Какво е " ПЪТУВАТ БЪРЗО " на Английски - превод на Английски

• travels fast
• travels quickly
• travel fast

Примери за използване на Пътуват бързо на Български и техните преводи на Английски

Думите пътуват бързо.
Word travels fast.

Новините винаги пътуват бързо.
News travels fast.

Вестите пътуват бързо.
News travels fast.

Ами добрите новини пътуват бързо.
Good news travels fast.

Клюките пътуват бързо.
Word travels fast.

В Интернет новините пътуват бързо.
News travels fast on the internet.

Новините пътуват бързо.
News travels fast.

Да… и новините за чудесата пътуват бързо.
Yes. And news of miracles travels fast.

Новините пътуват бързо.
The news travels fast.

Често казват, че добрите новини пътуват бързо.
It is often said that good news travels fast.

Слуховете пътуват бързо, а?
Word travels fast, huh?

Новините за победата ни на запад пътуват бързо.
News travels fast of our victory in the west.

Лошите новини пътуват бързо.
Bad news travels fast.

Новините пътуват бързо в Края.
News travels fast at the End.

Явно новините пътуват бързо.
I see news travels fast.

Новините пътуват бързо във Виена.
News travels fast in Vienna.

Добрите новини пътуват бързо.
Good news travels fast.

Уоу, клюките пътуват бързо тук долу.
Wow, word travels fast down here.

Хелън, новините пътуват бързо.
Helen, news travels fast.

А слуховете пътуват бързо, дори зад решетките.
Ah, word travels fast, even behind bars.

Хей, наистина е вярно, че думите пътуват бързо.
Hey, it is true what they say- word does travel fast.

Новините пътуват бързо, а?
News travels fast, don't it?

Новините пътуват бързо, когато ти сритат задника.
News travels fast when you get your butt kicked.

Страхотен ерген се нанася на улица Уйстерия, и тя е първата която го разбира, но знаеше и че добрите новини… пътуват бързо.
An eligible bachelor had moved onto wisteria lane, and she was the first to find out, but she also knew that good news… Travels quickly.

Тайните пътуват бързо в света на изследователите на пещери.
Secrets travel fast in the caving world.

Ако даден продукт е добре след това слово ще пътуват бързо, и ако продуктът е лошо, тогава думата ще пътува още по-бързо.
If a product is good then word will travel fast, and if the product is bad then the word will travel even faster..

Лошите новини пътуват бързо а когато пристигнат, трябва да намерим начин да се справим с тях.
Bad news travels quickly, and when it arrives, we have to find a way to deal with it.

Те са ядосани в по-общ план и донякъде именно поради тази причина едно движение, което не съществуваше преди месец, се обедини толкова бързо: гневът е едно от нещата, които пътуват бързо по социалните медии- форма на комуникация, която дава предимство на емоциите;
They are angry more generally, and this is part of why a movement that didn't exist a month ago became consolidated so quickly: Anger is one of the things that travels quickly on social media, a form of communication that favours emotion;

Новините пътуват бързо, когато победиш някой като онова дете. Люк, трябваш ми за малко.- Ще изчакаш ли, трябва да го разведа наоколо.
Well news travel fast when you beat someone like kid darkness luke, i need to borrow you for one second can you wait, i gotta show him around.

Клюките, мненията и препоръките пътуват бързо и с инструмент, мощен като интернет, потребителите лесно се влияят от достъпната информация, независимо дали е точна или не.
Gossip, opinions, and recommendations travel fast, and with a tool as powerful as the Internet, consumers are easily influenced by readily available information, whether it's accurate or not.

Как да използвам "пътуват бързо" в изречение

Ако искате вашите пратки да пътуват бързо и безопасно, и да пристигат на време, можете да се обърнете към нас.