Какво е " РАЗВИТИЕТО НА ПРОМИШЛЕНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• development of industry
• industrial development

Примери за използване на Развитието на промишлеността на Български и техните преводи на Английски

Те стават основа за развитието на промишлеността в града.
They built up a basis for the city's industrial development.

Развитието на промишлеността и longmang милиарди кръст, трудно да се постигне целта, както можем да си представим.
The development of the industry and longmang billions cross, difficult to achieve the goal, as can be imagined.

Реформата стимулира развитието на промишлеността и търговията.
The show is boosting the development of industry and trade.

Ръководил е над 70 научно-изследователски теми, много от които са пряко свързани с развитието на промишлеността.
He provided guidance on more than 70 scientific research topics, many of which are directly related to the development of industry.

От друга страна, развитието на промишлеността ще привлече нови Sims в жилищен район.
And in turn, the industrial development will attract new Sims to your Residential city.

Използва опита на западноевропейски държави в развитието на промишлеността, търговията и културата.
Peter I the Great used the experience of west-european countries in development of industry, trade, culture.

Фотоси, свързани с развитието на промишлеността и селското стопанство в Русе и региона;
Images, related to the development of industry and agriculture in Rousse and the region.

Използва опита на западноевропейски държави в развитието на промишлеността, търговията и културата.
Peter the Great resorted to experience of the West European countries in development of the industry, trade, and culture.

Човешкия живот, без който днес развитието на промишлеността, бизнеса и икономиката като цяло е немислимо.
Human life, without which today the development of industry, business and the economy as a whole is unthinkable.

Минералите в района на Новосибирск в по-голямата си част са запазени и очакват развитието на промишлеността да започне производство.
Mineral resources of the Novosibirsk region for the most part, mothballed and waiting for industrial development to start extraction.

Частни срещу публични RFP отговор и развитието на промишлеността специфични вътрешни отговор развитие..
Private vs. Public RFP Response and development of industry specific in-house response development..

През октомври 1870 г. Министерството на промишлеността(Kobusho) се формира и впоследствие действа като катализатор за развитието на промишлеността на страната.
In October 1870 the Ministry of Industry(Kobusho) was formed and subsequently acted as a catalyst for the country's industrial development.

Планът също така призова да се развива спортен туризъм и да подпомогне развитието на промишлеността с технологии, като интернет, Big Data и изчислителни облаци.
The plan also urged to develop sports tourism and support the industry development with technologies, such as internet, Big Data and cloud computing.

Това се дължи на нарастването на населението и подобряването на санитарните и хигиенните условия на човешкия живот, развитието на промишлеността и напоеното земеделие.
This is due to population growth and the improvement of sanitary conditions of human life, industrial development and irrigated agriculture.

Събитието играе важна роля в растежа и развитието на промишлеността, със солидно представяне на международни продукти и марки.
The exhibition has played a vital role in the growth and development of the industry, with a solid representation of global products and brands.

Въпреки това, тази цел трябва да бъде постигната по начини, които няма да възпрепятстват развитието на промишлеността и търговията с лекарствени продукти в рамките на Общността.
However, this objective must be achieved by means which will not hinder the development of industry and trade in medicinal products within the Community.

Това има неблагоприятни последици: загуба на капацитет за развитието на промишлеността, техническото образование и иновативността и вследствие на това и зависимост от други държави.
This is having adverse effects: a loss of the capacity for industrial development, technical education and innovativeness, and, as a consequence, a dependence on other countries.

Развитие на участието на Негев и Общността Университетът на Негев в Бен-Гурион играе централна роля в развитието на промишлеността, селското стопанство и образованието в Негев.
Ben-Gurion University of the Negev plays a central role in the development of industry, agriculture and education in the Negev.

Проблемите на околната среда са напреднали в съответствие с развитието на промишлеността, така че обществото трябва да се справят с него, преди да достигнат неустойчива ситуация.
Environmental problems have been progressing in line with industrial development, so that society should deal with it before reaching an unsustainable situation.

В писмена форма.-(LV) Гласувах"за", защото съм убеден, че трябва да бъдат осигурени допълнителните бонуси и стимули за развитието на промишлеността, науката, транспорта и енергетиката.
I am voting in favour, because I am convinced that additional bonuses and additional incentives must be provided in order to encourage the development of industry, science, transport and energy.

Вместо да се максимизира развитието на промишлеността, информацията, технологиите и знанията са от първостепенно значение, а секторът на услугите далеч изпреварва индустрията.
Instead of maximizing the development of industry, information, technology and knowledge are of paramount importance, and the service sector is far outstripping the industry..

Водени от образователната философия на"принос за обществото чрез обработване лидери във всички сфери", на NSYSU ще се превърне в движеща сила в областта на образованието, научните изследвания и развитието на промишлеността за по-голяма Kaohsiung.
Guided by the educational philosophy of"contribution to society through cultivating leaders across all fields", the NSYSU will become the driving force in education, research and industrial development for Greater Kaohsiung.

Развитието на промишлеността се осъществява на базата на команди, издавани от Сталин и политбюрото, които често променят мненията си и нерядко изцяло променят предишните си решения.
The development of industry took place on the basis of commands by Stalin and the Politburo, who changed their minds frequently and often completely revised their previous decisions.

През 1954 година Казинцбарцика получава статут на град, а с развитието на промишлеността бързо се разраства и докато през 50-те години жителите му са около 11 000, то в 70-те вече са над 30 000.
In 1954 Kazincbarcika received status of a town and with the development of the industry has grown rapidly, and while in the 50s its inhabitants are around 11,000, then in the 70s they are already over 30 000.

Агенция за научни изследвания каза, през последните две години, включително на авиацията фондовия пазар поддържа низходяща тенденция, то също така възпрепятства развитието на промишлеността, но в последно време, пазарът започва да вдигнеш, данни също имат по-добра инерция.
A research agency said, in the past two years, including the aviation stock market has maintained a downward trend, it also hinders the development of industry, but in recent times, the market began to pick up, the data also have better momentum.

Развитието на промишлеността по-конкретно чрез добиването на нефт и газ, разширяването на търговския риболов и засиленото корабоплаване- със сигурност ще доведе до смущения, дори разрушаване, на високочувствителната екосистема, което ще има разрушителни последици.
Industrial development- in particular, through the extraction of oil and gas, the expansion of commercial fishing and increased shipping traffic- will all necessarily lead to the disturbance, or perhaps even destruction, of this highly sensitive ecosystem, with devastating consequences.

Като един от най-важните търговски и културни центрове на страната в миналото, Русе продължава да бъде голям икономически център в региона, основен двигател на търговията и развитието на промишлеността, както и на новите тенденции във всички аспекти на живот.
Being one of the most important trade and cultural centers of the country in the past, it continues to be a major economic center in the region, the main driver of commercial and industrial development, as well as an early adopter of new trends in all aspects of life.

Световната икономическа криза засегна европейската промишленост, което направи по-трудно приспособяването й към предизвикателствата, породени от прехода към ефективна, основана на знанието промишленост, която има силно влияние върху развитието на промишлеността и пазара на труда.
The global economic crisis has affected European industry, making it more difficult for it to adapt to the challenges posed by the transition to an industry based on knowledge and efficiency, which has a strong impact on industrial development and the labour market.

Китай Машини Мрежата на храните внимателно препоръчва ключовите моменти от производството на машини за хранителната днес, за да се улесни производството на вътрешни да се разбере развитието на промишлеността и социалните горещите точки, както и да проучи някои бизнес възможности.
The China Food Machinery Network has carefully recommended the key points of the food machinery industry today to facilitate industry insiders to understand the industry development and social hotspots, and to explore some business opportunities.

В течение на годините, NSK поддържа развитието на промишлеността и има значителен принос в производството на реактивни самолети, топлоелектрически централи, високоскоростни железопътни линии Shinkansen, видеомагнетофони, сателити и твърди дискове с голяма памет за персонални компютри, както и в редица значителни технологични иновации.
Over the years the company has supported the development of industry by making significant contributions to the production of jet airplanes, thermal power plants, high speed railways Shinkansen, VCRs, satellites and high-density HDD for PCs, to list but a few technological breakthroughs.

Как да използвам "развитието на промишлеността" в изречение

Правна рамка и правното регулиране на развитието на промишлеността на пазара на транспортни услуги ;

Развитието на промишлеността и селското стопанство в Русия през първата половина на ХIХ век. (Ticket 16) ;

ВЀДОМСТВЕН, -а, -о, мн. -и. Книж. Прил. от ведомство. За развитието на промишлеността и селското стопанство в

от време на стандарти преразгледа време. Промени в стандартите, свързани с развитието на промишлеността и подобряване на инженерна графика.

Въпреки че след Съединението условията за индустриализиране на града стават още по-благоприятни, развитието на промишлеността върви с бавни темпове.

приемане на 1-ви и 2-ри план за развитието на промишлеността (1933 – 37 година), строителството на пътища в цялата страна.

Развитието на промишлеността според марксизма-ленинизма, е средство за укрепване на властта, но е и главно условие за икономически напредък и политическа самостоятелност.

Община Нова Загора е богато селскостопанско средище и е важен железопътен и шосеен център, заема значителна роля за развитието на промишлеността и селското стопанство.

· Във връзка с увеличаването на населението, разрастването на градовете и развитието на промишлеността на вътрешния и външните пазари се увеличиха търсенето на селскостопански продукти;