Какво е " ПСИХОАНАЛИТИЧНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Психоаналитични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Психоаналитични изследвания център.
Psychoanalytic Studies Centre.
Международните психоаналитични институти.
International Psychoanalytic Institutes.
Психоаналитични изследвания, център за.
Psychoanalytic Studies, Centre for.
Участие Международните психоаналитични институти.
International Psychoanalytic Institutes.
Магистър(MA) психоаналитични културни изследвания.
Master of arts(MA) psychoanalytic cultural studies.
IUGS приема курсове от одобрените психоаналитични институти.
LUGS accepts courses from approved Psychoanalytic Institutes.
Психоаналитични теории на детското развитие и неговите нарушения.
Psychoanalytic theories of child development and its disorders.
Със сигурност в ЦРУ има много психоаналитични анализи на Марко.
There are quite a few CIA reports about Marco's psychoanalytical profile.
Сокаридис е автор исъавтор на редица книги и психоаналитични статии.
Socarides wrote orco-wrote numerous books and psychoanalytic articles.
Българската литература за деца- психоаналитични и психодраматични прочити.
Bulgarian children's literature: Psychoanalytic and psychodramatic readings.
Да осмислят смисъла на свободните асоциации и другите психоаналитични техники.
To reflect on the meaning of free association and other psychoanalytic techniques.
Въвежда основни психоаналитични възгледи за структурата и функционирането на психиката.
Introduces basic psychoanalytic views on the structure and functioning of the psyche.
Съвременни психологически, когнитивни и психоаналитични изследвания върху въображението.
Contemporary psychological, cognitive, and psychoanalytical studies on the imagination.
Всички психоаналитични подходи са чисто церемониални, а промяната се дължи изцяло на някакъв друг фактор.
Psychoanalytic approaches are purely ceremonial, and change is due to.
В тях са въплътени хуманитарни ценности, психоаналитични принципи и професионални задължения.
They reflect humanitarian values, psychoanalytic principles and professional obligations.
Преобладаващите психоаналитични теории могат да бъдат групирани в няколко теоретични„школи“.
The predominant psychoanalytic theories can be organised into several theoretical schools.
Силен критицизъм на определени форми на психоанализата е предложен и от психоаналитични теоретици.
Strong criticism of certain forms of psychoanalysis is offered by psychoanalytical theorists.
Един от най-генеративни на феминистки теории, психоаналитични съкращения феминизма във всички квадранти на Уилбър.
One of the most generative of feminist theories, Psychoanalytic feminism cuts across all quadrants of Wilber.
Въвежда основни психоаналитични възгледи за психичното развитие и за спецификата при работа с възрастни и деца.
Introduces basic psychoanalytic views on the mental development and the specifics of working with adults and children.
Между октомври и януари Юнг провевежда тестове с асоциация на думи с нея, катосъщо така използва и някои основни психоаналитични техники.
Between October and January, Jung carried out word association tests on her, andalso used some rudimentary psychoanalytic techniques.
Следователно, смята той, всички психоаналитични подходи са чисто церемониални, а промяната се дължи изцяло на някакъв друг фактор.
Hence, he feels all psychoanalytic approaches are purely ceremonial, and change is due to something else entirely.
Психоаналитичните общества предлагат публично достъпни лекции и панели,провеждани в психоаналитични институти, университети, библиотеки и книжарници.
Psychoanalytic societies offer publicly accessible lectures andpanels held in psychoanalytic institutes, universities, libraries and bookstores.
Магистърската програма Психоаналитични Културология се предлага като непълно работно време проучване на непълно работно време.
The MA Psychoanalytical Cultural Studies course is offered as a part-time course to be taken parallel to working full-time.
Това начало е било достатъчно, за да вдъхнови цяла поредица от психоаналитични, антропологически и сатирични прочити на„Пинокио” и не всички от тях са смехотворни.
Such a beginning was enough to inspire a whole series of psychoanalytical, anthropological, and satirical readings of Pinocchio, not all which are preposterous.
Докато Фройд прави психоаналитични изследвания на възрастните, Шпиц основава своите идеи на емпиричното изследване на децата.
Where Freud performed his famed psychoanalytic studies on adult subjects, Spitz based his ideas on his empirical research on infants.
За да изпълни поставената задача, той събира около себе си група млади психиатри, които започват да издирват психоаналитични текстове и да му ги четат(Kamen, 1992).
In order to fulfil this task he gathered together a group of young psychiatrists who were instrumental in finding the psychoanalytical texts and reading them to him(Kamen, 1992).
Изучава и практикува различни психоаналитични и психотерапевтични школи, като най-дългогодишен опит има в областта на психодрамата.
She has studied and practiced various psychoanalytical and psychotherapeutic schools as her longest experience is in psychodrama.
Последващото разискване на този клиничен материал осветлява основни психодраматични и психоаналитични понятия и подходи, като ги синтезира- разбираемо, ерудирано и вдъхновяващо.
The subsequent discussion of this clinical material illuminates basic psychodramatic and psychoanalytical concepts and approaches by synthesizing them in an understandable, erudite and inspiring way.
Един от най-добрите психоаналитични тестове оценява психиката на човека чрез начина, по който той разполага рисунката на дърво върху лист хартия.
One of the best psychoanalytical tests evaluates the person's psyche by the position they draw a tree on a piece of paper.
Жак Лакан критикува насочеността на някои американски и английски психоаналитични традиции, лансиращи предложения за въображаеми„причини“ за симптомите на болните и препоръчва завръщане при Фройд.
Jacques Lacan criticized the emphasis of some American and British psychoanalytical traditions on what he has viewed as the suggestion of imaginary"causes" for symptoms, and recommended the return to Freud.
Резултати: 67, Време: 0.0571

Как да използвам "психоаналитични" в изречение

Volume III (1893 – 1899): Early Psycho-Analytic Publications./Ранни психоаналитични публикации.
Психоаналитични основи на подхода при психозите | Асоциация "Българско психоаналитично пространство"
Masling, J. (Ed.). (1986). Емпирични изследвания на психоаналитични теории (Vol. 2).
Доц. д-р Орлин Тодоров e преподавател в НБУ, където води психоаналитични курсове.
Психоаналитични теории за психичния живот: защитни механизми, психичен конфликт, психична структура, симптомообразуване
Някои когнитивни изкривявания, логически отклонения, сривове и заблуди. Главни психоаналитични защитни механизми.
Mayman (Ed.), Психоаналитични изследвания и психологически проблеми (Монография 30). Ню Йорк: Международен университети Press.
XVI, 276. Предговор към „Едгар По, психоаналитични етюди“ от Мари Бонапарт Не е издадено.
Grünberger, B. (1979). Нарцисизъм: психоаналитични есета (J. Диаманти, Транс.). Ню Йорк: Международен университети Press.
Assagioli, K.G. Юнг и др сублимиране на сексуалната енергия. Психоаналитични есета. - М., 1996.-С. 103-206.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски