Какво е " ПЪРВАТА АЕЦ " на Английски - превод на Английски

• the first nuclear plant
• first NPP

Примери за използване на Първата АЕЦ на Български и техните преводи на Английски

Години от първата АЕЦ в света.
Years since the world's first ATM.

На проекта строителството първата АЕЦ.
The First NPP Construction Project.

Строежът на първата АЕЦ в Турция започва.
Construction of Turkey's first nuclear plant begins.

От октомври 2017 г.„Росатом“ участва в конкурентен диалог за изграждане на първата АЕЦ в Саудитска Арабия.
Since October 2017, Rosatom has been taking part in the tender to construct Saudi Arabia's first nuclear station.

Това ще бъде първата АЕЦ в Бангладеш.
This would be the first nuclear power plant in Bangladesh.

АЕЦ„ Hinkley Point C“ е първата АЕЦ, която ще бъде построена във Великобритания от десетилетия.
Hinkley Point C will be the first nuclear plant built in Britain in decades.

Започна строителството на първата АЕЦ във Великобритания от 1995 година насам.
It is the first nuclear power plant being built in the UK since 1995.

АЕЦ„Фукушима I“ е първата АЕЦ, построена и експлоатирана от Токийската електрическа компания(TEPCO).
Fukushima-1 is first nuclear power plant built and operated by Tokyo Energy Company.

От октомври 2017 г.„Росатом“ участва в конкурентен диалог за изграждане на първата АЕЦ в Саудитска Арабия.
Since October 2017, Rosatom has actively participated in the competitive dialogue for construction of the first NPP in Saudi Arabia.

Русия ще строи първата АЕЦ на Турция на стойност 20 млрд. долара.
Russia is building the first nuclear plant in Turkey and that will cost €20 billion.

От октомври 2017 г.„Росатом“ участва в конкурентен диалог за изграждане на първата АЕЦ в Саудитска Арабия.
Since October 2017, Rosatom has been participating in the tender for the construction of the first nuclear power plant in the Kingdom of Saudi Arabia.

Русия ще строи първата АЕЦ на Турция на стойност 20 млрд. долара.
Russia is also in the midst of constructing Turkey's first nuclear power plant at a cost of $20 billion.

Проектът на френската EDF на стойност 18 милиарда лири предвижда построяването на първата АЕЦ във Великобритания от повече от 20 години насам.
French utility EDF's 18 billion pound($23 billion) project will be the first nuclear plant to be built in Britain in more than 20 years.

АЕЦ„Фукушима I“ е първата АЕЦ, построена и експлоатирана от Токийската електрическа компания(TEPCO).
Fukushima I was the first nuclear plant to be constructed and run entirely by the Tokyo Electric Power Company(TEPCO).

През март Русия подписа договор на стойност 10 милиарда долара за строителството на първата АЕЦ в Йордания, която също е един от традиционните съюзници на САЩ в региона.
In March, Russia inked a $10 billion deal to build the first nuclear power plant in Jordan, another traditional U.S. ally.

АЕЦ„Фукушима I“ е първата АЕЦ, построена и експлоатирана от Токийската електрическа компания(TEPCO).
Fukushima Dai-Ichi was the first nuclear plant to be constructed and operated entirely by Tokyo Electric Power Company(TEPCO).

Атомстройекспорт“ в състава на консорциума с„Интер РАО“ и турската„Парк техник“ беше единствената, предложила конкретна оферта за изграждането на първата АЕЦ в Турция.
Atomstroyexport-Inter RAO-Park Teknik, a consortium of Turkish and Russian firms, was the sole bidder in the tender to build Turkey's first nuclear power plant held last year.

АЕЦ„Фукушима I“ е първата АЕЦ, построена и експлоатирана от Токийската електрическа компания(TEPCO).
Fukushima was the first nuclear plant to be designed, constructed and run in conjunction with General Electric and Tokyo Electric Power Company(TEPCO).

Очаква се министър-председателят Борис Джонсън официално да представи план за това през септември, а през следващите 15 години първата АЕЦ от този тип да заработи на пълни обороти.
Prime Minister Boris Johnson is expected to formally announce the plan in September and the first plant could be up and running within the next 15 years.

Строителството на първата АЕЦ в Узбекистан е мащабен проект, чиято реализация е невъзможна без развитието на кадровия потенциал.
The construction of the first nuclear power plant in Uzbekistan is a large-scale project, the implementation of which is undoubtedly impossible without human resources development.

Освен това, отбелязва WND, през март Русия подписа договор на стойност 10 милиарда долара за строителството на първата АЕЦ в Йордания, която също е един от традиционните съюзници на САЩ в региона.
In March, Russia also inked a $10 billion agreement to build the first nuclear power plant in Jordan, another traditional US ally in the Middle East.

До 2050 г. въглищата трябва да бъдат само 50% от енергопроизводството, останалото ще се произвежда от възобновяеми енергийни източници и, както се надява полското правителство, от първата АЕЦ в страната.
By 2050, coal will only account for about 50 percent of power production, with the rest being made up by renewables and- the government hopes- Poland's first nuclear power station.

И наистина, миналата година общите доходи от туристическа дейност примерно на Виетнам достигнаха 35 милиарда долара, а проектът за изграждане на първата АЕЦ в страната с руски инвестиции струва 10 милиарда.
Indeed, in Vietnam, for example, the income of the entire tourism industry in the past year amounted to $35 billion, and the construction of the first nuclear plant in the country with the help of Russian investments is estimated at $10 billion.

Строителният проект на първата АЕЦ"Аккую" в Турция се изпълнява от компанията"Аккую нуклеар", създадена в Турция въз основа на междуправителствено споразумение, подписано между Руската федерация и Република Турция през май 2010 г.
The Akkuyu NPP is the project for construction of the first NPP in Turkey and is implemented on the basis of the Intergovernmental Agreement signed between the Russian Federation and the Republic of Turkey in May 2010.

Присъствието на„Росатом“ в Кралството ще осигури ефективно взаимодействие с местните държавни органи и частните компании в рамките на конкурентния диалог за реализиране на проекта за изграждане на първата АЕЦ на територията на Саудитска Арабия.
Rosatom's presence in the Kingdom will ensure efficient interaction with Saudi state bodies and private-owned companies within the competitive dialogue for Saudi Arabia's first nuclear power plant project.”.

Узбекистан се ангажира с използването на ядрените технологии и продължава подготовката си за строителството на първата АЕЦ в страната, като подписването на EPC договора, който включва проектиране, строителство и въвеждане в експлоатация, се планира да стане до края на годината.
Uzbekistan is committed to the use of nuclear technology and efforts are continuing to prepare for construction of the country's first commercial nuclear power plant with an EPC(engineering, procurement and construction) contract scheduled to be signed by the end of the year.

Компанията PGE EJ1- дъщерна на полската държавна енергийна група Polska Grupa Energetyczna, която трябва да изгради и експлоатира първата АЕЦ в страната, съобщи, че е стартирала„проучвания на локализацията и околната среда“ в Хочево, Крокова и Гниевино, които се намират в област Померания.
PGE EJ1- the subsidiary of Polish state-owned energy group Polska Grupa Energetyczna set up to build and run Poland's first nuclear power plant- has announced the start of"localisation and environmental studies" in Choczewo, Krokowa and Gniewino, which are in Pomerania Province.

KNEB постоянно привлича представители на ядрения отрасъл за консултации по въпросите на атомната енергетика, тъй като страната се готви да въведе в експлоатация своята първа АЕЦ през 2027 година.
KNEB is continually engaging stakeholders on nuclear energy as the country gears towards commissioning its first nuclear power plant in 2027.

Полша очаква първата й АЕЦ да заработи след 2030 година.
Poland expects its first nuclear power plant to start operating after 2030,….

Турция ще построи първата си АЕЦ на Средиземноморието.[Ройтерс].
Turkey will build its first nuclear plant on the Mediterranean.[Reuters].