Какво е " ПЪЛНОТО ИЗСЪХВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• complete drying
• full drying

Примери за използване на Пълното изсъхване на Български и техните преводи на Английски

Изчакайте пълното изсъхване на ноктите.
Wait for full drying of nails.

Изчакайте няколко минути, преди пълното изсъхване;
To wait some minutes, before full drying;

След пълното изсъхване на замазката етаж може да се излее.
After complete drying of the screed floor can be poured.

Напълнете първия слой, изчакайте пълното изсъхване.
Fill the first layer, wait for complete drying.

Необходимо е да се изчака пълното изсъхване на пяната.
It is necessary to wait for the complete drying of the foam.

След пълното изсъхване на първия слой се прилага втори.
After complete drying of the first layer, the second is applied.

Вторият слой се нанася след пълното изсъхване на първия слой.
The second layer is applied after complete drying of the first layer.

Смазва повърхността на лепилото и изчакайте пълното изсъхване.
Lubricates the surface of the adhesive and wait for complete drying.

След пълното изсъхване повърхността е боядисана със сива или златна боя.
After complete drying, the surface is painted with gray or gold paint.

Лепило бродерия с картон за кожата. Чакаме пълното изсъхване.
We glue embroidery with cardboard to the skin. We are waiting for complete drying.

Крайният етап на приготвяне е пълното изсъхване на стъклената повърхност.
The final stage of preparation is the complete drying of the glass surface.

Вторият слой се нанася като неразтворим след пълното изсъхване на първия.
The second layer is applied insoluble after complete drying of the first.

Удължения срок на експлоатация позволява повторение връзка преди пълното изсъхване.
The extended operation time allows repeat bond before full drying.

Почистване на повърхността преминава само след пълното изсъхване на шевовете.
Cleaning the surface passes only after the complete drying of the seams.

Изчакайте пълното изсъхване на проектиране и покрива всички прозрачни закрепителем.
Wait for full drying of design and cover all with a transparent fixer.

Един ден по-късно, след пълното изсъхване на грунда, лепило модел на субстрата.
One day later, after complete drying of the primer, glue pattern on the substrate.

В края на ноктите се покриват закрепителем и изчакайте пълното изсъхване на покритието.
At the end nails cover with a fixer and wait for full drying of a covering.

Остава ви само да изчакате за пълното изсъхване на лака и да се насладите на ароматно, ас.
You need to wait for full drying of a varnish and to enjoy an accurate marigold.

Изчакайте пълното изсъхване на салфетки, а след това да ги премахне, заедно с черни точки.
Wait for full drying of napkins, and then remove them together with black points.

Първият слой- началото- е фундаментална и приложна след пълното изсъхване на грунда.
The first layer- the start- is the basic and applied after complete drying of the primer.

След пълното изсъхване на лепилото се отстранява с глоба повърхност с обикновен нож.
After complete drying of the adhesive is removed with fine surface with an ordinary knife.

Ако е необходимо, повторете приложния слой трябва да се изчака пълното изсъхване на предходния.
If necessary, repeat the application layer should wait for the complete drying of the previous one.

Не изчаквайте пълното изсъхване на първия слой, незабавно преминете към втория слой.
Do not wait for the complete drying of the first layer, immediately proceed to the second.

Пълното изсъхване се случва около един ден, но ако пеперудата ви е малка, то ще изсъхне по-бързо.
Full drying occurs about a day, but if your butterfly is small, then it will dry faster.

Не забравяйте, че това се прави само след пълното изсъхване на изображението, в противен случай можете да го повредите.
Don't forget, it becomes only after full drying of the image, differently you damage it.

След пълното изсъхване на лепила за плочки и варов разтвор за подови фуги може да се използва.
After complete drying of the tile adhesives and grout for floor joints can be used.

Затова не трябва да се прилага до пълното изсъхване на лака масла, кремове или мехлеми за кожичките.
Therefore it isn't necessary to put before full drying of a varnish of oil, creams or ointments for a cuticle.

Отново, след пълното изсъхване на сух пясък се изсипва на височина не по-малко от 100 мм.
Again, after the complete drying of dry sand is poured to a height of not less than 100 mm.

На следващо място, цялата структура е запълнена с бетон M200, и 4 седмици след пълното изсъхване на пода е готов.
Next, the entire structure is filled with concrete M200, and 4 weeks after complete drying of the floor is ready.

Пълното изсъхване на боите настъпва след 6 до 9 месеца, след което може да се нанесе финален(краен) лак.
Complete drying of the paint occurs after 6 to 9 months and then can be applied to the final varnish.

Как да използвам "пълното изсъхване" в изречение

След пълното изсъхване положихме още два завършващи слоя от безшевната хидроизолация Isoflex-Universal.

Изчакайте 7 дни за пълното изсъхване на шпакловъчния слой и нанесете грунда посредством валяк или четка.

Изчакайте пълното изсъхване на лепилото, според указанията на производителя, преди да подрежете излишните аванси на тапетите.

Съхнене: 2 часа при температура 20 °С. Нанасяне на следващ слой: след пълното изсъхване на предходния.

Elasto Paint след пълното изсъхване образува водонепропускливо покритие, устойчиво на агресивни агенти, налични в атмосферата (CO2, SO2).

Специални указания не се налагат. Боядисването, измазването или залепването се извършват след пълното изсъхване на грундираната основа.

6.Накрая извадете вързопчетата и оставете да се охладят. Махнете плата и изчакайте до пълното изсъхване на яйцата.

С четка, с дълъг косъм, нанесете Екогрунд-ИЗОМАКС (200гр/кв.м) и изчакайте пълното изсъхване на грунда от около 30 минути.

След пълното изсъхване на последния слой може да бъде покрит с керамична облицовка, с лепило ADEPLAST® AFN или по-висока.