Какво е " РАЗМЕСТЕНИ " на Английски - превод на Английски

• misplaced
• displaced
• misaligned
• dislocated
• moved

Примери за използване на Разместени на Български и техните преводи на Английски

Разместени секции.
Misplaced Sections.

Той имаше разместени хип.
He had a dislocated hip.

На този мъж органите са разместени.
This man's organ were displaced.

Зърната са разместени.
The nipples are repositioned.

Китките на жертвата бяха разместени.
The victim's wrists were dislocated.

Гнездата са разместени!
The housings are misaligned!

Само мебелите и ценностите са разместени.
Only furniture and valuables were moved.

Днес те са разместени.
Today they have been displaced.

Нещата по бюрото ви бяха разместени.
Your desk accessories were misaligned.

Някои от нещата бяха разместени, но нищо не бе повредено.
Many things were moved about but no damage done.

Вижте- всички мебели са разместени!
Every piece of furniture has been moved.

Само две кутии са разместени, правейки го дори още по-труден пъзел.
Only two boxes are misplaced, making it even harder puzzle.

Звездички в интернет са разместени;
The asterisks on the canvas are staggered;

Освен това двете изображения са разместени едно спрямо друго.
The images are also offset from one another laterally.

Всичките ѝ спомени сякаш бяха разместени.
As if they would all had their memories removed.

Изберете пътя, който ви разместени файлове.
Select the path that you misplaced files.

За да се поберат повече рафтове, те трябва да бъдат разместени.
To fit more shelves, they need to be staggered.

Няма нищо откраднато, но има разместени неща.
Nothing stolen but items were moved.

Перцептуалните маркери на нашата стара реалност са разместени.
The perceptual markers of our old reality are being displaced.

Така че аз нямам време за вашите разместени лоялност.
So I have no time for your misplaced loyalties.

Всички бележки в Разместени секции ще бъдат маркирани само за четене.
Any notes in Misplaced Sections will be marked as read-only.

Свят триста деветдесет и осем е с две разместени кутии.
World three hundred and ninety-eight is with two misplaced boxes.

Губим ценно време в търсене на разместени и понякога изчезнали активи.
We lose precious time in search of displaced and sometimes lost assets.

Стая сто и три е малък пъзел с четири разместени кутии.
Room one hundred and three is small puzzle with four misplaced boxes.

Дилън, луните на холо-флексито са разместени от оригиналното им положение.
Dylan, the moons on the holo-flexi have moved from their original position.

Свят петстотин и седем има две поставени и две разместени кутии.
World five hundred and seven has two placed and two misplaced boxes.

Свят петстотин и пет има две разместени кутии за поставяне в центъра.
World five hundred and five has two misplaced boxes for placement at the center.

Ако две подгрупи в P имат никакъв елемент в общата, те са разместени.
If two subsets in P have no element in common, they are disjoint.

Керемидите са разместени от бури и изпочупени от камъни и силни градушки;
The tiles have been removed by storms and broken by stones and strong hailstones;

Няма повече да се борят с припокриващи конектор линия или разместени кутии.
No more struggling with overlapping connector line or misaligned boxes.

Как да използвам "разместени" в изречение

трасето, разляти течности (масло, охладителна течност), разместени подсигурителни уреди (гуми, конуси), наличие на

Оперативното лечение е наложително за разместени интракапсуларни и всички екстракапсуларни фрактури на бедрената шийка.

Хармалииски протколи дали са били съставени? Дежавю - виновника е прикрит, разместени доказателства, невините в ареста.

Свят петстотин и единадесет е следващият пъзел със само една поставена кутия и три разместени кутии.

5. Проверява се за разкачени контакти, разместени маркучета и разлят бензин и ако има нещо, се оправя.

Проверете буксите на всички кабели към Вашият цифров и телевизионен приемник, дали не са разместени или извадени.

Имаше няколко разместени керемиди на покрива, точно над иконостаса. И мислех на следващата утрин да ги подредя.

На заседанието на Министерския съвет днес министрите ще определят как да бъдат разместени почивните дни през 2016 г.

Косъмче от четка (изкуство), брой 2 (2926), 19 януари 2018" /> Култура :: Наблюдатели :: Пластовете са разместени

Не знам за костите, но аз имам страшни проблеми с кръста - разместени стави, възпален нерв, едвам ходя.