Какво е " ЗАМЕНЯТ " на Английски - превод на Английски

• replaced
• substituted
• supersede
• exchanged
• traded
• replace
• replacing
• replaces
• substitute
• exchange
• trade
• substituting
• superseded
• supersedes

Примери за използване на Заменят на Български и техните преводи на Английски

Етапи заменят газови котли.
Stages replace gas boilers.

Машините ще заменят хората.
Machines will replace people.

Заменят се за лични цели.
They get traded in for personal crusades.

Машините ще заменят хората.
Machines will replace humans.

Те заменят животинските мазнини със.
They replaced animal fat with.

Качествата се заменят от количествата.
Quality got replaced by quantity.

А го заменят с човек.
And replaces them with unpretentious peoples.

И заменят една зависимост с друга.
And trade one dependency for another.

Вратите се заменят с бяло слепи.
The doors are replaced by a white blind.

Те заменят теглене на пари в банката.
They replace withdrawing money in the bank.

Качествата се заменят от количествата.
Quality is substituted for quantity.

Те се заменят с компреси и лосиони.
They are replaced with compresses and lotions.

Видеокамери заменят пътните полицаи?
Speed cameras replacing traffic officers?

Те заменят всички предварителни споразумения.
They supersede any prior agreements.

Македонските деца заменят оръжия срещу книги.
Macedonian Children Exchange Guns for Books.

Те заменят всички предварителни споразумения.
It replaces all previous procedures.

В някои случаи приятелите заменят семейството.
For friends, substitute family in many cases.

И се заменят от панделки и абажури.
And it gets replaced by ribbons and lampshades.

Нашите правила… заменят тези от околният свят.
Our rules… supersede those of the outside world.

Те заменят традиционните неонови лампи за таван.
They replace the traditional neon ceiling lights.

Думите“не могат да бъдат повече от” се заменят със.
The words''not more than'' are substituted for.

Умните ученици заменят„думата“ грешка с„урок“.
Smart learners exchange the word“mistake” with“lesson.”.

Могат ли подаръчните карти да се анулират, връщат или заменят?
Can the gift card be returned or exchanged?

Тези субстанции се заменят с натурални съставки.
These substances are replaced with natural ingredients.

Имплантите заменят липсващи зъби, включително техните корени.
Implants replace missing teeth including their roots.

След време тези думи ще се заменят с икономически условия.
In the long run, they will be substituted for economic means.

Ланистър ще заменят дъщерите ти за Кралеубиеца.
The Lannisters will trade your daughters for the Kingslayer.

Въпросните инструменти се ремонтират или заменят безплатно.
Affected devices will be repaired or exchanged free of charge.

Които заменят тъмнина за светлина, а светлина за тъмнина;
Who substitute darkness for light and light for darkness…”.

Вратите за люлки се заменят с плъзгащи или плъзгащи се модули.
Swing doors are replaced with sliding or sliding modules.

Как да използвам "заменят" в изречение

ПРЕГЛЕД: IPRED, CISPA и CETA заменят тихомълком АСТА.

LED лампи вече заменят енергоспестяващите крушки в домовете

JDR и MR16 директно заменят дихроичните халогенни лампи.

Anton Хранителните добавки не могат да заменят разнообразното хранене.

Internal Ще заменят ли британците българските берачи на ягоди?

Apple търсят с кого да заменят шефа на Google

Tissot твърди, че не лекарства не могат да заменят движение.

Domain forwarders заменят основния (Default) имейл адрес за препратения домейн.

Guarani ще заменят бронираните машини от семействата Cascavel и Urutu.

Te успешно заменят класическите прожекторни осветиели тип "вана" и тип "камбана".