Какво е " РАДИКАЛНО РАЗЛИЧНИ " на Английски - превод на Английски

radically different
коренно различен
радикално различен
напълно различен
различава коренно
различава драстично
радикално различаващи се

Примери за използване на Радикално различни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това са два радикално различни свята.
Тези две визии са радикално различни.
The two viewpoints are radically different.
Две радикално различни форми на управление се състезават за надмощие.
Two radically different forms of government are competing for ascendancy.
Християните сме призовани да сме радикално различни от нехристияните.
Christians are called to be radically different from non-Christians.
Не всички учени са съгласни с тази теория и някои предлагат радикално различни.
Not all of these stories agree, and some are radically different.
Двете партии представляват радикално различни слоеве на американската икономика.
The two parties represent radically different visions of America.
Първо, трябва да се съгласите с мен, че жените се радикално различни от нас.
First, you must agree with me that women are radically different from us.
Двете партии представляват радикално различни слоеве на американската икономика.
These two events represent radically different visions of American history.
Не всички учени са съгласни с тази теория и някои предлагат радикално различни.
But not all scholars agree with this theory, and some offer radically different alternatives.
Двете партии представляват радикално различни слоеве на американската икономика.
Both parties represent radically different sections of the American economy.
Радикално различни като фукционалност, те са обединени под знака на смелото мислене на Lexus.
Radically different in function, they're all united by Lexus's unmistakably brave thinking.
Затова днес има няколко радикално различни гледни точки за този наркотик.
Therefore, today there are several radically different points of view on this drug.
Следователно, и какви мечови бълхи са мечтани, ще бъдат радикално различни от предишната точка.
Hence, and what catnip fleas are dreamed of will be radically different from the previous point.
Двете партии представляват радикално различни слоеве на американската икономика.
The two parties represent radically different slices of the American economy.
Американските бойни сили се завръщат в Корея през юни 1950 г. при радикално различни обстоятелства.
American fighting forces returned to Korea in June 1950 under radically different circumstances.
А случаите, когато тези решения са радикално различни един от друг, далеч не са редки.
And the cases when these decisions are radically different from each other are far from rare.
Обектно-ориентирано програмиране ифункционално програмиране- два радикално различни начина на мислене.
Object-oriented programming andfunctional programming- two radically different ways of thinking.
Пеперудите обикновено са радикално различни в етапите на тяхното постбрионично развитие.
Butterflies are generally radically different in the stages of their postembryonic development.
Инстинктивните критерии на предпочитане при мъжете са много по-опростени и са радикално различни от тези на жените.
Men's instinctive criteria of preference are simpler and radically different from women's ones.
В някои случаи е необходимо да се смесват радикално различни структури, които трябва да придобият еднаквост.
In some cases, it is necessary to mix radically different structures that should acquire uniformity.
Всъщност никога не сме чели и една дума за това, което Исус е мислил за техните радикално различни виждания за царството на света.
Indeed, we never read a word about what Jesus thought about their radically different kingdom-of-the-world views.
Защо избиратели, които вярват, че данъчната система е несправедлива, подкрепят кандидати предлагащи подобни радикално различни решения?
Why are voters who believe that the tax system is unfair supporting candidates offering such radically different solutions?
Затова ние имаме радикално различен подход към ценообразуването.
We do that by taking a radically different approach to pricing.
Това е радикално различен начин на мислене за технологиите.
It was a radically different approach to the technology.
Нещо радикално различно от всичко останало по онова време.
Something radically different from anything before it.
Но дори с„Импълс“ радикално различната музика на Ейлър не намира значителна аудитория.
But even on Impulse Ayler's radically different music never found a sizeable audience.
Това е радикално различен начин на мислене за технологиите.
This is a radically different way to think of technology in development.
Това е радикално различен начин на мислене за технологиите.
It's a radically different way of thinking about tech.
В трети реалността може да е толкова радикално различна от нашата, че да е неузнаваема.
Reality may be so radically different from ours as to be unrecognizable.
Поехме радикално различен подход спрямо други опити.
We took a radically different approach from previous efforts.
Резултати: 58, Време: 0.0479

Как да използвам "радикално различни" в изречение

Понякога технологиите съвместяват радикално различни идеи. Типичен пример за това преносимият хладил...
BTW, всякакви приказки за алтернативно трасе в южния участък са глупости, щото ако някой ми покаже две радикално различни трасета с еднаква значимост евала му казвам.
Тази версия е донякъде подобна на предишната по отношение на изпълнението и идеята, само тук коледните елхи са радикално различни поради оригиналния дизайн. Това ще отнеме:
Пак смешки - "шуро-баджанащина". Я ми обясни как точно ще се реализира това в условия, радикално различни от сегашните (в които посоченото от теб явление процъфтява)?
През последните години ние създадохме и представихме Skyjet, Спортна яхта и ховърборд. Радикално различни като фукционалност, те са обединени под знака на смелото мислене на Lexus.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски