Какво е " ПЪЛНАТА СТЕПЕН " на Английски - превод на Английски

• full extent
• fullest extent
• entire degree
• overall degree
• full measure

Примери за използване на Пълната степен на Български и техните преводи на Английски

Нишка: това се отнася до пълната степен на спиралата.
Thread: this refers to the full extent of the helix.

В края на войната пълната степен на Холокоста става ужасяващо ясна.
At the war's end the full extent of the Holocaust became horrifyingly clear.

Без съмнение ще има нежелание да се разкрие пълната степен, в която.
No doubt there will be a reluctance to reveal the full extent to which they have been made.

Пълната степен на дългосрочните рискове за здравето от употребата на канабис в момента не е известна.
The full extent of the long-term health risks of chronic cannabis use is currently unknown.

Без съмнение ще има нежелание да се разкрие пълната степен, в която те са били направени.
No doubt there will be a reluctance to reveal the full extent to which they have been made.

Ясно е, че пълната степен на азербайджанската перална машина ще бъде проучена за години напред.
It is clear that the full extent of the Azerbaijani Laundromat will be explored for years to come.

Отговорността на Daikin в такива случаи ще бъде ограничена до пълната степен, позволена от закона.
The liability of Daikin in such case would be limited to the fullest extent permitted by law.

Пълната степен на дългосрочните рискове за здравето от употребата на канабис в момента не е известна.
The entire degree of this long term health risks of chronic cannabis usage is presently not known.

Тези мускули работят концентрично на повдигане и спускане на тялото чрез пълната степен на движение.
These muscles work concentrically to raise and lower your body through the full extent of movement.

VeChain(VEN) почти достигна пълната степен на движение срещу Bitcoin(BTC) в падащ клин.
Stellar(XLM) has almost reached the full extent of its movement against Bitcoin(BTC) within the symmetrical triangle.

Да речем, че решавате да натиснете пружинната пружина надолу до пълната степен вътре в конусообразната дупка.
Let's say you decide to push the coil spring down to the full extent inside the conical hole.

Пълната степен на дългосрочните рискове за здравето от употребата на канабис в момента не е известна.
The overall degree of this long-term health problems of serious cannabis utilization is presently unknown.

Световната програма по прехраната планира още една оценка през юли и август, за да изясни пълната степен на кризата.
The WFP plans another assessment during July and August to understand the full extent of the crisis.

Независимо от това, пълната степен на регулаторните усилия за използването на виртуални валути все още се развива.
Nevertheless, the full extent of regulatory efforts for the usage of virtual currencies is still evolving.

Световната програма по прехраната планира още една оценка през юли и август, за да изясни пълната степен на кризата.
The program is planning another assessment in July and August to understand the full extent of the crisis.

При всички случаи отговорността на МЕДУСА ГАЙД е ограничена в пълната степен, разрешена от приложимото законодателство.
In any case, the responsibility of MEDUSA GUIDE is limited to the fullest extent permitted by the applicable law.

Не е лесно да се прецени пълната степен на увреждането на здравето ни и на околната среда, причинено от замърсяването на въздуха.
It is not easy to estimate the full extent of the damage to our health and the environment caused by air pollution.

Необходими са много повече тестове, за да се установи пълната степен на замърсяването на водата и заплахата за общественото здраве.
Much more testing is needed to gauge the full extent of water pollution and the threat to public health.

Предупреждаваме Ви, че Gallup агресивно упражнява правата си върху интелектуалната собственост в пълната степен, предвидена от закона.
You are advised that Gallup aggressively enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law.

В пълната степен, позволена от приложимото законодателство, Вие подлежите на изключителната юрисдикция на съдебната система на Брюксел.
To the fullest extent permitted under applicable law, You submit to the exclusive jurisdiction of the courts of Brussels.

Google е най-популярната търсачка в мрежата, но много хора не осъзнават пълната степен на това, което могат да направят с нея.
Google is the most popular search engine on the Web, but many people don't realize the full extent of what they can do with it.

Като има предвид, че ЕС трябва да признае пълната степен на влошаването на неговата непосредствена стратегическа среда и дългосрочните последици от него;
Whereas the EU must recognise the full extent of the deterioration in its immediate strategic environment, and the long-term consequences thereof;

Foodpanda агресивно ще прилага правата си на интелектуална собственост в пълната степен на закона, включително и в търсенето на наказателно преследване.
MyWorld will aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law, including the seeking of criminal prosecution.

Изненадващо, в продължение на много години пълната степен на точно какви правомощия, предадени от кралицата на правителството, но технически запазени, не бяха публично известни.
Surprisingly, for many years the full extent of exactly what powers the Queen handed off to the government, but technically retained, weren't publicly known.

Сред по-късните християнски писания да„философстваш“ често означава просто да живееш в пълната степен християнския живот, особено като мъченик или като аскет.
Within later Christian writings, to“philosophize” often meant simply to live the Christian life to the fullest extent, particularly as a martyr or an ascetic.

Компанията заяви, че все още не може да знае пълната степен на атаката и не изключва възможността за други"по-малки атаки", свързани с нарушението.
The company said that it may still not know the full extent of the attack and wasn't ruling out the possibility of other“smaller-scale attacks” linked to the breach.

ТОШИТОМО не Ви дава каквито и да било изрични или косвени права върху обектите на авторско право и налага своите права над интелектуалната собственост до пълната степен на закона.
TOSHITOMO does not grant any express or implied rights to you in the Copyrights and enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law.

За да оценим пълната степен на майсторство на архитектите, жилищата трябва да се разглеждат по оригинален начин, като се започне с балкона, а не от входната врата, както обикновено.
To appreciate the entire degree of mastery of architects, housing should be considered in an original way, starting with the balcony, and not from the front door, as usual.

Ако проверите повечето графики за алткойни в момента, ще видите, че повечето от тях са достигнали пълната степен на корекцията си срещу Bitcoin(BTC) и сега са излезли от дъното.
If you check most charts for altcoins right now, you will see that most of them have reached the full extent of their correction against Bitcoin(BTC) and have now bottomed out.

От това следва, че в пълната степен, в която спазването на тази разпоредба го изисква, тези различни органи са задължени за целта да координират упражняването на съответните си компетенции.
It follows that, in the full measure to which compliance with that obligation requires it, those various authorities are bound, for that purpose, to coordinate the exercise of their respective competences.

Как да използвам "пълната степен" в изречение

EUR). При все това разходите ще се понижат значително в дългосрочен план, когато пенсионният фонд достигне пълната степен на развитие.

Що се отнася до пълната степен на щетите, експлодиралата гума разкъсва маркуча на турбокомпресора, който според собственика на автомобила е евтин.

В 2:14 сутринта, EDT, на 29 август, той придоби изкуствено съзнание , а операторите в паника, реализиращи пълната степен на своите способности, се опитаха да го деактивират.

Не е лесно да се прецени пълната степен на увреждането на здравето ни и на околната среда, причинено от замърсяването на въздуха. Има обаче много изследвания за различни сектори или източници на замърсители.