Какво е " ПЪЛНОЗЪРНЕСТИ КУЛТУРИ " на Английски - превод на Английски

• whole grains
• whole grain
• whole cultures

Примери за използване на Пълнозърнести култури на Български и техните преводи на Английски

Направен с 51% пълнозърнести култури.
Made with 51% corn.

Как мога да открия храни, направени с пълнозърнести култури?
How can I find foods made with whole grain?

Това не са пълнозърнести култури.
They aren't soulful cultures.

Кои зърнени закуски Nestlé са направени с пълнозърнести култури?
Which Nestlé cereals are made with whole grain?

Преминете на пълнозърнести култури(на пакете ще прочетете).
Change to a wholewheat cereal(the packet will tell you).

Знаехте ли, че сме първият голям производител на зърнени закуски, който добавя пълнозърнести култури в рецептите си?
And did you know that Nestle is the first big cereal company that adds a major whole grain in their breakfast cereals?

Пшеницата и останалите пълнозърнести култури понижават риска от диабет ІІ.
Wheat and other whole grain crops reduce the risk of diabetes II.

Долната инфографика изобразява приблизително каква част от порцията ви трябва да бъде от плодове и зеленчуци, пълнозърнести култури и протеини.
The infographic below shows approximately how much of your serving should come from fruits and vegetables, whole grains and proteins.

Поискахте повече пълнозърнести култури, по-малко захар и натурални съставки.
You said more whole grain, less sugar, and use natural ingredients.

Започването на деня с купичка зърнена закуска ще ви даде доза пълнозърнести култури, фибри и протеин, но също така захар и сода.
Beginning your day with a bowl of cereal may provide you a dose of whole grains, fiber, and protein or it can fill you up with sugar and sodium.

Пшеницата, а и другите пълнозърнести култури, ни предпазват от сърдечна недостатъчност.
Wheat and other grains and crops, protect us from heart failure.

Че половината ни диета трябва да се състои от плодове и зеленчуци; 25% от пълнозърнести култури; 25%- от протеини, мазнини и млечни продукти.
Half of our diet should consist of fruits and vegetables, 25 percent- from whole grains, and the remaining 25 percent- from protein, fat and dairy products.

Благодарение на съставки като пълнозърнести култури, плодове и ядки, бисквитите са част от здравословното и балансирано хранене.
With ingredients such as wholegrain, fruits and nuts, biscuits are part of a healthy balanced diet.

Че половината ни диета трябва да се състои от плодове и зеленчуци; 25% от пълнозърнести култури; 25%- от протеини, мазнини и млечни продукти.
Half of our daily diet should consist of fruits and vegetables, 25 percent should consist of whole grains, and 25 percent should consist of protein, fat, and dairy.

Оризът, лененото масло и киноата са три примера за пълнозърнести култури, които заслужават да се ядат ако искате да бъдете по-малко уморени и да постигате повече.
Rice, barley, and quinoa are three examples of whole grains that are worth eating if you want to be less tired and accomplish more.

Които не се хранят редовно(или които нямат време или апетит да се хранят) с достатъчни количества свежи плодове, зеленчуци и пълнозърнести култури ежедневно.
Those who do not regularly eat(or who do not have the time nor the appetite to eat) adequate amounts of fruits, vegetables and whole grains on a daily basis.

Лигнаните, съдържащи се в пшеницата и другите пълнозърнести култури, ни влияят като протектор от заболявания на сърцето.
Lignans contained in wheat and other whole cultures influence us as a protector against heart disease.

Значителни количества манган могат да бъдат загубени при преработката на храни, особено при смилането на пълнозърнести култури за производство на брашно или при готвене на бобови култури..
Significant amounts of manganese can be lost in food processing, especially in the milling of whole grains to produce flour, and in the cooking of beans.

CPW подпомага потребителите да увеличат приема на пълнозърнести култури, осигурявайки минимум 8g за порция в повечето марки Нестле Зърнени закуски.
CPW aims to help consumers boost their intake of whole grain by providing a minimum of 8g per serving in the majority of Nestlé breakfast cereals.

Значителни количества манган могат да бъдат загубени при преработката на храни, особено при смилането на пълнозърнести култури за производство на брашноИли при готвенеНа бобови култури..
Significant amounts of manganese may be lost in food processing, especially in the processing of whole grain crops for the production of flour or cooking of legumes.

От 2003 г. насам компанията намалява с 9 000 тона захарта и почти 900 тона Натрий, използвани в производството и в същото време добавя повече от 3.4 млрд порции пълнозърнести култури.
Since 2003 the company has removed more than 9,000 tonnes of sugar and almost 900 tonnes of salt from its recipes, while adding more than 3.4 billion servings of whole grain.

Имайте предвид, че цинкът, намиращ се в растителни източници като бобови растения и пълнозърнести култури, се абсорбира по-малко ефективно поради други растителни съединения, които инхибират абсорбцията.
Keep in mind that zinc found in plant-based sources like legumes and whole grains is absorbed less efficiently because of other plant compounds that inhibit absorption(33).

Пшеницата, както и другите пълнозърнести култури, е също и богат източник на минерала магнезий, който действа като кофактор за голяма част от ензимите, които участват в секрецията на инсулин и гликоза.
Wheat, as well as other wholegrain crops, is also a rich source of the mineral magnesium, which acts as a co-factor for a large amount of enzymes which are involved the secretion of insulin and glucose.

Ето пример за зърнена закуска, която сега е дори по-полезна отпреди- нашата рецепта за NESQUIK® включва 30% по-малко захар и 45% повече пълнозърнести култури, отколкото през 2003 г.- а сега сме добавили и витамин D!
Here's an example of a breakfast cereal that's now even better than before- our NESQUIK® recipe has 30% less sugar and 45% more whole grain than in 2003- and now has an added dash of vitamin D too!

Всички плодове, зеленчуци, пълнозърнести култури, млечни продукти и видове месо имат определени полезни хранителни вещества, витамини и минерали, без които човешкият организъм не би могъл да функционира оптимално(с изключение на случаи на непоносимост).
All fruits, vegetables, grains, dairy products, and meats have certain nutrients, vitamins, and minerals which certainly are essential for the optimal function of the human body(except in cases of intolerance).

Иронията на този елемент е, че християните са убити пълнозърнести култури и представители на бялата раса твърдят, че са избра хора, когато Библията е иврит книга за египетски Бог, който уточнява, че Израел/ Яков отвор 12 синове и произведени от племето на Израел, които са черно, като всички членове на Светия Lineage.
The irony of this element is that Christians have murdered whole cultures and Caucasians claim they are the chose people, when the bible is Hebrew book about an Egyptian God who specifies that Israel/Jacob bore 12 sons and produced the tribe of Israel who are black, like all members of the Holy Lineage.

Пълнозърнестите култури са отлични източници на много хранителни вещества, включително магнезий.
Whole grains are excellent sources of many nutrients, including magnesium.

Пътуването започва с пълнозърнестите култури- основната съставка в повечето ни рецепти.
And that journey begins with whole grain, the main ingredient in most of our recipes.

Прочетете повече Read the full article"Пълнозърнестите култури- цялата история".
Find out more Read the full article"Whole grain, the whole story".

Пълнозърнестите култури като овесените ядки са много полезни в този етап от живота, тъй като предпазват от появата на рак на гърдата.
Whole grains like oats have many benefits at this stage, such as being able to prevent the development of breast cancer.

Как да използвам "пълнозърнести култури" в изречение

Божествен вкус на бисквитки с пълнозърнести култури и важни витамини и минерали.

Състав: Плодове 93% (ябълки,ябълков сок от концентрат,банани), пълнозърнести култури 4%, витамин С,витамин Е

Hipp Бебешка Плодова закуска ябълка, банан и малина с пълнозърнести култури 6м+ 90 гр.

150 гр. Без добавена захар (суровините естествено съдържат захар) С изцяло биологични пълнозърнести култури С ...

С шоколад (40% пълнозърнести култури и част от флейксовете са покрити с нежен, кадифен млечен шоколад)

Био мюсли с микс от пълнозърнести култури и плодове, подходящо за бебета най-рано от 10-ия месец. Вк..

Плодове, зеленчуци, ядки и пълнозърнести култури са богати на фибри, които намаляват желанието да се яде захар.

HiPP - Забавна плодова закуска с ябълки, банани, малини и пълнозърнести култури 12 м.+ - 6 x 90 гр.

Пшеницата и останалите пълнозърнести култури понижават риска от напълняване, от диабет тип II, от камъни в жлъчката, сърдечна недостатъчност.

Зърнена закуска NESTLÉ® COOKIE CRISP® 375g | Нестле за Живей Активно Божествен вкус на бисквитки с пълнозърнести култури и важни витамини и минерали.