Какво е " ПЪСТРА ПАЛИТРА " на Английски - превод на Английски

colourful palette
пъстра палитра

Примери за използване на Пъстра палитра на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Швейцарската кухня- пъстра палитра от вкусове и аромати.
Swiss cuisine- a rich palette of flavors and aromas.
Спектакълът вдъхновява публиката с пъстра палитра от емоции.
The show fascinates the audience with a bright rainbow of emotions.
От акултурация до участие- пъстра палитра от интеграционни стратегии и политики.
From acculturation to participation- colourful spectrum of integration strategies and policies.
Бижутата на марката оживяват в пъстра палитра от комбинации.
The jewellery came alive in a perfect palette of combinations.
Репертоарът му е пъстра палитра от различни по стил, народност, тоналност и жанр песни.
His repertoire is a colorful palette of different style, nationality, tone and genre songs.
Пластмасовите панели за тавана представени различни по структура,релеф и пъстра палитра от възможности.
Plastic panels for the ceiling represented different in texture,relief and colorful palette of options.
Той развива една пъстра палитра от цветове за обозначаване на продукти с различно GI индекс.
He developed a colorful palette of colors to designate products with different GI index.
Характерен за тях е цветния, жизнерадостен идинамичен стил на Benetton, пъстра палитра от цветове и свеж дизайн.
Typical of them is the colorful, cheerful anddynamic style of Benetton, motley palette of colors and fresh designs.
Разнообразието му е неизследимо и е като многоцветна пъстра палитра, простираща се между четирите краища на красивата ни родина.
It's versatility is like a colorful palette, spreading between the four corners of our beautiful country.
Момичетата и младите жени ще имат интересен икомуникативен ден с пъстра палитра от хора от близо и далеч.
The girls and young women can have an interesting andcommunicative day with a colorful palette of people from near and far.
CACAO CLUB предлага тази пъстра палитра от детски облекла, обувки и аксесоари за бебета и деца до 14-годишна възраст.
The Cacao Club offers this variegated spectrum of children's clothing, shoes and accessories for babies and children up to 14-years-old.
Една от големите му атракции е разкошната морска градина,легендарна с красотата си, размерите си и пъстра палитра от нощни заведения.
One of its biggest attractions is the gorgeous sea garden,legendary with its beauty, size and colorful palette of nightclubs.
Очакваме пъстра палитра от вдъхновяващи ваши фотографии на различни аспекти от живота на египетския лешояд; неговите местообитания;
We expect a wide variety of inspiring photographs portraying different aspects of the Egyptian vulture's life; its habitat;
Ние предлагаме уютна обстановка с великолепно меню и пъстра палитра от напитки, както повелява традицията на английския пъб.
We offer a cozy setting with a magnificent menu and a varied choice of beverages, as the tradition of the English pub inclines.
Невероятната пъстра палитра от музика, танци, игри и анимация със сватбарите и гостите превърна вечерта в неповторимо изживяване за всички.
Amazing colorful palette of music, dance, games and animation with wedding guests turn the evening into a unique and unforgettable experience for all.
Тренирана в традициите на амазонките, тя развива пъстра палитра от бойни умения, стратегически познания и внушителна ерудиция в областта на лова и преследването.
Her Amazonian-training helped to develop a wide range of extraordinary skills in strategy, hunting and fighting.
Пролетта носи пъстра палитра от цветове, събужда природата, сгрява душите ни и ни носи надеждата за настъпването на по-добри дни- светли, топли и хармонични.
Spring brings a colorful palette of colors, awakens the nature, warms our souls, and brings us hope for better days- bright and harmonious.
Български романи, които предават подобна пъстра палитра от въпроси и интерпретации, със своя визия и послание, се срещат рядко и са ценност.“.
Bulgarian novels, which convey such a colourful palette of questions and interpretations, with their own vision and message, are rare and of real value.”.
Пълната и пъстра палитра от продукти, представящи растежа на един от най-динамичните сектори, очаква своите посетители на седмото изложение COPIS от 2 до 4 октомври в Интер Експо Център.
The full and colourful product range representing the growth of one of the most dynamic sectors awaits its visitors at the seventh COPIS Expo from 2-4 October at Inter Expo Center.
Сирена с български трюфели и манатарки, пъстра палитра от качествени колбаси, безглутенов хляб и френски макарони привлякоха вниманието на посетителите във Varna Mall.
Cheeses with Bulgarian truffles and porcini mushrooms, a colorful palette of quality sausages, gluten-free bread and French macaroni attracted the attention of the visitors to Mall Varna.
Не очаквайте пъстра палитра от зашеметяващи функции с BlueVoda, тъй като ще останете разочаровани, но те все пак предлагат основните функции, които могат да ви помогнат да направите така, че новият ви сайт да изглежда отлично.
Don't expect a range of jaw-dropping features with BlueVoda as you will be disappointed, but they do offer your basic features that can help you get your new site looking perfect.
Културите, етносите ирелигиите в Пловдив живеят от толкова много време заедно, че едва ли има някой, който изобщо може да си представи какво е било в града под тепетата преди създаването на тази пъстра палитра от хора.
The cultures, ethnicities andreligions in Plovdiv have lived so long together that there's hardly anyone who can even imagine what it was like in the city under the hills before creating this colorful palette of people.
Така има многобройни швейцарски подправки както за различните видове блюда, така и за най-различните им варианти по региони, ашвейцарската кухня е пъстра палитра от вкусове и аромати на специфични супи, ястия, колбаси, десерти.
So there are numerous Swiss spices for various types of dishes and in their different regional variations, andthe Swiss cuisine is a rich palette of flavors and aromas of specific soups, dishes, sausages and desserts.
Тази"пъстра палитра" се формира от многообразните цветове на кожата на предците и големият брой имигранти от Европа и Азия, които са останали в Африка или са избягали в африканските страни, защото са били преследвани.
Such a palette was formed from a variety of shades of the ancestral population's skin and a large number of immigrants from Europe and Asia, who remained in Africa or fled to African countries from political persecution.
Чрез магията на изкуството ще имаме възможността да съпреживеем пъстра палитра от емоции, да се сблъскаме с трудностите пред всички, посветили се на човешкото спасение и добруване, направили своя избор- да забравят себе си в грижата за другия.
Through the magic of art, we will have the opportunity to experience together a colourful palette of emotions, to witness the hardship of all those dedicated to human salvation and welfare, of those who have made their choice- forgetting themselves while caring for the others.
С пъстра палитра от костюми и ритми от различни етнографски региони те ще потопят гостите на тържеството в магията на българското народно творчество и ще увлекат присъстващите заедно да изтанцуват най-дългото празнично хоро.
With a colorful palette of costumes and rhythms from different ethnographic regions, they will immerse the guests at the celebration in the magic of the Bulgarian folk art and will endear the participants together to dance the longest festive horo.
Първото събитие бе проведено през ноември 2017 ипрез вече 25 последни съботи на месеца инициативата събира пъстра палитра от хора- социални активисти, доброволци, чужденци, хлеботворци от общността, бежанци, хора в неравностойно положение, повече от 400 участника.
The first event took place in November 2017 andover the last 25 Saturdays of the month the initiative brought together a diverse palette of people- social activists, volunteers, foreigners, bread makers from the community, refugees, disadvantaged people, more than 400 participants.
Ние сме съставили пъстра палитра от различни жанрове, включително и музикален биографична лента, бунтовниците, а шпионски трилър, филм за младежта и децата публиката, играе фантазия анимация, традиционен жанр на бойни изкуства, драма и комедия в модерен контекст.
We have compiled a colorful palette of different genres, including musical biographical tape, the insurgent, a spy thriller, a film for the youth and children's audience, playing fantasy animation, traditional genre of martial arts, drama and comedy in a modern context.
Допълнение към пъстрата палитра са стотици малки неща от отблясъци и отражения, които флашове от експлозии в ослепителна слънчева светлина.
Addition to the colorful palette are hundreds of little things from glare and reflections that flashes from explosions to the blinding sunlight.
Нейното приказно крайбрежие представлява втората по големина в света природна система от коралови рифове, които поразяват с неописуема красота и пъстрата палитра от над 1500 вида тропически риби.
Her enchanting coast is the second largest in the world natural system of coral reefs that amaze with indescribable beauty and colorful palette of over 1,500 species of tropical fish.
Резултати: 67, Време: 0.0985

Как да използвам "пъстра палитра" в изречение

С пъстра палитра от събития в цялата страна отбелязваме празника, На 1 ноември честваме Деня на наро...
По пътя си среща всякакви странни и невъзможни личности – пъстра палитра от мошеници, глупаци, неудачници и загубеняци.
Организаторите пуснаха списък, който изненадва с пъстра палитра от футболисти, пилоти, певци и артисти, както и шампиони в екстремни дисциплини.
Пъстра палитра от цветове, перфектни кройки и женствена линия са първите впечатления на гостите, видяли първи колекцията “Colori della Vita&rdqu...
миналото плавателен съд. Вечерен бриз, отблясъци на небостъргачите около Дубай Марина, пъстра палитра от хора, вкусна вечеря и незабравимо преживяване.
Откриха изложба от пъстра палитра на гоблени, картини и рисунки, изработени от потребителите от Дневен център „Светлина“ в Градска художествена галерия
Вижте и актуалните ни книги – пъстра палитра от важни теми и престижни автори. Изберете своите заглавия. Попълнете заявка за покупка.
Pantone рафинира новите цветови тенденции есен-зима 2013-2014 в пъстра палитра от нюанси, която идва в модата, за да създава разнообразни настроения.
Анцугът е задължителен за часовете по физическо - практичен и удобен, в пъстра палитра от цветове, в модели за момичета или момчета.
Освен, че пленява с невероятен рисунък и пъстра палитра от цветове, гранитът е много здрав камък, устойчив на стареене и атмосферни влияния.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски