Какво е " ИЗМЕСТВАТ " на Английски - превод на Английски

• shifting
• displace
• replaced
• pushed
• move
• supplanted
• supersede
• shift
• displaced
• shifted
• replace
• shifts
• displacing
• replacing
• moving
• supplant

Примери за използване на Изместват на Български и техните преводи на Английски

Връзките се изместват.
Allegiances are shifting.

Те просто се изместват в посока софтуер.
They have just shifted to software.

Неговите нужди изместват моите.
His needs supersede mine.

Геополитическите полюси се изместват.
The geopolitical tectonic plates are shifting.

Климатичните промени изместват реколта.
Climate change shifts vintage.

Фоторецепторите в очите ми се… изместват.
The photoreceptors in my eyes are sh… shifting.

Сферите на влияние се изместват в наша полза.
Consciousness is shifting in our favor.

PC таблетите изместват все повече лаптопите.
PC Tablets displacing more and more the laptops.

Навсякъде медиите вече се изместват онлайн.
All media is shifting online.

Климатичните промени изместват полезните ветрове.
Climate change shifts usable winds.

Тсвана изместват сан, които остават като поданици.
The Tswana supplanted the San, who remained as subjects.

Думите все по-често се изместват от образи.
Words are increasingly replaced by images.

Кисели храни изместват киселинно-алкалния баланс към кисела.
Acidic foods shift acid-base balance towards acidic.

Другите стойности се изместват по съответния начин.
Other values are shifted accordingly.

Просто не търсете извинения, които изместват вината….
Just don't search for excuses that displace the blame.

Местните култури се изместват и изчезват.
Indigenous cultures will be displaced and lost.

Те бързо изместват въздуха и отделят големи количества CO2.
They quickly displace the air and release large amounts of CO2.

Чувствата и грижовността изместват студената рационалност;
Feelings and caring supersede cold rationality;

Мозъкът просто превключва на викове и те изместват болката.
The brain simply switches to screams, and they displace the pain.

Банкнотите с номинал от 100 динара се изместват от равнозначни монети.
The 100 dinar note is being replaced by coins.

Атлетико изместват Барселона от първото място- Футболни прогнози.
Atletico displace Barcelona from first place- Football prognosis.

Тенденциите вече се променят и изместват към… природата.
Trends are already changing and shifting towards… nature.

Но те все повече се изместват от стандартния език.
However, these are increasingly supplanted by the standard language.

Търсенето и предлагането намаляват и се изместват наляво.
The demand went down and the supply went down; they both shifted to the left.

Плантациите за палмово масло изместват тропическите гори в Индонезия.
Palm oil plantation replacing rain forest in Indonesia.

Polybox е ново предизвикателство за тестване ви оформят изместват умения. 1.
Polybox is a fresh challenge to test you shape shifting skills. 1.

Мегакорпорациите ще изместват хора като него от украинския пазар.
Transnational corporations will supplant people like him from the Ukrainian market.

Безплатни Polybox е ново предизвикателство за тестване ви оформят изместват умения.
Free Polybox is a fresh challenge to test you shape shifting skills.

Този сезон палта с козина е значително изместват обемисти палта и якета.
This season coats with fur was significantly displace the bulky coats and jackets.

В съвременния свят много от действията на човека се изместват от машини.
In the hyperscale world, a lot of the human actions are replaced by automation.

Как да използвам "изместват" в изречение

Previous articleХолограми изместват животните в цирка Next articleКак да преуспеете

Ericson Laboratioire професионална козметика за персонална. Мезоконците изместват пластичната хирургия Епицентър.

Адресируемите пожароизвестителни системи постепенно изместват конвенционалните - Христо Велев, Канброк България

Instant messaging и texting в социалните медии изместват писането на имейли.

Едноцветни надуваеми ръкавели - 20.5*20.5см. Надуваемите ръкавели напълно изместват пояса или жилетк..

София: Изместват спирка на градския транспорт | Градски транспорт, разписания - GradskiTransport.com

Следващ Охранителите изместват полицаите. Депутатите позволиха частни фирми да пазят цели населени места

Предишна статия Избери филм, спечели телевизор! Следваща статия Заешките мотиви изместват котешкия тренд