Какво е " РАЗБАЛАНСИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• unbalanced
• misaligned
• out of balance

Примери за използване на Разбалансирани на Български и техните преводи на Английски

Виждам, че сте разбалансирани.
You know you are unbalanced.

През повечето време хормоните им са напълно разбалансирани.
My hormones were completely unbalanced.

Виждам, че сте разбалансирани.
I forget that you are unbalanced.

През повечето време хормоните им са напълно разбалансирани.
Their hormone levels are already completely out of balance.

Нещата са доста разбалансирани.
So things are very out of balance.

Всичко това може да предизвика депресия и безпокойство, тъй като хормоните на мозъка, такива като серотонина, също са разбалансирани.
It can also produce depression and anxiety, as brain chemicals such as serotonin are also put out of balance.

Причина за това могат да бъдат разбалансирани колела.
It may be the wheels are not balanced.

При по-голямата част от човечеството телата са толкова разбалансирани, че дори не можете да разберете как трябва да постъпите, с оглед изискванията на всички тела.
The bodies of the majority of people are unbalanced to such an extent that you cannot even understand how you should act in the best interest of all the bodies.

Причина за това могат да бъдат разбалансирани колела.
The problem could be misaligned wheels.

Ако сте разбалансирани или се намирате под въздействието на някакво отрицателно качество, тогава енергията, съдържаща се в нашите послания, ще доведе до усилването на всеки негатив, който присъства във вас.
If you are unbalanced or you are under the influence of any negative quality, then the energy contained in our Messages will lead to the intensification of any negativity within you..

Причина за това могат да бъдат разбалансирани колела.
The other culprit could be unbalanced wheels.

Манифесторите имат силно въздействие; тяхната затворена и отблъскваща аура може да накара другите да се чувстват разбалансирани и да искат да контролират манифестора.
Manifestors' closed and repelling aura can make others feel off balance and want to control the Manifestor.

Причина за това могат да бъдат разбалансирани колела.
This could indicate the wheels are misaligned.

Причина за това могат да бъдат разбалансирани колела.
This can be a sign that the wheels are not balanced.

Причина за това могат да бъдат разбалансирани колела.
Another possibility is that the wheels are misaligned.

Причина за това могат да бъдат разбалансирани колела.
There are a few reasons why the wheels could be misaligned.

Тяхната затворена и отблъскваща аура може да накара другите да се чувстват разбалансирани и да искат да контролират манифестора.
Their closed and repelling aura can make others feel off balance and want to control the Manifestor.

Очевидно едностранчива и крайно разбалансирана.
It's extremely one-sided and unbalanced.

Изглеждаше напълно разбалансиран.
He seemed completely unbalanced.

Малко разбалансиран.
A bit unbalanced.

Но постепенно този баланс беше разбалансиран.
Over time, this system has become unbalanced.

Друга причина за невъзможността за повишаване на теглото може да е разбалансирана Пита.
Another reason for the failure to gain weight may be the imbalanced Pitta.

И светлинната матрица е разбалансирана.
And the warp matrix is out of alignment.

Симптоми на разбалансирана Пита са лесната раздразнителност и изпадането в гняв, усет за жажда и глад, жълтеникав цвят на очите или кожата, също и на изпражненията, и др.
Symptoms of unbalanced Pitta are easy irritability and anger, thirst and hunger, yellowish eyes or skin, as well as stools, and so on.

Когато тя е разбалансирана и храносмилането е слабо, храната не се разгражда напълно, за да бъде преработена и полезното да се усвои, а да се изхвърлят ненужното и вредното.
When it is unbalanced and digestion is poor, the food is not completely degraded to be processed and digested, but to throw away the unnecessary and harmful.

Старата енергия е дошла от северното полукълбо дотук преди много време и е разбалансирана, и вие го знаете.
The old energy here has come from the northern hemisphere long ago and it's out of balance and you know it.

Дон Елиджио учи, че центърът на жената е нейната матка.„Ако матката е разбалансирана, жената също е разбалансирана“, казва той.
Don Elijo believed that a woman's center is her uterus,“if a woman's uterus is out of balance, so is she,” he would say.

Не съм виждала толкова разбалансирана дилитиева матрица откакто служих на боклукчийски шлеп на Ференги.
I haven't seen a dilithium matrix this far out of alignment since I served aboard a Ferengi garbage scow.

Затова Аюрведa я свързва с разбалансирана Кафа- Дошата, която отговаря за контрола на течностите в организма.
That is why Ayurveda associates it with imbalanced Kapha- the Dosha, which is responsible for the control of fluids in the body.

Киселините в стомаха не са безобидни Повишената киселинност в стомаха е резултат от разбалансиран Агни- огънят на храносмилането.
Stomach acids are not harmless Increased acidity in the stomach is the result of an imbalanced Agni- the fire of digestion.

Как да използвам "разбалансирани" в изречение

Тресенето на 90-110 е от криви джанти, криви гуми или много разбалансирани колела (за предните говорим).