Примери за използване на
Пътуване са
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Предимствата на този вид пътуване са.
The advantages of this trip are.
Местата за това пътуване са попълнени!
This part of my journey is complete!
Че най-хубавият сувенир от всяко пътуване са спомените.
The most valuable things you can bring from any trip are memories.
Местата за това пътуване са попълнени!
This part of the journey is completed!
Казват, че най-хубавият сувенир от всяко пътуване са спомените.
We have always said that the best souvenirs from any trip are memories.
Адресът, начинът на пътуване са дадени по-долу.
The addresses, way of travel are given below.
Двама американски туристи на романтично къмпинг пътуване са брутално убити.
Two American tourists on a romantic camping trip are brutally murdered.
Снимките от това пътуване са едни от любимите ми.
My photos from that trip are some of my very favorites.
Възможностите ви за пътуване са отлични.
Your opportunities for travel are excellent now.
Резултатите от това пътуване са публикувани в книгата„През Азия“.
His account of the journey is detailed in the book"A Travers L'Asie".
Въпреки това, във всеки случай на съвместно пътуване са забавни, приключенски.
However, in any case of joint travel are fun, adventurous.
Години на пътуване са ми дали много удовлетворение, дори и в личен план;
Years of traveling have given me much satisfaction, even on a personal level;
И в началото на всяко такова пътуване са самолетните билети.
And the beginning of each such travel are airline tickets.
Години на пътуване са ми дали много удовлетворение, дори и в личен план;
Years of traveling have brought me much satisfaction, both artistic and personal;
Научни изследвания с астрално пътуване са проведени в Америка и Китай.
Scientific studies with astral travel were conducted in America and China.
На това следобедно пътуване са и заместник-директора на комуникациите Сам Сийборн както и аз.
Also on this evening's trip are Deputy Communications Director Sam Seaborn…-… and, well, me.
Двете най-популярните методи за финансиране за пътуване са лични заеми и кредитни карти.
The two most popular funding methods for travel are personal loans and credit cards.
Индивидуални билети са на линия- собствените си, но общоградска пътуване са навсякъде.
Individual tickets are on the line- their own, but citywide travel are everywhere.
Евтини места за настаняване и пътуване са на разположение в целия свят- не е нужно да плащаш за скъпи хотели.
Cheap accommodation and travel are available worldwide- no need to pay for expensive hotels.
Необикновени Хотели Вино и кухня Често, част или изцяло,мотивите ни за дадено пътуване са свързани с кулинарното разнообразие на дадена територия.
Often, part or in full,our motives for a trip are related to the culinary diversity of the territory.
Таксите за пролетното пътуване са около$ 500 за обиколка от места като Атланта, Остин, Балтимор и Бостън.
Fares for spring travel are as low as $500 round trip from places like Atlanta, Austin, Baltimore and Boston.
Често, част или изцяло,мотивите ни за дадено пътуване са свързани с кулинарното разнообразие на дадена територия.
Often, part or in full,our motives for a trip are related to the culinary diversity of the territory.
Участниците във всяко пътуване са подбрани на база опит, експертиза и изпратените от тях добри практики в сферата от България.
The participants in each trip are selected on the basis of experience, expertise and their sent best practices in the same field from Bulgaria.
Поради това големите градове са пълни с нови преживявания или пък много дестинации в едно пътуване са идеални за туриста зодия близнаци.
That's why big cities filled with new experiences or multiple destinations in one trip are perfect for the Gemini traveler.
Но всичко ще се оправи, но за всеки такъв пътуване са необходими и най-важното красиви удобни тоалети, помогнете на момичето.
But everything would be fine, but for each such trip are needed and most importantly a beautiful comfortable outfits, help the girl.
Вашите възможности за пътуване са ограничени, особено като турист, но шанс да се види дори част от тази огромна нация не трябва да се пропуска нагоре.
Your options for travel are limited, especially as a backpacker, but a chance to see even a part of this vast nation should not be passed up.
Това не било проблем когато единствените начини за пътуване са били коне или параходи, но станало изключително проблематично когато дошли жп линиите.
This worked just fine when the only modes of travel were horses or steamboats, but it became incredibly problematic when railroads came along.
Всички ученици на това пътуване са членове на Международния клуб на Анакостия и са прекарали миналата учебна година в проучване и подготовка за пътуването си до Куба през август.
All the students on this trip are members of Anacostia's International Club and have spent the past school year researching and preparing for their trip to Cuba this August.
Особено в случай на пътуване за няколко дни, че е важно да се сравни подробно вашите желания, с характеристиките и желанията на ескорта да се осигури, доколкото е възможно по-добро чувство, както по отношение на съвместното съществуване и неприкосновеността на личния живот,ние удовлетворение статистика, че по-голямата част от преживявания пътуване са много успешни.
Especially in the case of a journey for several days, it is important to compare in detail your wishes, with the characteristics and wishes of the escort to ensure as far as possible a good feeling, both in terms of coexistence and privacy,we satisfaction statistic that the vast majority of experiences travel are very successful.
Свободното движение и трансграничните пътувания са от ключово значение за туризма.
Free movement and cross-border travel are key to tourism.
Резултати: 33,
Време: 0.0701
Как да използвам "пътуване са" в изречение
Промени на цената на организираното пътуване са възможни при наличието на някоя от следните причини:
@nin_jah: Почивка и пътуване са възможна комбинация, само когато се придвижвам сама. Темерут Мрънколева, приятно ми е.
Почивката преди нощно пътуване са я измислили европейски умници.Отдавна се убедих ,че те са по-умни от българските умници.
Инструментите, които са ти необходими в това пътуване са карта, компас и истинска храна за тялото и душата.
Не са задължителни застраховките в училище. Който иска може да откаже и аз отказвам. Само при пътуване са задължителни.
Разходите на един човек за професионално пътуване са средно 157.73 лв. в страната и 1 053.72 лв. в чужбина.
Проверките преди и след пътуване са отправната точка за добрата поддръжка. Водачът трябва да направи задълбочена и цялостна проверка.
Картите, които свързвам с пътуване са Светът, Колесницата, рицарите от различните бои, 6 меча, понякога - 8 чаши, 2 пентакли.
Подобно пътуване са предприемали и други баски в по-стари времена, но тогава е било по вода и е отнемало месеци.
Ще се радвам, ако видеата от нашето пътуване са ви харесали да се абонирате за канала и да ги споделите!
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文