Какво е " ПЪЛНО ИЗТОЩЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• complete exhaustion
• full exhaustion
• total exhaustion
• utter exhaustion

Примери за използване на Пълно изтощение на Български и техните преводи на Английски

До пълно изтощение.
To total exhaustion.

До почти пълно изтощение.
Nearly completely exhausted.

Не тренирайте до пълно изтощение.
Do not exercise to exhaustion.

Ще работя до пълно изтощение, ако трябва.
I will go to full moderation if I have to.

Или е с цената на пълно изтощение.
If at the cost of complete aggravation.

Ще има дни на пълно изтощение и отчаяние.
There will be days of exhaustion and desperation.

Избягвай да тренираш до пълно изтощение.
Avoid draining yourself to exhaustion.

Работиш до пълно изтощение.
You work yourself to exhaustion.

Работех здраво, понякога до пълно изтощение.
I worked hard, sometimes to exhaustion.

Смях се до пълно изтощение.
I laughed till I was quite weary.

Упражнение всеки ден до пълно изтощение.
Exercise every day until complete exhaustion.

Изливай я до пълно изтощение!”.
Give it to him full throttle.".

Не ви караме да тичате до пълно изтощение.
They don't want to be running into exhaustion.

Състояние на пълно изтощение, наречено кахексия.
A state of complete exhaustion, called cachexia.

Не тичайте до пълно изтощение!
Don't push yourself to exhaustion!

Най-накрая, около три и половина аз заспах от пълно изтощение.
I went to sleep at about 3 out of sheer exhaustion.

Рискът от пълно изтощение е много голям по време на този проект.
The risk of complete exhaustion is very big during this project.

След време ще каже:"Работех денонощно, до пълно изтощение!…".
His reply was,“I would live every day to the full!”.

Нечести: астения(пълно изтощение), неразположение редки: оток(подуване).
Uncommon: asthenia(extreme fatigue), malaise rare: oedema(swelling).

Но ние сме наясно, че това само ще ни доведе до пълно изтощение.
Now I know that it would only lead to exhaustion.

До пълно изтощение на ресурсите и измиране на човечеството остават не повече от 600 години.
Prior to the complete depletion of resources and extinction of mankind is not more than 600 years.

Често кръвопийци водят болни животни до пълно изтощение.
Quite often the bloodsuckers bring the sick animals to full exhaustion.

При пълно изтощение има безсъние, постоянен болезнен външен вид, гадене и депресия- струва ли си?
With complete exhaustion, there is insomnia, a constant painful appearance, nausea and depression- is it worth it?

Често кръвосмещите носят болните животни до пълно изтощение.
Quite often the bloodsuckers bring the sick animals to full exhaustion.

Бърза мускулна умора или усещане за пълно изтощение на тялото.
Unaccustomed fatigue either rapid muscle tiring or feeling of total body exhaustion.

Имаше мегафон, с който подканваше всички да работят до пълно изтощение.
He had that bullhorn. Used to get everybody worked up into a lather.

Моментите на пълно изтощение са толкова силни, че водят до усещане за болест, въпреки че не могат да бъдат открити никакви физически симптоми.
Times of total exhaustion so intense that it resulted in a feeling of illness, although no physical symptoms could be found.

Единственото нещо, което почувствах, беше умора, задух и пълно изтощение.
The only thing I felt was fatigue, shortness of breath and utter exhaustion.

За пръв път в живота си той беше завладян от смес от пълно изтощение, физическа болка и някаква необяснима тъжна тиха еуфория.
For the first time in his life he was overwhelmed by a mixture of total exhaustion, physical pain and a sort of inexplicable sad quiet euphoria.

Давам на мускулите си такова натоварване, че до последното повторение те са в състояние на пълно изтощение.
I give my muscles such a load that by the last repetition they are in a state of complete exhaustion.

Как да използвам "пълно изтощение" в изречение

Едва тогава настъпва пълният отказ. Това е един от любимите методи за пълно изтощение на Дориан Йейтс.

Лекарството е за пълно изтощение - както физическо, така и духовно; не са останали резерви. Това лекарство е за ...

2). Методът на многократни усилия - (натоварва тегло на 30% -70%). Упражненията се извършват многократно до пълно изтощение (до недостатъчност).

Децата са една изключителна радост и любов, която обаче може да ви доведе до пълно изтощение – психическо и физическо.

Миглена Каканашева винаги работи до пълно изтощение и никога не сее вслушвала в съвети на близки и роднини да забави темпото.

Теоретично, този порочен кръг може да прогресира до пълно изтощение на бета-клетките, когато развитието на глюкозурия и липолиза ще предотврати по-нататъшното наддаване на тегло.

Фоликуларната хиперплазия се сменя с пълно изтощение и изчерпване на лимфната тъкан. Лимфните възли рязко намаляват и се определят трудно – „изгорели” лимфни възли.

Майсторството си Николо постига с много упоритост и няколко часови занимания на ден. Понякога свири до пълно изтощение и постоянно си измисля нови и нови упражнения

Разпознаване на депресията - iFightDepression. Редовната употреба може да доведе до пълно изтощение на организма а загубата на апетит може да причини недохранване загуба на тегло.

Заекът започнал като най-добрия ученик в часовете по бягане, но заради слабите оценки по плуване трябвало да се упражнява до пълно изтощение и накрая получил нервно разстройство.