Какво е " ПЪЛЗИ ПО ЗЕМЯТА " на Английски - превод на Английски

crawls on the ground
creeps on the earth
пълзят по земята
creeps on the ground
crawling on the ground

Примери за използване на Пълзи по земята на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те с всичко, що пълзи по земята, и с всички морски риби са.
Everything that crawls on the ground, and all the fish of the..
И не се осквернявайте с никакво пълзящо животно, което пълзи по земята.
You must not make yourselves unclean by any swarming creature that crawls on the ground.
Всяка гадина, която пълзи по земята, е отвратителна; да ги не ядете.
Every creeping thing that creeps on the earth is an abomination. It shall not be eaten.
От чистите животни и от нечистите животни,от птиците, и от всичко, което пълзи по земята.
Clean animals, animals that are not clean,birds, and everything that creeps on the ground.
Подобие на нещо, което пълзи по земята, подобие на някоя риба, която е във водите под земята;.
The likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish in the waters beneath the earth;
От чистите животни и от нечистите животни,от птиците, и от всичко, което пълзи по земята.
Gen 7:8- Of clean animals, of animals that are unclean,of birds, and of everything that creeps on the earth.
Подобие на нещо, което пълзи по земята, подобие на някоя риба, която е във водите под земята;.
The likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth;
От чистите животни и от нечистите животни,от птиците, и от всичко, което пълзи по земята.
The clean animals, the unclean animals,the birds, and everything that crawls on the ground.
Височината на храстите не надвишава 20 см,силни стъбла буквално пълзи по земята, украсявайки я с буйни цъфтежи.
The height of the bushes does not exceed 20 cm,strong stems literally crawling on the ground, decorating it with lush flowering.
От чистите животни и от нечистите животни,от птиците, и от всичко, което пълзи по земята.
Of the clean animals and the unclean,of the birds, and of everything that crawls on the ground.
Подобие на нещо, което пълзи по земята, подобие на някоя риба, която е във водите под земята;.
The likeness of any reptile which creeps on the earth, the likeness of any fish of those which are in the waters under the earth;.
Този алгоритъм може да се прилага добре с малки кученца, котенца, хамстери, илипък някое невръстно отроче, което още пълзи по земята.
This algorithm can be applied with little dogs, kitties, hamsters, orwith a small child which still crawls on the ground.
Имах си пълзи по земята, и си мислиш:"Това изглежда толкова глупав" и никога не би повярвал, че го правите, но това наистина се отплаща.
I had her crawling on the ground, and you think,‘This looks so stupid,' and you would never believe that you're doing it, but it really pays off.
Това е законът за животните, за птиците, за всяко одушевено, което се движи във водите,и за всяко одушевено, което пълзи по земята.
This is the law of the animal, and of the bird, and of every living creature that moves in the waters,and of every creature that creeps on the earth.
Бог създаде земните зверове според видовете им,добитъка- според видовете му, и всичко което пълзи по земята, според видовете му; И Бог видя, че беше добро.
God made the animals of the earth after their kind, andthe livestock after their kind, and everything that creeps on the ground after its kind. God saw that it was good.
Познанието е като огледало, което връща образа между Първосъздателя и всичко създадено от него, катосе стигне и до най-нищожната буболечка или мравка, която пълзи по земята.
The awareness is like a mirror going back and forth between Prime Creator and all creations,down to the smallest little bug or ant that crawls on the ground.”.
От чистите животни и от нечистите животни,от птиците, и от всичко, което пълзи по земята, 9 влязоха в ковчега две по две при Ноя, мъжки и женски, според както заповяда Бог на Ноя.
Clean animals, unclean animals,birds, and everything that creeps on the ground 9 went by pairs to Noah into the ship, male and female, as God commanded Noah.
Представете си, че сте бъг или мравка, пълзи по земята- Никой наистина не гледа към сграда от този ъгъл, но просто може да направи най-невероятната снимка, която някога сте виждали.
Pretend you are a bug or ant crawling on the ground, no one really looks up at a building from this angle, but it just might make the most amazing photograph you have ever seen.
А на всичките земни зверове,на всичките въздушни птици, и на всичко, което пълзи по земята, в което има живот, давам, всяка зелена трева за храна; и стана така.
To every animal of the earth, andto every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life, I have given every green herb for food"; and it was so.
То е дядото, който е живял до 120 години, и катосе родил отново, като малко дете, не може да забрави, че е бил стар; пълзи по земята и се мъчи.
He is the old man that has been 120 years old andwhen he is born he cannot forget that he is old and crawls on the ground, when he learns the andante, he raises up- allegro- the old man has become younger.
От чистите животни и от нечистите животни,от птиците, и от всичко, което пълзи по земята, 9 влязоха в ковчега две по две при Ноя, мъжки и женски, според както заповяда Бог на Ноя.
Of clean animals, of animals that are unclean,of birds, and of everything that creeps on the earth, 9/ two by two they went into the ark to Noah, male and female, as God had commanded Noah.
От чистите животни и от нечистите животни,от птиците и от всичко, което пълзи по земята, 9 влязоха в ковчега две по две при Ной, мъжки и женски, според както Бог заповяда на Ной.
From the clean and unclean animals,from the birds and everything crawling on the ground, 9 two of each, male and female, went into the ark with Noah, just as God commanded Noah.
Те пълзели по земята, за да бъдат сигурни, че няма да бъдат засечени.
They crawled on the ground to make sure they would not be detected.
И всяка твар, която се движеше по земята, умря,- птици, добитък, зверове,всички животни, които пълзят по земята и всеки човек.
All flesh died that moved on the earth, including birds, livestock, animals,every creeping thing that creeps on the earth, and every man.
И се лиши от живот всяка плът, която се движи по земята: и птици, и добитък, и зверове,и всички гадове, които пълзят по земята, и всички човеци;
And all flesh died that moved on the earth: birds and cattle and beasts andevery creeping thing that creeps on the earth, and every man.
Измежду пълзящите, които пълзят по земята, следните да бъдат нечисти за вас: невестулката, мишката, гущерът по видовете му.
These are they which are unclean to you among the creeping things that creep on the earth: the weasel,the rat, any kind of great lizard.
Повечето от тези растения са пълзящи по земята дълги стъбла, големи листа и големи жълти цветя.
The majority of these plants have creeping along the ground long stems, large leaves and large yellow flowers.
Покритията на земята, които цъфтят през цялото лято, могат да украсят всеки парцел, освен това,тези трайни насаждения, пълзящи по земята, не се нуждаят от специални грижи.
Ground covers, blooming all summer, can decorate any plot,besides, these perennials creeping along the ground do not need special care.
Название на расата на драконите иособено за безкрилите видове(като самия Глаурунг), които пълзели по земята.
Worms was a name for the race of Dragons, andespecially those wingless kinds(such as Glaurung himself) who crawled on the ground.
Те и всичките животни според вида си,всичкият добитък според вида си, и всичките влечуги, които пълзят по земята според вида си и всичките птици според вида си, всяко пернато от всякакъв вид.
They, and every animal after its kind,all the livestock after their kind, every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.
Резултати: 30, Време: 0.0798

Как да използвам "пълзи по земята" в изречение

9:2 Ще се страхуват и ще треперят от вас всички земни животни и всички въздушни птици; те са всичко, що пълзи по земята и с всички земни риби са предадени в ръцете ви.
А за носенето на ръце... хм... няма да го носиш, оставяй го да пълзи по земята и да се учи да му е забавно и без да е на ръце. Че то голямо бебето вече, за да го носят.

Пълзи по земята на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски