Какво е " ПЪЛНОЗЪРНЕСТИ ПРОДУКТИ " на Английски - превод на Английски

• whole grain products
• wholegrain products
• wholemeal products
• whole-grain products
• wholegrains

Примери за използване на Пълнозърнести продукти на Български и техните преводи на Английски

Зърнени и пълнозърнести продукти;
Cereal and whole grain products;

Например плодове, зеленчуци или пълнозърнести продукти.
For example fruit, vegetables or whole grain products.

Разнообразен бюфет с пълнозърнести продукти и живи станции за готвене.
Varied buffet with wholegrain products and live cooking stations.

Държа на разстояние червено месо, говеждо месо, пълнозърнести продукти за винаги.
Keep off red meat, beef, whole grain products for ever.

След това предлагайте богати на фибри закуски със зеленчуци, плодове или пълнозърнести продукти.
Then provide fiber-rich snacks with vegetables, fruit or wholemeal products.

В комбинация със зеленчуци и пълнозърнести продукти те дори са подходящи при отслабване.
In combination with vegetables and whole grain products, they are even suitable for losing weight.

Предпочитайте пълнозърнест хляб и други пълнозърнести продукти.
Prefer wholegrain bread and other wholegrain products.

Яжте здравословни и разнообразни, като пълнозърнести продукти, растителни масла, ненаситени мазнини и протеини.
Eat healthy and varied such as wholemeal products, vegetable oils, unsaturated fat and proteins.

Да се яде много фибри като зеленчуци, плодове и пълнозърнести продукти.
To eat a lot of fiber such as vegetables, fruit and wholemeal products.

В комбинация със зеленчуци, салата и пълнозърнести продукти те са неразделна част от една здравословна диета.
Combined with vegetables, salad and wholemeal products they are an integral part of a healthy diet.

Особено високо съдържание на витамин различават трици, масло от пшеничен зародиш, пълнозърнести продукти.
Particularly high content of vitamin differ bran, wheat germ oil, whole grain products.

Балансирана диета с пълнозърнести продукти и изобилие от свежи плодове и зеленчуци има благотворен ефект.
A balanced diet with wholegrain products and plenty of fresh fruit and vegetables has beneficial effects.

Диетичните фибри се съдържат главно в зеленчуци, плодове, бобови растения, пълнозърнести продукти, ядки и семена.
Dietary fiber is mainly found in vegetables, fruit, legumes, whole grain products, nuts and seeds.

Трябва да се даде предимство на пълнозърнести продукти, морски дарове, които съдържат ценен елемент- магнезий.
It should give preference to whole-grain products, seafood, which contains a valuable element- magnesium.

Поради това е много вярно, ако в диетата на подрастващите пълнозърнести продукти ще заемат достойно място.
Therefore, it is very true, if in the diet of adolescents wholegrain products will occupy a worthy place.

Сложните въглехидрати от пълнозърнести продукти обаче се разграждат по-бавно и по този начин правят по-дълги пълни.
Complex carbohydrates from whole-grain products, however, degraded more slowly and thus make longer full.

Съдържа висококачествени и лесно смилаеми източници на протеини и грижливо обработени пълнозърнести продукти, за да….
It includes high quality and easy digestible protein sources and carefully processed whole grain products for….

Балансираната диета, която включва пълнозърнести продукти и изобилие от свежи плодове и зеленчуци, има положителен ефект.
A balanced diet including wholegrain products and plenty of fresh fruit and vegetables has positive effects.

Против целулит се препоръчват нискокалорични, бедни на мазнини храни, повече пълнозърнести продукти и такива в прясно състояние.
Against cellulitis are recommended low-calorie, poor fat foods, more whole grain products and fresh.

Овесена каша, ечемик и други пълнозърнести продукти, като хляб и тестени изделия, всички те съдържат големи количества фибри.
Oatmeal, pearled barley and other whole grain products, like bread and pasta, all contain high amounts of fiber.

Препоръчваме зеленолистни зеленчуци, плодове, семена, пълнозърнести продукти и бели меса, както и да пиете много вода.
We recommend leafy green vegetables, fruit, seeds, whole grain products, and white meats, along with drinking lots of water.

Опитайте се да ядете възможно най-здравословно(ако можете да го получите), като много зеленчуци, плодове и пълнозърнести продукти.
Try to eat as healthy as possible(if you can get it), such as a lot of vegetables, fruit and wholemeal products.

Ние открихме и социолно-икономически градиент в консумацията на пълнозърнести продукти и в предпочитаните методи за готвене.
We have also found a socioeconomic gradient in the consumption of whole-grain products and in the preferred cooking methods.

Хапвайте: Сурови зеленчуци и плодове, ядки, пълнозърнести продукти(например кафяв ориз или пълнозърнеста паста), яйца, месо и риба.
Eat: Raw vegetables and fruit, nuts, wholegrain products(like brown rice or whole wheat pasta), eggs, meat and fish.

Ние открихме и социолно-икономически градиент в консумацията на пълнозърнести продукти и в предпочитаните методи за готвене.
She also stated,“We have also found a socioeconomic gradient in the consumption of whole-grain products and in the preferred cooking methods.

Нека тлъстите закуски и захарните храни стоят и ядат здравословни продукти като плодове, зеленчуци и пълнозърнести продукти.
Let the fatty snacks and sugary foods stand and eat healthy products such as fruit, vegetables and whole grain products.

Консумирайте разнообразни храни- купувайте нови плодове, зеленчуци или пълнозърнести продукти всеки път, когато отидете в магазина за хранителни стоки.
Buy a new fruit, vegetable, low-fat food, or whole-grain product each time you shop for groceries.

С богатата на витамини закуска с пълнозърнести продукти можете да я получите Предотвратете апетита към храни и да започне деня по-ефективно.
With a vitamin-rich breakfast with wholegrain products, you can get one Prevent food cravings and start the day more efficiently.

Пациентът трябва да ядат храни, богати на витамин Е, като пълнозърнести продукти, зелени листни зеленчуци, млечни и încoltite семена.
The patient should eat foods rich in vitamin E, such as wholegrain products, green leafy vegetables, dairy and încoltite seeds.

Съдържа висококачествени и лесно смилаеми източници на протеини и грижливо обработени пълнозърнести продукти, за да се осигури максимално усвояване.
It includes high quality and easy digestible protein sources and carefully processed whole grain products for maximum assimilation.

Как да използвам "пълнозърнести продукти" в изречение

Едва 6% от анкетираните предпочитат плодове, а само 9% избират пълнозърнести продукти за старт на деня.

Препоръка 2: Ограничавайте консумацията на тестени и сладкарски изделия. Предпочитайте пълнозърнест хляб и други пълнозърнести продукти

Създадена с идеалното съотношение на месо, пълнозърнести продукти и зеленчуци, които лесно се храносмилат и усвояват.

Често прочитам в няки рецепти за пълнозърнести продукти "пресейте брашното" и се чудя как става това?

Bg Балансирано хранене с изобилие от пълнозърнести продукти може да Ви осигури необходимия ежедневния прием на фибри.

Бавно разграждащи се въглехидрати на всяко хранене - картофи, ориз, хляб, макарони, юфка, понякога и пълнозърнести продукти

Британски изследователи помолили 200 души да включат в диетата си три порции пълнозърнести продукти дневно или нито един.

• Консумирайте храни, богати на незаменими мастни киселини тлъста риба, ядки, семена и пълнозърнести продукти . Те ускоряват метаболизма.

Но ако хапвате пълнозърнести продукти като: пълнозърнест хляб, паста и дългозърнест ориз – ще си покриете хранителни нужди, които производителите често ви спестяват.