Какво е " РАДИОАКТИВНИ АТОМИ " на Английски - превод на Английски

• radioactive atoms

Примери за използване на Радиоактивни атоми на Български и техните преводи на Английски

Радиоактивни атоми?
Radioactive particles?

Газът притежава няколко радиоактивни атоми, съдържащи неутрино.
The gas holds a few radioactive atoms containing neutrinos.

Всяка секунда Слънцето разпръсква струи от радиоактивни атоми.
Every second of every day, the sun sprays out showers of radioactive atoms.

Оказало се, че ядрото на някои радиоактивни атоми може спонтанно да изхвърли електрон.
They found that in some radioactive atoms, the nucleus can spontaneously eject an electron.

След откритието на Бекерел, той повтаря експеримента с лъчи от радиоактивни атоми.
He repeated the study with rays from radioactive atoms after Becquerel's discovery.

Йонизиращо лъчение е, когато електроните от радиоактивни атоми изключени, така че атомите са йони, вместо.
Ionizing radiation is when the electrons from the radioactive atoms is switched off so that the atoms are ions instead.

Той и Гайгер разработват метод за засичане на единични частици, излъчени от радиоактивни атоми.
He and Geiger developed a method to detect single particles emitted by radioactive atoms.

Предишни изследвания показват, че екстремните протонни бури могат да генерират радиоактивни атоми на берилий-10, хлор-36 и въглерод-14 в атмосферата.
Previous research found that extreme proton storms can generate radioactive atoms of beryllium-10, chlorine-36 and carbon-14 in the atmosphere.

Периодът на полуразпад обикновено описва разпадането на дискретни единици, като например радиоактивни атоми.
A half-life describes the decay of discrete entities, such as radioactive atoms.

Сега изследователите са открили, че радиоактивни атоми, уловени в леда в Гренландия, предполагат, че огромна протонна буря е ударила Земята около 660 г. пр.
Now, researchers have found radioactive atoms trapped within ice in Greenland that suggest an enormous proton storm struck Earth in about 660 B.C..

Броят на атомите, които се разпадат за определено време е пропорционален на наличните радиоактивни атоми.
The number of decays per time is proportional to the current number of radioactive atoms.

Изследователите са открили радиоактивни атоми, хванати в леда в Гренландия, които предполагат, че огромна протонна буря е ударила Земята около 660 г. пр.
Researchers have recently discovered radioactive atoms that were trapped in ice located in Greenland that seem to suggest that a gigantic proton storm hit our planet around 660 BC.

Ще го демонстрираме така- аз ще представлявам Слънцето, Джери ще представлява Земята, а топките ще представляват радиоактивни атоми от радий.
We can illustrate this in the following way. I represent the Sun, and Jere is gonna represent the Earth, and the bucket represents a sample of radioactive radium atoms.

Провеждат се и други изследвания, за да се определи дали може да се използват радиоактивни атоми, свързани с моноклонални антитела, в образните изследвания за откриване и локализиране на малки групи от ракови клетки.
Other studies are being done to see if radioactive atoms attached to monoclonal antibodies can be used in imaging tests to detect or locate small groups of cancer cells.

Когато се прилага локално, хидрокортизоновият ацепонат се натрупва и метаболизира в кожата, което проличава в изследвания, оценяващи с радиоактивни атоми разпределението му в организма.
Hydrocortisone aceponate administered topically accumulates and is metabolised in skin, as suggested by radioactivity distribution studies and pharmacokinetic data.

Ако имате вещество, което съдържа радиоактивни атоми е бил за известно време половината от атомите се превръщат в други вещества, и изпрати радиацията те трябваше от самото начало, тя се нарича полуживот.
If you have a topic that contains radioactive atoms have for a time half the atoms are converted into other substances emitted the radiation they had from the beginning, it is called half-life.

Той стигнал до това заключение, като анализирал начина, по който алфа-частиците, които са положително заредени и се освобождават от радиоактивни атоми, се отклоняват при сблъскването си с атоми..
He deduced this by analyzing the way in which alpha-particles, which are positively charged particles given off by radioactive atoms, are deflected when they collide with atoms..

Тя направи това, като ориентира ядрата на радиоактивни атоми в магнитно поле така, че всички те да се въртят в една и съща посока, и показа, че в една посока се освобождават повече електрони, отколкото в друга.
She did this by lining up the nuclei of radioactive atoms in a magnetic field, so that they were all spinning in the same direction, and showed that the electrons were given off more in one direction than another.

Индуцираната радиоактивност най-често е сериозно наследство от радиационни инциденти, когато β-разпадът води до раждане на нова част от радиоактивни атоми, но с различен атомен номер в периодичната таблица.
Induced radioactivity is most often a serious legacy of radiation accidents, when β-decay leads to the birth of a new portion of radioactive atoms, but with a different atomic number in the periodic table.

Радиоактивните атоми са вече част от нашата хранителна верига.
Radioactive atoms are already in our food chain.

Радиоактивните атоми са нестабилни.
Radioactive atoms have unstable.

Това е така, защото радиоактивните атоми, които все още съществуват в Зоната, са биологично отстранени от човешкото тяло стотици и милиони пъти по-бързо, отколкото физически се разпадат.
It is because the radioactive atoms, which still exist in the zone, are biologically removed from the human body hundreds and millions times more quickly then they physically disintegrate.

Почти те са"естествени" в смисъл, че радиоактивните атоми естествено се разпадат и радиоактивните елементи са част от природата, всички радиоактивни емисии са опасни за живите същества.
Alth ough they are"natural" in the sense that radioactive atoms naturally decay and radioactive elements are a part of nature, all radioactive emissions are dangerous to living things.

Слагал котка в кутия, добавял отровен газ, активиран от разлагането на радиоактивен атом и затварял кутията.
Put a cat in a box, add a can of poison gas activated by the decay of a radioactive atom, and close the box.

Новата работа използва D-метионин, аминокиселина, която лесно се абсорбира от грам-отрицателни и грам-положителни бактерии, към които е химически свързан слабо радиоактивен атом.
The new work uses D-methionine, an amino acid that is readily absorbed by both gram-negative and gram-positive bacteria, to which a weakly radioactive atom has been chemically attached.

Периодът на полуразпад на радиоактивните атоми няма известна горна граница, обхващайки времеви диапазон от над 55 порядъка- от почти мигновен до много по-дълъг от възрастта на Вселената.
The half-lives of radioactive atoms have no known upper limit, spanning a time range of over 55 orders of magnitude, from nearly instantaneous to far longer than the age of the universe.

Например, не можете да прогнозирате кога точно да се разпадне определен радиоактивен атом- само вероятност, пише Скот Арънсън, директор на квантовия информационен център в Тексаския университет в Остин.
For example, you can't predict exactly when a particular radioactive atom will decay- only a probability, wrote Scott Aaronson, the director of the Quantum Information Center at The University of Texas at Austin.

Радиоактивните атоми са нестабилни.
Unstable atoms are radioactive.

Радиоактивните атоми са нестабилни.
The nuclei of radioactive atoms are unstable.

Радиоактивните атоми са нестабилни.
Radioactive isotopes are unstable.