Какво е " ПУСТАТА " на Английски - превод на Английски

• empty
• waste
• deserted
• bleak

Примери за използване на Пустата на Български и техните преводи на Английски

Пустата земя“.
The Waste Land.

Извиках и гласът ми изкънтя в пустата къща.
I screamed and cried to an empty house.

Пустата земя“ Т С Елиът.
The Waste Land" T S Eliot.

Как са се озовали на пустата планета?
How did they find themselves on a deserted planet?

В„Пустата земя“ Т. С.
In his poem"The Waste Land", T. S.

Част от вдъхновението за"Пустата планета".
It's part of the inspiration for"Empty Planet".

Но"Пустата планета" е фантастика.
But"Empty Planet" is a fantasy.

Тя хвърли поглед към пустата гара зад себе си.
Looking around at the empty street behind her.

Той чете"Пустата планета" като пророчество.
This guy reads"Empty Planet" like it's prophecy.

Пустата планета"- с автор Дейвид Хансбъри.
It's called"Empty Planet" by one-hit-wonder author David Hansberry.

Вие виждате по пустата улица 100 хиляда. пенсионери и 200 хиляди.
See on an empty Street 100 th. retirees and 200tys.

Гравитацията му, ще отклони Хронотроните към пустата част на вселената.
Their gravity may divert the Cronotons to the empty side of the universe.

Авторът на"Пустата планета" пише под псевдонима Дейвид Хансбъри.
The author of the"Empty Planet" used David Hansberry as a pseudonym.

Към проповедника, което беше крайно необходимо в пустата черква?
S way to the preacher, which in this empty church would have been very necessary?

Такава беше пустата, неплодородна Швеция, спечелила победи за Реформацията.
It was bleak, sterile Sweden, that gained victories for the Reformation.

Там той се запознава със Скофийлд Тейър, който по-късно публикува„Пустата земя“.
There he met Scofield Thayer, who would later publish"The Waste Land".

През октомври 1922 г. Елиът публикува„Пустата земя“ в британското списание The Criterion.
In October 1922, Eliot published The Waste Land in The Criterion.

В началото на The Kite Runner показва, че Амир си спомня за"пустата алея".
The beginning of The Kite Runner shows Amir's recollection of a“deserted alley”.

Правят ми впечатление някои сходства между„Пустата земя“ и вашия разказ„Безсмъртният“.
I have been struck by certain resemblances between The Waste Land and your story“The Immortal.”.

Морган, поискай от Гарсия информация за автора на"Пустата планета".
Morgan, have Garcia get as much information as possible on the author of"Empty Planet".

Поемата„Пустата земя“ също може да бъде по-добре осмислена в контекста на неговата работа като критик.
His 1922 poem The Waste Land also can be better understood in light of his work as a critic.

Завладян е от фантастичния роман на Д. Хансбъри"Пустата планета".
He seems to be obsessed with the science fiction novel by David Hansberry called"Empty Planet".

Джедаите са изгубили връзка с клонингите на пустата, снежна планета Орто Плутония.
The Jedi have lost all contact with the clone security force stationed on the bleak, snow-covered planet of Orto Plutonia.

Елиът използва тази концепция в много от своите произведения, особено в поемата„Пустата земя“.
Eliot has done a great deal of this within his poem“The Waste Land.”.

Вярвам в пустата Вселена без бог, подчинена на причинно-следствения хаос, на фоновия шум и чистата сляпа случайност.
I believe in empty godless universe of casual chaos, background noise and sheer blind luck.

Чърчил ще прекара уикенда във вила на по-малко от седем мили… от пустата брегова линия.
Churchill will spend a weekend in a country manor less than seven miles from a deserted coastline.

Любимка на гр. Йънгстаун, автор на"Пустата планета". Но знаеш ли какво друго се казваше в статията?
Favorite daughter of youngstown, famous writer of"Empty Planet", and do you know, do you know, what that article said?

Налице е не спира да се върнем на вашата песен, така да направи своя отпечатък върху пустата земя.
There is no stopping you to get back on your track so make your mark on the deserted land.

Валеше от часове. Но, по пустата уличка, един слаб кон, покрит с грубо платно,… теглеше малка двуколесна каручка.
It had been snowing heavily for many hours, yet on that deserted road a poor horse, its back covered with a rough blanket… was wearily pulling a two-wheeled cart.

Не му казах директно, че в огледалото съм видял прекрасна девойка, която стои на прозореца на пустата къща.
I told him that I had been looking in the mirror at the picture of a beautiful maiden who was sitting at a window of the deserted house.

Как да използвам "пустата" в изречение

AUTO BILD България / VW Touareg на старо: пустата му електроника е виновна!

Познато. Тази сграда печели награда за най-нереална визуализация. Пустата улица на картинката е Солунска.

Пустата църква се намира североизточно от село Камено поле. Според местните легенди построяването на храма е ...

Пустата ми зодия ‘везни’. Ако има 100 човека на едно мнение, задължително искам да балансирам на другото.

Моля за рецептата за бананите, но нямам такава печка. Пустата цивилизация ми е сложила котлон в къщата:))

С най-голямо удоволствие бих заживял в пустата чужбина, например на беломорското крайбрежие, но няма пари за това.

Сбогом Мирчев !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (Ех, ако беше действал по-рано можеше още ..., ама пустата му чутура, не увира)

Влязах...Жена му донесе един леген салата и....така и не разбрах от какво я беше варил пустата ракия

Rage 2 Започни военни действия и касапница от първо лице в пустата земя на Rage 2 на PS4.

- Невидяло ти се повторията! Чунки ти си първи младоженец... Пустата тая дума отде я изкова... Луда глава.