Какво е " ПСИХОСОЦИАЛНИ ФАКТОРИ " на Английски - превод на Английски

• psychosocial factors
• psycho-social factors

Примери за използване на Психосоциални фактори на Български и техните преводи на Английски

Психосоциални фактори(стрес).
Psychosocial factors Stress Ref.

Тя не е наследствена, нито поради медицински, екологични или психосоциални фактори.
It isn't related to medical, environmental or psychosocial factors.

Психосоциални фактори и здраве.
Psychosocial factors and health.

Тя не е наследствена, нито поради медицински, екологични или психосоциални фактори.
It is not attributable to a medical, psychiatric, or environmental cause.

Психосоциални фактори и работно време.
Psychosocial factors and working hours.

Оказва се, че плацебо ефектът е в силата на вярването и е свързан с множество психосоциални фактори.
It turns out that the placebo effect is the power of belief, and is related to multiple psychosocial factors.

Психосоциални фактори и работно време; Работа в офис.
Psychosocial factors and working hours; Office work.

Прогресирането на питейната от използвате за злоупотреба на зависимостта е свързано с биологични и психосоциални фактори.
The progression of drinking from use to abuse to dependence is associated with biological and psychosocial factors.

Освен наследствеността, за развитието на заболяването са отговорни и различни психосоциални фактори, например стресови житейски събития, които могат да играят ролята на отключващ фактор..
Besides heredity, for the development of the disease are responsible and various psycho-social factors, such as stressful life events that can act as triggers.

Депресията се среща по-често при жените, отколкото при мъжете, заради биологични, житейски, хормонални и психосоциални фактори.
Depression is more common among women than men, particularly because of the biological, life cycle, hormonal and psychosocial factors common in many women.

Травматични преживявания или насилие в детството са психосоциални фактори, които могат да изиграят роля в по-късното развитие на едно разстройство, докато грижовната и стабилна среда в детството може да има защитна роля.
Childhood traumatic experiences or abuse are psychosocial factors, which can play a part in the later development of a disorder whereas a caring and stable childhood environment will be protective.

В него се твърди, че 70% от причините за сърдечно-съдови заболявания са били повлияни от хората, т.е. възможни да се избегнат, включително метаболитни, поведенчески, социално-икономически и психосоциални фактори.
It is to 70 percent of the preventable risks that lead to cardiovascular disease, including metabolic, behavioral, socio-economic and psycho-social factors.

Докато изследванията досега са установили много рискови фактори, които увеличават вероятността от заболявания и преждевременна смърт, много по-малко се знае за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното остаряване.
Past research has identified risk factors that increase the likelihood of disease and premature death, but less is known about psychosocial factors that can promote or impede healthy aging.

МСС засягат както половете, така и всички възрасти, но жените са по-застрашени от психосоциални фактори като натиск във времето, които са известни като рискови фактори за по-висока честота и/ или сериозност на мускулно-скелетните заболявания.
MSDs affect both genders and all ages, but women are more at risk from psychosocial factors such as time pressure, which are known as contributing risks factors to higher incidence and/or seriousness of musculoskeletal conditions.

Докато изследванията досега са установили много рискови фактори, които увеличават вероятността от заболявания и преждевременна смърт, много по-малко се знае за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното остаряване.
Previous studies have identified many risk factors that increase the likelihood of diseases and premature death, but much less is known about positive factors that can promote healthy aging.

ОСНОВНИ ТЕМИ Цифрови работни фактори и здраве психосоциални фактори Когнитивна ергономичност Физическо ергономичност Безграничната работа въпроси за ползваемост въпроси за компетентност за изпълнение и потребителски Инструменти за устойчиво цифрово работна среда Добри примери!
Main topics Digital work factors and health Psychosocial factors Cognitive ergonomics Physical ergonomics Boundless work Usability issues Implementation and user competence issues Tools for a sustainable digital work environment Good examples!

Докато изследванията досега са установили много рискови фактори, които увеличават вероятността от заболявания и преждевременна смърт, много по-малко се знае за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното остаряване.
Although research has identified many risk factors that increase the likelihood of diseases and premature death, much less is known about positive psychosocial factors that can promote healthy aging.

Медицинските специалисти, грижещи се за тези възрастови групи, трябва да бъдат в състояние да оценят образователните, поведенчески, емоционални и психосоциални фактори, оказващи влияние върху изпълняването на терапевтичния план, и трябва да помагат на пациента и на семейството му да преодолеят бариерите или да се преразгледат целите.
Health care providers who care for children and adolescents, therefore, must be capable of evaluating the educational, behavioral, emotional, and psychosocial factors that impact implementation of a treatment plan and must work with the individual and family to overcome barriers or redefine goals as appropriate.

Докато изследванията са идентифицирали много рискови фактори за заболявания и преждевременна смърт, ние знаем сравнително по-малко за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното стареене", обяснява д-р Левина Лий.
While research has identified many risk factors for diseases and premature death, we know relatively less about positive psychosocial factors that can promote healthy aging,” said researcher Lewina Lee.

Медицинските специалисти, грижещи се за тези възрастови групи, трябва да бъдат в състояние да оценят образователните, поведенчески, емоционални и психосоциални фактори, оказващи влияние върху изпълняването на терапевтичния план, и трябва да помагат на пациента и на семейството му да преодолеят бариерите или да се преразгледат целите.
Health care providers in the diabetes care team who care for children and adolescents must be capable of evaluating the educational, behavioral, emotional, and psychosocial factors that impact implementation of a treatment plan and must work with the individual and family to overcome barriers or redefine goals as appropriate.

Докато изследванията досега са установили много рискови фактори, които увеличават вероятността от заболявания и преждевременна смърт, много по-малко се знае за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното остаряване.
Whereas research has identified many risk factors that increase the likelihood of diseases and premature death, much less has been known about positive psychosocial factors that can promote healthy aging.

Докато изследванията са идентифицирали много рискови фактори за заболявания и преждевременна смърт, ние знаем сравнително по-малко за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното стареене”, обяснява д-р Левина Лий.
While research has identified many risk factors for diseases and premature death, we know relatively less about positive psychosocial factors that can promote healthy ageing," explained study author Lewina Lee.

Докато изследванията досега са установили много рискови фактори, които увеличават вероятността от заболявания и преждевременна смърт, много по-малко се знае за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното остаряване.
Research has identified many risk factors that increase the risk of illness and premature death, but there is still less known about the positive effects of psychosocial factors that can promote healthy aging.

Докато изследванията са идентифицирали много рискови фактори за заболявания и преждевременна смърт, ние знаем сравнително по-малко за положителните психосоциални фактори, които могат да насърчат здравословното стареене", обяснява д-р Левина Лий.
While research has identified many risk factors for diseases and premature death, we know relatively less about positive psychosocial factors that can promote healthy aging,” first author Lewina Lee said in a statement.

Психосоциалните фактори в работната среда.
Psychosocial factors in the environment.

Психосоциалните фактори също взимат участие.
Psychosocial factors also seem to be involved.

Психосоциалните фактори също взимат участие.
Psychosocial factors also contribute.

Нови доказателства в подкрепа на важността на психосоциалните фактори при определянето на риска от диабет тип 2.
New evidence to support the importance of psychosocial factors in determining type 2 diabetes risk.

На този курс ще проучите научните, здравните и психосоциалните фактори, влияещи върху здравето и безопасността през 21 век.
On this course, you will explore the scientific, health and psychosocial factors influencing health and safety in the 21st century.

Когато става въпрос за психосоциалните фактори и динамиката на връзките, има много повече от това, просто да споделятепространството на масата за вечеря.
But when it comes to the psychosocial factors and relationship dynamics, there is much more to it than simply sharing space at the dinner table.

Как да използвам "психосоциални фактори" в изречение

Page 58 ; Преморбидно условия на социализация. Психосоциални фактори ; Структурата на методическа знания.