Какво е " ПЧЕЛАРСКИЯ " на Английски - превод на Английски

• beekeeping
• apiculture

Примери за използване на Пчеларския на Български и техните преводи на Английски

Увеличение на помощта от ЕС за пчеларския сектор.
EU's support to the beekeeping sector.

Ето защо в пчеларския восък молец се счита за един от най-опасните паразити.
That is why in beekeeping a wax moth is considered one of the most dangerous parasites.

Увеличение на помощта от ЕС за пчеларския сектор.
Increase in the EU support for the beekeeping sector.

По време на пчеларския сезон, когато насекомите са активни, нивата на смъртност са били между 0.3% и 13.6%.
During the beekeeping season, when the insects are active, mortality rates were between 0.3% percent and 13.6%.

Той също така представи кратък преглед на пчеларския сектор в Румъния с актуална статистическа информация за развитието на този сектор.
He made a short overview on beekeeping sector in Romania providing updated statistical data and information on sector development.

Пчеларския инвентар е изработен от висококачествени материали, съобразени с нуждите на пчеларите и добрата пчеларска практика.
The apiculture equipment is made by high quality materials, with consideration for the needs of beekeepers and the Good Beekeeping Practice.

От страна на Комисията бяха предприети редица инициативи в отговор на загрижеността на пчеларския сектор, като са предвидени и много други.
The Commission has launched a number of initiatives to address the concerns of the beekeeping sector, and other actions are already in the pipeline.

Доброто състояние на пчеларския сектор е от голямо значение, като се има предвид съществената роля на пчелите за опрашването на растенията.
The health of the beekeeping sector is a sensitive issue given the fundamental role of bees for pollination.

В тази връзка Парламентът настоява ЕС да увеличи подкрепата за пчеларския сектор при следващото преразглеждане на селскостопанската политика.
The EP Agriculture Committee therefore wants the EU to step up support to the beekeeping industry when the common agricultural policy is next revamped.

Изисква от Комисията да гарантира, че медът и другите пчелни продукти ще се считат за„чувствителни продукти“ в текущите или бъдещите преговори за споразумения за свободна търговия, тъй като пряката конкуренция може да изложи пчеларския сектор в ЕС на твърде висок или неустойчив натиск;
Asks the Commission to ensure that honey and other bee products are considered as‘sensitive products' in ongoing or future negotiations for free trade agreements, since direct competition may expose the EU apiculture sector to excessive or unsustainable pressure;

Чрез интензивни дискусии участниците могат да обменят гледни точки и опит, да обсъдят тенденциите в пчеларския сектор и да призоват законодателите да работят по решаването на конкретни проблеми.
Through discussions, they can exchange views, discuss recent developments in the beekeeping sector and urge policy-makers to address specific problems.

Призовава Комисията и държавите членки да предоставят подкрепа за пчеларския сектор в ЕС посредством силни инструменти на политика и подходящи мерки за финансиране, съответстващи на актуалните запаси на пчели;
Calls on the Commission and the Member States to provide support for the EU apiculture sector via strong policy tools and appropriate funding measures corresponding to the current bee stock;

Тук всеки може да се наслади на автентичния селски живот, да си откъсне зеленчуци и плодове направо от градината на някоя къща, да се научи да приготвя местни ястия, да научи пчеларския занаят и да опита току-що изваден мед от питата, да наблюдава процеса на производство на сирене, да издои коза или крава, и др.
Here one may enjoy the authentic rural life, pick fruits and vegetables directly from the garden of a house, learn to cook local dishes, learn the beekeeping trade and try honey just removed from the comb, oversee the production process of cheese, milk a goat or cow, etc.

Неотдавнашната пандемия COVID-19 оказа неоспоримо въздействие върху пчеларския сектор, като се отрази върху производството, пазара и вследствие на това, върху поминъка на пчеларите.
The recent COVID-19 pandemic has had an undeniable impact on the beekeeping sector affecting the production, the market and as a consequence, the livelihoods of beekeepers.

Стимулиране на растежа на конкурентоспособността и жизнеспособността на пчеларския сектор и свързаните с него дейности чрез осъществяване на действия в Черноморската бизнес мрежа за подобряване на уменията и знанията на производителите на пчеларство, както и на техните икономически резултати и достъп до пазара.
Stimulate the growth of the competitiveness and viability of the beekeeping sector and related activities through the implementation of actions at the Black Sea Business Network to improve the skills and knowledge of apiculture producers as well as their economic performance and market access.

Гласувах за резолюцията по отношение на пчеларството и подкрепата на пчеларския сектор, защото това земеделско производство е най-специфичната земеделска работа, която се извършва.
I voted for the resolution on beekeeping and for support for the beekeeping sector because this form of agricultural production is the most specialised agricultural activity carried out.

Пчеларски ръкавици(10).
Beekeeping Gloves(10).

Международен панаир на пчеларски продукти Варна 2019.
International fair of apiculture products Varna 2019.

Ролта пластик- пчеларски инвентар, пчеларско оборудване.
Rolta plastic- Beekeeping equipment, beekeeping supplies.

Пчеларско оборудване и инвентар.
Beekeeping equipment and inventory.

Международния Панаир на Пчеларски Продукти Варна 2019.
The International Fair of Apiculture Products Varna 2019.

Пчеларски ръкавици дълъг ръкав.
Beekeeping Gloves Long Sleeve.

Международен панаир на пчеларски продукти Варна 2019- АИР Варна.
International fair of apiculture products Varna 2019- VEDA.

Изключителните ползи от пчеларските продукти са известни от древни времена.
The extreme benefits of beekeeping products have been known since ancient times.

Международнен панаир на пчеларски продукти.
The International Fair of Apiculture Products.

Пчеларско яке, 100% памукЦвят зелен….
Beekeeping jacket 100 % cotton….

Пчеларската ферма е създадена през 1933г.
The beekeeping farm was established in 1933.

Пчеларски инвентар и пчелни продукти от производителя.
Beekeeping equipment and bee products from the manufacturer.

Засадени близо до големи пчеларски стопанства за увеличаване на производителността.
Planted near large beekeeping farms to increase productivity.

Конна база или пчеларска ферма, или друг земеделски бизнес с 44 035 кв.
Horse riding base or beekeeping farm or other agricultural business with 44 035 sq.

Как да използвам "пчеларския" в изречение

Мария Габриел: Цифровите технологии могат съществено да допринесат за развитието на пчеларския сектор

Необратимата урбанизация на планетата и опасността от ликвидиране на пчеларския отрасъл в много страни.

Евродепутатът Мария Неделчева настоява за подпомагане на пчеларския сектор като допринасящ за запазване на биоразнообразието

Европейски форум на пчеларите и земеделците даде препоръки за повишаване на ефективността на пчеларския сектор

ЕС одобри увеличение на помощта за пчеларския сектор и България ще получи три пъти по-голямо съфинансиране

Тя обърна внимание на връзката между глобалните действия, европейската стратегия и националните програми за пчеларския сектор.

Кандидатът за евродепутат от ГЕРБ Мария Габриел се срещна с представители на пчеларския бранш - Телевизия Европа

Да, аз също. Предполагам, че има нещо предвид. Исках да разбера какво, затова потърсих в пчеларския форум.