Какво е " ПЪРВАТА СКИЦА " на Английски - превод на Английски

• first sketch
• first draft

Примери за използване на Първата скица на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява първата скица на моралния ум?
So what's on the first draft of the moral mind?

Първата скица на картината, началото на 70-те години.
The first sketch of the painting, the beginning of the 1870s.

Веднага щом получа първата скица, ще ви я изпратя.
As soon as I have the first draft, I will send it to you.

Първата скица значително се различава от финалната картина.
A first sketch is somewhat different from the final painting.

Природата осигурява първата скица, която опитът в последствие подобрява.
Nature provides a first draft, which experience then revises.

Въпреки това компанията вече пусна първата скица на превозното средство.
However, the company is yet to reveal the first look of the car.

Първата скица най-вероятно показва идеята, стояща зад неговия оригинален костюм.
The second image shows probably the original idea behind the character's outfit.

Но това е шведски име е Емануел Swedberg които направиха първата скица с перка-като устройство.
But it was a Swedish name was Emanuel Swedberg who did the first sketch with a propeller-like device.

Първата скица показва алтернативния костюм, който също не е видян във финалния продукт.
The first sketch above also shows an alternative outfit that was never seen in the final product.

Мисля, че това са петте най-добри кандидати за това, което е записано в първата скица на моралния разум.
I believe these are the five best candidates for what's written on the first draft of the moral mind.

Това е първата скица на гимназия в Помона. Ами, каквото и да е, е модел, концепцуален вид идея.
This is the first sketch of a high school in Pomona-- well, whatever it is, a model, a conceptual, kind of idea.

Разгледайте нашата страница OUR PROCESS, където можете да видите как развиваме вашите идеи от първата скица до готовия продукт.
Have a look an OUR PROCESS where you can see how we handle your Ideas from the first draft to the final Product.

От първата скица до финалното полиране, Вашето бижу се създава с много внимание и прецизен ръчен труд.
From the first sketch to the final polishing, the amulets are made with a great care to attention and precise hand work.

Право на място, Mercedes-Benz дизайнерите показват как например SLS AMG или на Е-класа купе е създаден- от първата скица на проекта до готовия модел.
Right on the spot, Mercedes-Benz designers show how e.g. the SLS AMG or the E-Class Coupé is created- from the first design sketch to the finished model.

От първата скица до финалното полиране, амулетите се създават с много внимание и прецизен ръчен труд.
From the first sketch to the final polishing, the amulets are made with a great attention to detail and meticulous hand work.

Право на място, Mercedes-Benz дизайнерите показват как например SLS AMG или на Е-класа купе е създаден- от първата скица на проекта до готовия модел.
Right on the spot, Mercedes-Benz designers show how cars like the SLS AMG or the E-Class Coupé are formed- from the first design sketch to the finished model… more.

От първата скица до финалното полиране, Вашето бижу се създава с много внимание и прецизен ръчен труд.
From the first sketch to the final polishing, the amulets are made with a great attention to detail and meticulous hand work.

Той трябва да избере и гледните точки, рамкирането и подредбата на винетите, да направи първата скица на рисунката, да продължи с мастилото, с оцветяването и накрая да преведе диалозите и разказващите ленти.
He must also choose the points of view, the framing and the arrangement of the vignettes, make a first sketch of the drawing, proceed with the inking, with the setting in color and finally, transcribe the dialogues and the narrative headbands.

Първата скица на картината във Ванесцов е направена в Париж в началото на 70-те години в работилницата на своя приятел Василий Поленов.
Vasnetsov made the first sketch of the picture in Paris in the early 1870s in the workshop of his friend Vasily Polenov.

Изкуството на илюстрация изисква, от първата скица на хартия, до дигиталното изработване и отпечатване, солидното рисуване и конкретна рефлексивна дълбочина, възприемчива към символите и културните архетипи, които ни заобикалят.
The art of illustration requires, from the first sketch on paper- to the digital elaboration and printing, a solid drawing education and a concrete reflexive depth receptive to symbols and cultural archetypes that surround us.

Първата скица признава, че сградата е много пространства… пространства, където текат проучвания, конферентни центрове, обществена сграда, защото ще бъде музей, посветен на работата за мир. А това са чертежите, които представихме за конкурса, плановете показват пространствата, които се излъчват навън от входа.
The first sketch recognizes that the building is many spaces-- spaces where research goes on, conference centers, a public building because it will be a museum devoted to peacemaking-- and these are the drawings that we submitted for the competition, the plans showing the spaces which radiate outwards from the entry.

Това предложение е първата скица на това, което ще се превърне в Световната мрежа, създавайки системата, чрез която функционира интернет днес.
That proposal was the first sketch of what would become the World Wide Web, creating the system that functions on the internet today.

От първата скица на индустриалните дизайнери до първоначалния прототип и разпространението в националната мрежа от обслужващи дилъри и всеки детайл между тях, CUB CADET изгражда около идеята, че не става въпрос за градински машини- а за възможностите.
From the industrial designers' first sketch to the initial prototype, to our national network of servicing dealers and every detail in between, we have built our brand around the notion that it's not about the machine- it's about the possibilities.

Hyundai представи първа скица на новия i10.
Hyundai reveals first sketch of new i10 model.

Hyundai представи първа скица на новия i10.
Hyundai reveals first sketch of the all-new i10.

По-долу от първия скица, практически в центъра на листа, трябва също да нарисувате овал, който по-късно се превръща в багажник на фламинго.
Below, from the first sketch, almost in the center of the sheet you want to draw the same oval shape that will later become the trunk of Flamingo.

По-долу от първия скица, практически в центъра на листа, трябва също да нарисувате овал, който по-късно се превръща в багажник на фламинго.
Below from the first sketch, practically in the center of the sheet, you must also draw an oval, which later turns into a flamingo trunk.

Поради това те много бързо се разбраха и дизайнът на някои стаи беше приет почти от първия скица.
Therefore, they quickly understood each other and the design of some rooms was adopted almost from the first sketch.

Първа скица на новото Ferrari 599 GTB.
Read the first drive of the new Ferrari 599 GTO.

Но докато синът ми Макс расте в град с либерален колеж как ще бъде ревизирана тази първа скица?
But as my son Max grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised?

Как да използвам "първата скица" в изречение

Skoda представи първата скица и обяви палитрата от двигатели.

Първата скица на Чарлз Дарвин на еволюционно дърво в книгата му First Notebook on Transmutation of Species (1837)

След малко повече от 11 месеца от първата скица върху пауса, на 17-ти декември отвори нов магазин ФАНТАСТИКО на ул.“Любляна“.

Днес SKODA разпространи първата скица на интериора на изцяло новия си хечбек модел SCALA и обяви, че световната премиера на автомобила ще се състои на 6 декември в Тел Авив.