
Numerous perpetual motion machines and other equipment pseudoscientific, are often called free energy devices.

Тук имате глобалното затопляне, който почти всеки ден говоря с един руски федерален телевизионен канал в своите псевдонаучни трансмисии.
Here you have a global warming, which almost every day talk to one Russian federal TV channel in its pseudo-scientific transmissions.

Предложени са множество перпето мобиле и други псевдонаучни устройства, често наричани устройства за безплатна енергия.
Numerous perpetual motion and other pseudoscientific devices, often called free energy devices, exploiting the idea, have been proposed.

Псевдонаучни твърдения, че музиката подпомага растежа на растенията, се правят от десетилетия въпреки доказателствата за това да са най-малкото ненадеждни.
Pseudoscientific claims that music helps plants grow have been made for decades, despite evidence that is shaky at best.

Така всички ние страдаме от един вид тирания на много институции, които са изникнали под влиянието на псевдонаучни съветници.
In this way, we all suffer from the kind of tyranny we have today in the many institutions that have come under the influence of pseudoscientific advisers.

Много гласоподаватели биха искали в учебните програми да влязат известни псевдонаучни теории като креационизма и отрицанието на глобалното затопляне.
Many voters want to force science education to include popular pseudoscientific theories like creationism and climate change denial.

Загрижени за разпространението на информация псевдонаучни Teterdinko, включително и в национални медии, който той наблюдава през последните години.
Teterdinko concerned about the prevalence of pseudoscientific information, including in national media, which he observed in recent years.

Всеки иска поне малко по-сериозно въпроса за щети по реколтата и настаняване трябва да оцени подобни псевдонаучни теория, дори и само защото те съществуват.
Anyone who wants a little seriously focus on issues of damage and lodging grain, must similar sciolistic theory evaluate, if only because they exist.

Нашите формули са съставени за ефективни действия, а не за псевдонаучни аргументи и броя на страниците, които могат да бъдат описани от отделни компоненти.
It's simple, effective and proven formula- composed for the effective operation, not for pseudo-scientific arguments and the number of pages that can take descriptions of the individual components.

В повечето лагери се извършват псевдомедицински опити, например в Дахау са създадени т. нар. опитни станции, в които германски лекари провеждат псевдонаучни експерименти върху здрави затворници.
For example, at the so-called experimental stations in Dachau the German physicians carried out pseudo-scientific experiments on healthy prisoners.

История на китовете, френология, класическа философия, псевдонаучни теории, оправдаване на дискриминацията- всичко това е събрано вътре, нищо от това не съдържа и зрънце рационалност.
History of the whale, phrenology, classical philosophy, pseudo-scientific theories, justification for discrimination- everything thrown in and none of it hardly rational.

Авторът пише, че историята на човечеството е„борба между науката и суеверието“ и призова китайските издатели да не отпечатват„псевдонаучни книги на измамници“.
The author wrote that the history of humanity is a"struggle between science and superstition," and called on Chinese publishers not to print"pseudo-scientific books of the swindlers.".

Няма значение какви политически или псевдонаучни твърдения ни се поднасят, те не могат да диктуват на метеорологичното време и на приливите и отливите в по-голяма степен, отколкото могат да предотвратят земетресенията.
No matter what political or pseudo-scientific claims we may be fed, they will not dictate the weather and the tides any more than they will prevent earthquakes.

Затова предупреждаваме авторитетните лидери, в чиито ръце е съдбата на планетата, за опасността от вземането на решения, основани на псевдонаучни аргументи и на погрешни или несъществуващи данни.
So warn authoritative leaders in whose hands the fate of the planet, the danger of making decisions based on pseudo-scientific arguments and erroneous or non-existent data.

Как да използвам "псевдонаучни" в изречение

Ибрикчиите с фалшиви дипломи и псевдонаучни титли тровеха младежта с преподаване на "научен комунизъм".

Материал с малък обем, със значително количество езикови грешки, съдържащ ненаучни, псевдонаучни или нелогични схващания.

Пак псевдонаучни изследвания! Аз като дишам мръсен въздух,(като ходя в София например),защо още не съм умрял?!

63-годишният италианец Маурицио Кавало, уфолог и автор на псевдонаучни и художествени книги за извънземни, твърди, че е бил ...

Трябва да се отбележи, че съществуват и постоянно се появяват множество теории и хипотези, които могат да изглеждат псевдонаучни по ред причини:

Всеки постоянно се опитва да успокои хората в дълбините на невежеството псевдонаучни твърдението, че житните кръгове, създадени извънземни (НЛО, летящи чинии), е идиот.

Влечението на хората към свръхестествени и псевдонаучни глупости не намалява изобщо, ами се поддържа постоянно високо. Астролози, гадатели, хомеопатии, ирисови диагностики, лечебни кристали…

Въпреки това, френологията до голяма степен промени коренно начина, по който се разглеждат и тестват много от съвременните научни, но и псевдонаучни дисциплини.

Срещат се псевдонаучни хипотези, според които става въпрос за плезиозавър (Подобни твърдения се срещат и за чудовището от езерото Лох Нес в Шотландия).

Но пък винаги е забавно да гледа човек как шантави псевдонаучни теории се приемат насериозно от хора с претенции за интелигентност е начетеност.