Какво е " РАЗБИЙТЕ ЖЪЛТЪЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• beat the yolks
• whisk the egg yolks
• whisk the yolks

Примери за използване на Разбийте жълтъците на Български и техните преводи на Английски

Разбийте жълтъците със захар до бяло.
Grind the yolks with sugar until white.

Подготовка Разбийте жълтъците със захарта до пяна.
Preparation Beat egg yolks with sugar until foamy.

Разбийте жълтъците със захарта.
Whisk the egg yolks with the sugar.

Направете соса: разбийте жълтъците с лимонов сок.
Make the sauce: whisk the egg yolks with lemon juice.

Разбийте жълтъците с киселото мляко и добавете сока от лимона.
Beat yolks with yogurt and add lemon juice.

В голяма купа, леко разбийте жълтъците заедно с 1/4 чаша захар.
In a large bowl, lightly beat the yolks together with 1/4 cup sugar.

Разбийте жълтъците, сол и черен пипер с миксер за една минута.
Beat yolks, salt and pepper with a mixer for one minute.

За да приготвите пълнежа, разбийте жълтъците със захарта до кремообразна смес.
To make the filling beat the egg yolks with the sugar until creamy.

Разбийте жълтъците, захарта, царевичното нишесте и 100 мл мляко до гладка.
Beat the yolks, sugar, cornstarch and 100 ml of milk until smooth.

С помощта на вилица или бъркалка, разбийте жълтъците(около 1 минута) докато станат бледо жълти.
Using a whisk or a fork, whip egg yolks in the pan for a minute or until they are thick and pale yellow.

Разбийте жълтъците и захарта с миксер, докато станат бели като облаци.
Beat the yolks and sugar with a mixer until they become white as clouds.

Разделете жълтъците от белтъците. В голяма купа разбийте жълтъците, заквасената сметана, млякото, захарта, солта, ванилията и бакпулвера.
In a big bowl, mix together the egg yolks, cream, sour cream, milk, sugar, salt, vanilla and baking powder.

Разбийте жълтъците със захарта, докато сместа побелее.
Whisk the egg yolks with the sugar until the mixture becomes white.

В купата, разбийте жълтъците, яйцето, захарта, лимоновата кора и лимоновия сок.
In the bowl, whisk the yolks, egg, sugar, lemon peel and lemon juice.

Разбийте жълтъците да бъде- и може да се използва като заместител на шампоан.
Beat the yolks to be- and can be used as a replacement for shampoo.

В голяма купа разбийте жълтъците със захарта и ванилията на висока скорост на миксера.
In a large bowl beat egg yolks with sugar and vanilla extract on high speed of the mixer.

Разбийте жълтъците със смесител в малка тенджера, добавете мляко, захар, щипка орехи.
Whisk the yolks with a mixer in a small saucepan, add milk, sugar, a pinch of nuts.

В друга купа разбийте жълтъците със захарта за 2-3 минути, докато сместа стане кремообразна, гъста и изсветлее.
In another bowl beat the egg yolks with the sugar for 2-3 minutes, until pale and creamy.

Разбийте жълтъците със 75 g пудра захар на водна баня, докато станат дебели и бели.
Pour the mulch with 75 g of powdered sugar on a water bath, while the stature is thick and white.

В голяма купа разбийте жълтъците, захарта и ванилията с миксера на висока скорост, докато сместа стане гъста и кремообразна.
In a large bowl beat egg yolks, sugar and vanilla with the mixer at a high speed, until thick and creamy.

Разбийте жълтъците с останалата захар, ваниловата захар, брашното и млякото и бъркайте на водна баня за 10-15 минути, след което отстранете от котлона и оставете крема да се охлади.
Beat the egg yolks with the remaining sugar, vanilla sugar, flour and milk and stir in a water bath for 10-15 minutes, then remove from the heat and allow the cream to cool.

Отделно разбийте жълтъците и започнете да им добавяте от орехите, какаото и кокосовото брашно.
Beat the yolks separately and start adding from the walnut mixture, cocoa powder and coconut flour.

Сега разбийте жълтъците заедно с нишестето, 100 милилитра от сметаната и 60 грама прахообразна захар върху гореща водна баня.
Now whip the yolks together with the starch, 100 milliliters of the cream and 60 grams of the powdered sugar over a hot water bath.

Разбийте жълтъка малко вилица.
Beat the egg yolk a little fork.

Подготовка Разбийте жълтъка с пудрата и ваниловата захар или корите на шушулката до пенене.
Preparation Beat the egg yolk with the powder and vanilla sugar or the pith of the pod until frothy.

След това трябва да разбиете жълтъците със захарта.
Then you have to beat the yolks together with the sugar.

В отделен съд, разбийте жълтъка на яйцето и добавете Пармезан и магданоз.
In a separate bowl, beat the egg yolk and mix with the Parmesan cheese and parsley.

Ако леко затоплите купата преди да разбиете жълтъците в нея, всичко се променя.
If you warm the bowl slightly before you beat in the egg yolk, it changes everything.

Разбийте жълтъка със захар или карамел чипс, инжектирайте нишестето в масата и след това облечете с масло, разтопено на водна баня.
Whisk the yolk with sugar or caramel chips, inject starch into the mass, and then dress with butter, melted in a water bath.

Направете блата за тортата, като разбиете жълтъците и захарта, след това добавете олиото и млякото, след това брашното, праха за печене, ванилия и настъргана портокалова кора.
Make swamps for the cake by breaking the yolks and sugar, then add the oil and milk, then the flour, baking powder, vanilla and grated orange peel.

Как да използвам "разбийте жълтъците" в изречение

Отделете белтъците от жълтъците. Разбийте жълтъците със захарта за 5 минути, докато сместта побелее.

Разбийте белтъците със захарта и лимоновия сок. Разбийте жълтъците със меда. Смесете и добавете брашното...

1) Разбийте жълтъците със захарта (3 супени лъжици), докато захарта се разтвори и сместа стане по-светла.

Разбийте жълтъците със захарта и добавете ванилията. Отделно разбийте белтъците на гъст сняг с щипка сол.

Смесете брашното, какаото, солта захарта във висок съд. Разбийте жълтъците до сгъстяване, прибавете сметаната и разбъркайте добре.

В голяма купа разбийте жълтъците със захарта, докато тя се разтвори напълно, а сместа увеличи обема си.

Искате ли да си направите вкусен сладолед само за 5 минути. Разбийте жълтъците със захарта до еднородност.

Разбийте жълтъците с какаото. Добавете още топлото масло като разбърквате. Накрая прибавете охладения шоколад и разбъркайте добре.

Загрейте сметаната с кардамона. Разбийте жълтъците със захарта и на тънка струя с постоянно разбиване прибавете сметаната.

4. Разбийте жълтъците и захарта в голяма купа с миксер на бързи обороти, докато побелеят и се сгъстят.