Какво е " ПЪРВИТЕ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

• first problems
• first problem

Примери за използване на Първите проблеми на Български и техните преводи на Английски

Първите проблеми с фалиралото.
Main Problems with Fracking.

Кой е един от първите проблеми?
What is one of the first problems?

Първите проблеми се появяват скоро.
The first problem came soon.

Но много скоро се появиха първите проблеми.
Soon, the first problems emerged.

Първите проблеми се появяват скоро.
The first difficulties soon appear.

Това ще са първите проблеми на Борисов.
That will be Brighton's initial problem.

Първите проблеми се появяват още в училище.
The first problems showed up in school.

Но скоро настъпиха първите проблеми с Цане.
But soon, the first problems with Cane occurred.

Един от първите проблеми беше намирането на доброволци.
One of the first problems was finding volunteers.

Но много скоро се появиха първите проблеми.
However, the first problems appeared soon enough.

Първите проблеми започнаха след година на употреба.
First problem appeared after approximately a year of use.

Но много скоро се появиха първите проблеми.
However, the first problems turned up very quickly.

Това са едни от първите проблеми, пред които се изправя всеки собственик на куче.
This is one of the very common problems that every dog owner face.

Те скоро бяха изместени от първите проблеми- глада.
They were soon overtaken by the first trouble- hunger.

Един от първите проблеми, които трябваше да бъдат решени, бе дали и как да се създаде армия.
One of the first issues it tackled was if- or how- to have armed forces.

Наемането на стая под студио е един от първите проблеми, пред които се изправя предприемач.
Renting a room under a studio is one of the first problems faced by an entrepreneur.

Първите проблеми се наблюдават по време на първите няколко години обучение.
The first problems are seen during one's first few years of schooling.

Аз тогава и не знаех какво е това„простатна жлеза”, припомня си първите проблеми с уринирането дядо Й.
Back then I did not know what prostate was", he recalls the first problems with urination.

Един от първите проблеми, с които се сблъсках беше как да представя стойностите във формулите?
One of the first problems that I ran into was: How do you represent values in formulas?

Натрупването на запаси храна разви самоконтрола и създаде първите проблеми, свързани с капитала и труда.
Food hoarding developed self-control and created the first problems of capital and labor.

Това не са първите проблеми на трикратния носител на"Златната топка" със закона.
This is not the first encounter of the triple winner of the'Golden Ball' with the head of PSG.

Ако тялото не е достатъчно гъвкаво, най-вероятно, че при вас вече са налице първите проблеми със сърцето.
If the body is not flexible enough, it's likely that you already are available in early heart problems.

Но първите проблеми възникват най-често в първите дни след раждането в болницата.
But the first problems arise, most often, in the first days after childbirth, in the hospital.

До 1907 г. е нарисувал множество от известните си платна, но тогава се появяват първите проблеми със зрението.
By 1907 Monet had painted many well-known paintings, but by then he had“his first problem with his eyesight.”.

Сега денят на преместването наближава и първите проблеми с попълването на кутиите вече започват да се показват.
Now the day of the move is approaching, and the first problems in filling the boxes are already starting to show.

Един от първите проблеми, с които се сблъсква младата майка, е невъзможността да се разсейва от трохите дори за минута.
One of the first problems that the young mother faces is the impossibility of distracting from the crumbs even for a minute.

Но аз съм само на 37 години, но много източници казват, че именно в тази възраст започват първите проблеми със здравето на мъжете.
But I'm only 37 years old, but many sources say that it is at this age that the first problems with men's health begin.

Нежелание да се раздели с майка си- един от първите проблеми, които възникват в бебето вече на прага на детската градина.
Reluctance to part with his mother- one of the first problems that arise in the baby already on the threshold of the kindergarten.

БРЮКСЕЛ- Първите проблеми със слепнали ускорители в някои Тойоти се появиха, преди повече от година във Великобритания и Ирландия.
BRUSSELS- The first problems with sticking accelerators in some Toyota models surfaced more than a year ago in Britain and Ireland.

Местата за мишки са повече от достатъчни, първите проблеми на липсата на подслон могат да възникнат само когато населението достигне повече от 3 840 души.
Spaces for mice was more than enough, the first problem of lack of shelter could only arise when the population of more than 3840 individuals.