Какво е " РАБОТНИЧКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• workers
• women
• worker

Примери за използване на Работничките на Български и техните преводи на Английски

Работничките в склада са силни.
The loading bay workers are strong.

Цариците и работничките могат да жилят.
Queen and worker bumblebees can sting.

Работничките са ялови и безкрили.
The workers can be sterile or apterous.".

Цветният прашец няма да бъде изяден от работничките.
The pollen isn't eaten by workers.

Работничките и работниците от ЗАНОН.
The Zanón workers, men and women of Zanón.

При тях царицата е много по-голяма от работничките.
The queen is much larger than her workers.

Работничките в тези фабрики получават 80 евро месечна заплата.
The workers at fabric factories make only 20 euros a month.

За да разбере какво мислят и искат работничките.
To find out what women workers think and want.

Работничките са най-малките пчели в колонията, сексуално са неразвити женски.
Workers, which are the smallest bees in the colony, are undeveloped females.

При тях царицата е много по-голяма от работничките.
The queen is not much bigger than the workers.

Работничките са жени и работят в кошера, докато не достигнат двадесет дни.
Worker bees are female and they stay in the hive until they reach twenty days old.

Цариците са между два и четири пъти по-дълги от работничките.
Queens are two to four times the length of workers.

Царицата и мъжките имат крила, докато работничките са безкрили.
Males and females have wings, workers are wingless.

Все още не са направени промени, които за защитават работничките.
There are still no provisions protecting the workers.

Царицата и мъжките имат крила, докато работничките са безкрили.
The queen and the males have wings, although workers are wingless.

Пчелите-царици също така са по-големи и живеят много по-дълго от работничките.
Queen bees develop faster and live much longer than worker bees.

Царицата и мъжките имат крила, докато работничките са безкрили.
The queen and the males have wings, while the workers donât have wings.

Дву- дневна ларва се избира от работничките, тя ще бъде отгледана за кралица.
A two-day-old larva is selected by the workers to be reared as the queen.

Видях как бригадира дава плик на една от работничките.
I saw the foreman handing out extra pay packets to one of the women.

Работничките пък се грижат за подутите им тела, като ги държат спретнати и чисти.
The workers also tend the swollen bodies, keeping them well-groomed and clean.

Веднъж излюпили се, работничките убиват чуждата царица, а тяхната заема нейното място.
Once born, the workers kill the foreign queen and their queen takes her place.

Работничките не са се чифтосали, но въпреки това яйцата им могат да се развият в мъжки.
The workers haven't mated, but their eggs can develop nonetheless, and become males.

С тялото си търгуват не само секс работничките, но и тези, които се омъжват за пари;
Sex workers are not the only ones to trade their bodies, but also those who marry for money;

Много от работничките, чиито яйца са били унищожени от царицата, започват да я нападат.
Many of the workers whose eggs are being destroyed by the queen start to attack her.

Въпреки тези събития, се оказва, че работничките всъщност получават 6, 17$, което е в пъти над минимума в Шри Ланка- 2, 68$.
Despite these developments, it turns out that workers receive$ 6.17, which is several times the minimum in Sri Lanka-$ 2.68.

Работничките са само женски пчели, вършат цялата работи и средната продължителност на живота им е 6 седмици.
Worker bees are all female and have a lifespan of just 6 weeks.

Царицата снася яйца, работничките непрекъснато ходят да събират мед и се връщат.
The queen lays eggs, while the workers gather honey by going away and returning into the hive continually.

Работничките били толкова благодарни, че дори засипали вестника с хвалби за работодателя си.
The workers had been so grateful that they had even inundated the newspaper with praise for their employer.

Държавите-членки могат да въведат или поддържат разпоредби, които са по-благоприятни за работничките от предвидените в настоящата директива.
Member States may introduce or maintain provisions that are more favourable to workers than those laid down in this Directive.

Работничките имат право на парични обезщетения за период от 410 дни, от които 45 дни са преди раждане на дете.
Workers are entitled to 410 days of cash benefits of which 45 days are before child birth.

Как да използвам "работничките" в изречение

Противно на очакванията на учените при работничките и бебетата се наблюдавал висок процент на оцеляване.

Средната възраст на работничките в фирмата е 32 години което е гаранция за мотивация в работния процес.

„Нито съм гузна, нито съм откраднала, нито съм лъгала. За мен е логично работничките да имаме собствена организация”

също от началото на бременността — за работничките в някои химически производства, където се работи с отровни вещества;

B Pазград Киро като извади работничките от фабриките да ревнат на стадиона и става 2-0 още първото полувреме

Чл. 6. Работничките и служителките не могат да бъдат задължавани да изпълняват подземна работа в мини освен в случаите, когато:

Исканията на работничките на Интендантско обслужване са подкрепени от жителите на Калофер, като голяма част от тях се присъединиха към протестиращите.

ü Програма за ранна диагностика на рак на гърдата и маточната шийка сред работничките от едно плевенско предприятие - Павлинка Ангелова

Уредничката Аделина Стефанова увери: Работничките ни са инструктирани да помагат, ако някой запали забрадката си или косата при паленето на свещички

Особено активни през отпускарския период бяха работничките и служителите от фирма "Геяна" ООД. Те дори доставиха капачките лично в редакцията на "Утро".