Какво е " ПЪРВИЯТ УСПЕШЕН " на Английски - превод на Английски

• first successful

Примери за използване на Първият успешен на Български и техните преводи на Английски

Първият успешен полет.
The First Successful Flight.

Това е първият успешен филм на режисьора.
It was the director's first sound film.

Първият успешен мандат.
The Successful First Period.

Направен е първият успешен опит с кучета.
Certainly this was a very successful first experience with dogs.

Първият успешен полет.
The first successful airplane.

Групово офериране: Първият успешен Snipe отменя всички останали.
Group bidding: first successful snipe cancels all the others.

Първият успешен пуск е на 3 октомври 1942.
Its first successful flight was on October 3, 1942.

Игор Сикорски осъществява първият успешен полет на еднороторен хеликоптер.
Igor Sikorsky performs the first successful single-rotor helicopter flight.

Да, първият успешен в търговски план.
Yeah, it was the first commercially successful.

Програма Експлорър е първият успешен опит на САЩ да изстрелят изкуствен спътник в орбита.
The Explorers Program was the United States's first successful attempt to launch an artificial satellite.

Първият успешен пуск е на 3 октомври 1942.
The first successful V-2 launch was on October 3, 1942.

Например пеницилинът първият успешен антибиотик, произхожда от почвената гъба от род Penicillium.
For example penicillin, the first successful antibiotic, comes from the soil fungus Penicillium.

Първият успешен пуск е на 3 октомври 1942.
Performed its first successful flight on 3 October 1942.

Ал Гросман беше първият успешен фолк мениджър… който знаеше как да изкарва пари от своите певци.
Al Grossman was the first successful folk manager… who knew how to make money out of his singers.

Първият успешен опит е направен едва преди 100 години.
The first successful attempt to do that was made only 100 years ago.

Съвместната процедура е първият успешен резултат от изграденото партньорство между двете институции.
The joint procedure is the first successful result of the partnership built between the two institutions.

Първият успешен използването на гръбначен имплант 3d принтер.
The first successful use of the vertebral implant from a 3d printer.

Затворена през 1888 г., това е първият успешен боракс в историята на добива на боракс в долината на смъртта.
Closed in 1888, this was the first successful borax works in the history of borax mining in Death Valley.

Първият успешен опит е направен на 22-ри октомври 1879 година, като лампата издържа 40 часа.
The first successful test was on October 22, 1879 and lasted 40 hours.

През 1963 г. в Китай е проведен първият успешен опит за клониране на риба(шаран) от ембриолога Тонг Дижоу.
In 1963, the first successful experiment to clone a fish(carp) was made in China by the embryologist Dizhou Tong.

Това е първият успешен опит за създаването на вид летателен апарат.
It is the first successful attempt to build a heavier-than-air aircraft engine.

След няколко различни модификации, първият успешен полет на машината се изпълнява на 17 юни 1942 от самолет de Havilland Tiger Moth.
After various modifications, the first successful launch occurred on June 17, 1942 from a de Havilland Tiger Moth.

Hacker News е първият успешен източник на новини ражда от/ за фирма за рисков капитал.
Hacker News was the first successful news source birthed by/for a venture capital firm.

Първият успешен опит е направен на 22 октомври 1879 г., като лампата издържа 13, 5 часа, а при други опити и 40 часа.
The first successful test was on October 22, 1879 and lasted 13.5 hours.

ENIAC Общоприето е, като първият успешен висока скорост електронен цифров компютър и се използва в много приложения от 1946 до 1955.
The MANIAC was accepted as the first successful high speed computer, and was used from 1946 to 1955.

Първият успешен кацане на земя проведе 22 Декември 2015 година, офшорна платформа- 8 Април 2016 година.
The first successful landing on land held 22 December 2015 year, an offshore platform- 8 April 2016 year.

В Унгария бе проведен първият успешен тест за телефонно обаждане по 5G мобилна мрежа с оборудване на китайската компания„Джунсин"(ZTE).
The first successful test for a 5G mobile phone call with China Zhejiang(ZTE) equipment was carried out in Hungary.

Първият успешен опит за кръвопреливане с човешка кръв е извършен през 1818 г. от британския акушер Джеймс Блъндъл.
The first successful transfusion using only human blood was performed in 1818 by British obstetrician James Blundell.

ENIAC Общоприето е, като първият успешен висока скорост електронен цифров компютър и се използва в много приложения от 1946 до 1955.
ENIAC is commonly accepted as the first successful high- speed electronic digital computer(EDC) and was used from 1946 to 1955.

Това бил първият успешен опит за покушение срещу живота на американски президент.
This was the first successful attempt to assassinate an American President.