Какво е " ПЪЛНИЯТ БРОЙ " на Английски - превод на Английски

• full number of

Примери за използване на Пълният брой на Български и техните преводи на Английски

Пълният брой е 6, аз казвам?
Full count is six, I say?

Залози за„победа по точки“ ще се считат за печеливши само ако е изигран пълният брой рундове.
Bets that nominate'to win on points' will only be deemed winners if the full number of rounds is completed.

Пълният брой на избитите още се дебатира от двете страни.
Total casualty figures are still disputed on both sides.

Ако се включат жертвите от декември пълният брой ще бъде 802 452 мъже; само бойни загуби; изключва AOK Норвегия.
If December casualties are included overall would be 802,452 men; combat losses only; excludes AOK Norway.

Пълният брой на 144, 000 по този начин ще бъде"Израел", по отношение на които Павел пише, те ще бъдат записани в края на дните(Римляни 11:26).
The full number of 144,000 would thus be“all Israel”, regarding of who Paul writes, they will be saved at the end of the days(Romans 11:26).

Покрива ли колективната вибрация на човечеството, каквато я познаваме, пълният брой от вибрационни нива или е само малък сегмент от реалността?
Does the collective vibration of humanity, as each of you know it, cover the full gambit of vibrational ranges or is it only a small segment of reality?

Точно обратното, в случай, че пълният брой на еврейските християни включва само края, а след това малките християнски стипендии в Израел трябва да се роди в ума.
On the contrary, in case the full number of Jewish Christians only involves the end time, then the small Christian fellowships in Israel must be born in mind.

Пълният брой на случаи на гонения в 50-те най-опасни страни се е увеличил, показвайки че гонението на християни в световен мащаб е нарастваща тенденция.
The total number of persecution incidents in the top 50 most dangerous countries increased, revealing the persecution of Christians worldwide as a rising trend.

Можем да си представим четворката, знаменателят, като пълният брой парчета от тортата, а тройката означава колко от тях сме изяли.
So you can imagine the four, the denominator, represents the total number of pieces in the pie, and the three represents how many of those we ate.

Всъщност, хора това хвърля високо красотата на последната ни състезателка, Мис Артифис, чиито хобита включват стрелба с лък, размножаване на коне, и да знае пълният брой на всеки мюзикъл, който някога е писан.
Actually, folks, this lanky beauty is our last contestant, Miss Artifice…,… whose hobbies include archery, horse-breeding and knowing the complete score to every musical ever written.

Ако по някаква причина е взето решение за точките, преди да бъде изигран пълният брой рундове, или ако боксьор е дисквалифициран, залозите ще бъдат уредени за рунда, в който двубоят е спрял.
If for any reason, a points decision is awarded before the full number of scheduled rounds is completed, or a boxer is disqualified, bets will be settled on the round in which the fight was stopped.

Пълният брой стилове в рамките на всяка категория обувки е учудващо и тъй като бях на летищата като екзотични като Сингапур и като светски като Нюарк, мога да свидетелствам за разнообразието на дизайни, които наводняват нашия свят.
The sheer number of styles within each footwear category is astonishing and as I have been at airports as exotic as Singapore and as mundane as Newark, I can attest to the diversity of designs that are flooding our world.

Ако по някаква причина е взето решение за точките, преди да бъде изигран пълният брой рундове, или ако боксьор е дисквалифициран, залозите ще бъдат уредени за рунда, в който двубоят е спрял.
If for any reason a Points Decision is made before the full numbers of rounds are completed, or if a Boxer is disqualified, bets will be settled on the Round in which the Fight was stopped.

В случай че пълният брой етапи за дадено събитие не е изцяло завършен или ако организаторите решат да премахнат резултата от определени етапи от изчисляването на официалния резултат, тогава залозите се считат за валидни, при условие че броят на изключените етапи не надвишава 25% от предварително определения брой етапи(с изключение на Пролог) в началото на състезанието.
In case the full number of stages for an event is not totally completed, or if the organizers decide to remove the result of certain stages from the computation of the official result, then the bets will be deemed valid granted that the number of the excluded stages does not exceed 25% of the pre-established number of stages(excluding prologue) at the beginning of the competition.

Ако по някаква причина е взето решение за точките, преди да бъде изигран пълният брой рундове, или ако боксьор е дисквалифициран, залозите ще бъдат уредени за рунда, в който двубоят е спрял.
In the event that the match is decided by a points decision before the full number of rounds are completed, or in the event that a boxer is disqualified, all bets will be settled based on the round in which the fight ended.

Бог позволил за кратко тяхното половинчато, с половин сърце подчинение, но накрая ги вдигнал изцяло от земята, като я запустил, без жител и дал пълният брой на юбилейните години, не само онези, които съблюдавали несъвършено, но целия бъдещ брой, който щял да изтече, съгласно устройството му, преди да настъпи първообразния юбилей, Възстановяване или Хилядогодишния век.
God permitted for a while their half-hearted and half-way obedience, but finally removed them entirely from the land, made it desolate, without an inhabitant, and gave it the full number of its Jubilee Years- not only for those they had imperfectly observed, but also for the entire future number which would elapse, according to his arrangement, before the antitypical Jubilee, the Restitution or Millennial age, would be due.

Доста принадлежат към пълния брой на мъчениците за Божия Агнец.
Quite a few belong to the full number of the martyrs for the Lamb of God.

Пълен брой целева стреля включително задължителното глава стреля с в ограничен период от време.
Complete number of target shoot including compulsory head shoot with in limited time.

Веднъж тези мъдреци в, ние имаме пълен брой 32 зъби.
Once these wisdom teeth set in, we have the complete number of 32 teeth.

На всеки отделен заявител се отпуска поисканият от него пълен брой хектари, под формата на разрешение, преди да се издаде разрешение на следващия в класирането заявител.
The full number of hectares requested by an applicant shall be satisfied in the form of an authorisation before granting an authorisation to the next applicant according to the ranking.

Участниците, присъствали на пълния брой контактни часове ще получат международно признат Сертификат, даващ им правото да преподават ПЕКС на деца.
Participants attending the full number of contact hours will receive an internationally recognized Certificate entitling them to teach PECS to children.

Тя„се състои от пълния брой на избраните, които са били, са и ще бъдат събрани в едно- под Христос като Глава на Църквата.
It consists of the full number of the elect who have been, are, or will be gathered into one under Christ her head.

Защото персите замествали убитите си след като битката свърши, докато галатите попълвали конницата си до пълния брой в хода на сражението.
The Persians used to wait until the battle was over before replacing casualties, while the Gauls kept reinforcing the horsemen to their full number during the height of the action.

На 15ти май всяка година ЕК ще публикува пълния брой на квотите за емисии в обращение.
Each year, the Commission will publish by 15 May the total number of allowances in circulation.

Но имало и разлика, защото персите замествали убитите си след като битката свърши, докато галатите попълвали конницата си до пълния брой в хода на сражението.
There was, however, this difference: the Persians used to wait until the battle was over before replacing casualties, while the Galatai kept reinforcing the horsemen to their full number during the height of the action.

Това не позволява на Европейския съюз да упражнява пълния брой гласове на своите държави членки при измененията на това международно споразумение и неговите допълнения, които засягат основни части на законодателството на ЕС в областта на железопътния транспорт, като например правата на пътниците, използващи този вид транспорт, превоза на опасни товари и оперативната съвместимост и безопасността на железопътната система.
This prevents the European Union from exercising the full number of votes of EU Member States when amending this international agreement and its appendices which concern essential parts of EU railway legislation, such as rail passenger rights, the transport of dangerous goods or rail interoperability and safety.

За периода от активиране/ деактивиране на допълнителен пакет„B Web&Call“ до издаване на следваща фактура се начислява пропорционален месечен абонамент и се предоставят пълен брой включени МВ на максимално достижима скорост за месец, независимо от дните, оставащи края на отчетния период.
For the period, starting from the activation/ deactivation of an add-on“B Web&Call” until issuing of the next invoice a proportional monthly fee is applied and a full number of MB in the add-on is provided, regardless of the days remaining until the end of the billing period.

Не е необходимо да посещавате пълен брой сесии.
You don't have to attend a whole number of sessions.

Зъби: Бели, добре развити, цялостно подравнени и в пълен брой.
Teeth: White, well developed, regularly aligned and complete in number.

За да работите с тези промени, трябва да надстроите пълния брой.
In order work with those change you should upgrade the tally full.

Как да използвам "пълният брой" в изречение

За един от изпитите през лятната сесия всички много се страхувахме. За да го вземем, ни трябваха пълният брой точки.

пълният брой точки ще ви се възстанови служебно две години след последното нарушение, за което са ви били отнети точки;

Според нея за ТЕЛК не би трябвало да се изисква пълният брой изследвания и съответно направления за тях, тъй като хората с ТЕЛК са хронично болни.

система за поместване на няколко банера на определена позиция в онлайн медиите. Пълният брой показвания е 100% и могат да се закупят например 25% или 50%.