Примери за използване на Първата четвърт на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Влиза първата четвърт.
Първата четвърт Луната.
First Quarter Moon.Луната в първата четвърт.
The moon in its first quarter.Те бяха по-добри в първата четвърт.
We were good in the first quarter.Луната в първата четвърт.
The Moon in the First Quarter.Те бяха по-добри в първата четвърт.
They're better in the first quarter.Времето през първата четвърт намалява.
Time running down in the first quarter.Първата четвърт от сезона бе много силна.
Наистина и през първата четвърт на.
In fact, in the first quarter of.В първата четвърт играта беше равностойна.
In the first quarter, the match was equal.Това е краят на първата четвърт.
That's the end of the first quarter.В първата четвърт играта беше равностойна.
In the first quarter, it was an equal game.Има слабост към Първата четвърт.
A little weakness in their 1st quarter.Първата четвърт от сезона бе много силна.
The first half of the season was particularly strong.Една минута до края на първата четвърт.
Just a minute to go in the first quarter.В първата четвърт имахме може би осем грешки.
We had maybe eight turnovers in the first quarter.Заспах преди края на първата четвърт.
I fell asleep before the end of the first quarter.Построена е в първата четвърт на ІІІ в. пр. Хр.
It was built in the first half of the 3rd century B.C.Доволен съм от резултатите от първата четвърт.
We are pleased with the results of the first quarter.През първата четвърт на 2011-а регистрирахме растеж от 11%.
In the first quarter of 2011 we have registered 11% growth.Скот направи 22 точки в първата четвърт, още 32 през втората.
It was in the 1st 22 points in the first half another 32 in the second Първата четвърт на Луната е първата фаза на действие в лунния цикъл.
The first quarter moon is the Така компанията си извоюва топ мястото в индустрията за първата четвърт на годината.
Thus, the company gained top spot in the industry for the first quarter of the year.В първата четвърт на 2010 г. работата по добив и производство на търговски продукти на Австралийската компании не са проведени.
In the 1st quarter of 2010 work on mining and production of commercial products to the Australian companies were not conducted.Имаше едно очевидно изначително забавяне на американските пазари през първата четвърт на 2015г.
There has been an obvious andsignificant slowdown in the US market during the 1st quarter of 2015.Но, освен разговора за продължаващата банкова криза,кризата на балансовите плащания в Италия започнала през първата четвърт на 2016 е основен фактор за промяната на нагласите в реално време на инвеститорите.
But, for all the talk of a looming banking crisis,the balance-of-payments crisis already underway in Italy since the first half of 2016 is the main factor driving the real-time poll of investors.Сенаторът от Аризона ипредишен кандидат за президент Джон Маккейн е получил 51, 700 долара в първата четвърт на 2015.
Arizona senator andformer presidential candidate John McCain received $51,700 in the first quarter of 2015.В продължение на деветнайсет дни спазвахме строга дисциплина в храненето,което е напълно нормално за първата четвърт от полета.
For nineteen days we had been practicing food discipline,which is what you do on the way out for the first half of the trip.
