Какво е " ПУТ ОПЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• put option
• a call option

Примери за използване на Пут опция на Български и техните преводи на Английски

Правото на продажба се нарича пут опция.
The right to sell is called a put option.

Тя често се споменава като кол и пут опция или нагоре и надолу Вариант.
It is often mentioned as CALL and PUT Option or UP and DOWN Option..

Обратното се случва в случай на пут опция.
The reverse is the case for a put option.

Пут опция е в парите, когато стойността на актива е по-ниска от страйк цената.
A put option is in the money if the stock price is lower than the strike price.

Type=-1, където сделката е пут опция.
Type= -1 where the transaction is a put option.

Където сделката е закупена кол опция или продадена пут опция.
Where the transaction is a bought call or sold put option.

Пут опция е в парите, когато стойността на актива е по-ниска от страйк цената.
A call option is in the money when the strike price is lower than the At the Money level.

Обратното се случва в случай на пут опция.
The opposite applies in the case of a put option.

По същата логика купувачът на пут опция има време да реши дали да продаде или не базовия актив.
Likewise, the buyer of a put option has time to decide whether or not to sell the shares.

Обратното се случва в случай на пут опция.
This is the opposite in the case of a call option.

В края на 2010 г., най-голямата му позиция е пут опция върху SPDR Gold Trust за$ 416, 00 милиона.
At the end of 2010, the largest position is a put option on the SPDR Gold Trust for$ 416 million.

На езика на финансите, те са му продали пут опция.
In options lingo, they have sold him a put option.

Например, собственик на акции може да закупи пут опция за хеджиране срещу евентуален спад на цените на тези акции.
For example, an owner of common stock may buy a put option to hedge against a possible stock price decline.

Ето защо решавате, че най-добрият начин да хежирате риска е да купите пут опция.
You decide that the best way to hedge the risk is to buy an out of the money put option.

Или, обратното, в случай на пут опция, печели опцията изисква че цената е по-ниска от първоначалната цена.
Or, at the opposite, in case of a Put option, winning the option requires that the price is lower than the initial price.

Вместо това, приобретателят би задържал прехвърления актив така, че да получи плащания съгласно гаранция или пут опция.
Instead, the transferee would hold the transferred asset so as to obtain payments under the guarantee or put option.

Цената, на която базовият актив, стоящ в основата на кол или пут опция, може да бъде купен(при кол опция) или продаден(при пут опция)..
The price at which the futures contract underlying a call or put option can be purchased(if a call) or sold(if a put)..

Ако, обаче, пут опция или гаранция ограничава възможността приобретателят да продаде прехвърления актив, тогава прехвърлителят е запазил контрол върху прехвърления актив.
However, if a put option or guarantee constrains the transferee from selling the transferred asset, then the transferor has retained control of the transferred asset.

Актив, който не може да бъде лесно придобит при условията на пут опция записана от предприятие, която не е нито дълбоко в парите, нито е далеч извън парите.
(i)A not readily obtainable asset subject to a put option written by an entity that is neither deeply in the money nor deeply out of the money.

Пут опция е една опция, която предоставя на търговеца с предварително определена печалба, когато активът, в момента на изтичане е по-ниска, отколкото, когато сте го закупили.
A put option is an a option that provides the trader with a predetermined profit when the underlying asset at the time of expiration is lower than when it was purchased.

Опцията, която дава право за закупуване на базовия актив, се нарича кол опция, докато опцията, която дава правото за продажба на базовия актив, се нарича пут опция.
An option which conveys the right to buy the asset is called the call option while the option which conveys the right to sell the asset is called put option.

Тук, поставите на повикване, ако мислите, че цената може да завърши до над началната цена след изтичане срока на договора& пут опция, ако мислите, че цената може да се окаже по-ниска от началната цена.
Here, you place a CALL if you think the price might finish up above the starting price after the contract expires& a PUT option if you think the price might end below the starting price.

А надолу опция или пут опция се използва в цифровите опции, когато търговец вярва, че един актив пада под нейната цена входно ниво при изтичането на договора за опция..
A down option or put option is used in digital options when a trader believes that an asset will fall below its entry-level price at the expiry of the option contract.

Ако купувате Кол опция, това означава, че Вашата представа за пазара е бича(Вие очаквате цената да се покачи), а ако купувате Пут опция, Вашата представа за пазара е меча(Вие очаквате цената да се понижи).
If you buy a Call option, it means that your view on the market is bullish(you expect price to rise) and if you buy a Put option, your view on the market is bearish(you expect price to fall).

Когато обаче финансов инструмент включва пут опция, датата на упражняване на пут опцията може да бъде използвана вместо законния остатъчен матуритет, само ако по всяко време са изпълнени следните условия.
Where a financial instrument embeds a put option, the exercise date of the put option may be used instead of the legal residual maturity if the following conditions apply at all times.

(в) включва се опция при условия, които правят нейното използване почти сигурно(например пут опция, която може да се упражни при цена, достатъчно по-висока от очакваната справедлива стойност, когато стане упражнима).
(c) an option is included on terms that make its exercise almost certain(eg. a put option that is exercisable at a price sufficiently higher than the expected fair value when it becomes exercisable).

Оценката на това дали дадена кол или пут опция е тясно свързана с основния дългов договор се извършва преди отделянето на даден елемент на собствения капитал от конвертируем дългов инструмент в съответствие с МСС 32.
The assessment of whether the call or put option is closely related to the host debt contract is made before separating the equity element of a convertible debt instrument in accordance with AASB 132.

С правилното изследвания трябва почти винаги да бъде в състояние правилно да се предскаже струва ли си да правите кол или пут опция и с ръководството на вашия брокер или доставчик на сигнали за това трябва да бъде лесно управляем.
With the right research you should almost always be able to correctly predict whether to make a call option or put option and with the guidance of your broker or signal provider this should be easily manageable.

Който позволяват на клиента да купи кол опция или да продаде пут опция от определено стандартно количество стоки на фиксирана цена на определена дата(Европейски опции) или през целия опоменат срок(Американска опция)..
The client can either buy a call option or sell a put option of a certain standard amount of goods at a fixed price on the exact date(European options) or during the whole specified period(American options)..

Ако пут опция, издадена от предприятието, възпрепятства отписването на прехвърления актив и предприятието оценява прехвърления актив по справедлива стойност, свързаният пасив се оценява по цената на упражняване на опцията плюс времевата стойност на опцията.
If a put option written by an entity prevents a transferred asset from being derecognised and the entity measures the transferred asset at fair value, the associated liability is measured at the option exercise price plus the time value of the option..

Как да използвам "пут опция" в изречение

Търговията изисква закупуването на една пут опция на стойност 1700$(сто долара под настоящата цена от примера) на фючърса на борсовия индекс SP500

Един от най-лесните начини да се хеджирате, срещу потенциален спад на валутната двойка AUD/USD, е като си купите пут опция извън пари.

Опциите най-често са свързани с акциите и борсовите индекси. Съществуват два вида опции: кол опция (опция за купуване) и пут опция (опция за продаване).

Пут опция на обикновени акции - договори, които дават на притежателя им правото да продаде обикновени акции на конкретна цена и в определен период.

покупката на кол или пут опция и едновременна продажба на същия вид опция и обикновено със същата цена на упражняване, но различен месец на падеж.

2. Пут опция (put option) – дава правото да се продаде актив на определена цена и падеж. Съответно очакванията на купувача са цената на актива да се понижи.