Какво е " РАЗВОДА НИ " на Английски - превод на Английски

• our divorce

Примери за използване на Развода ни на Български и техните преводи на Английски

Причината за развода ни.
The reason for our divorce.

Развода ни не е заради гаджето ти?
Our divorce isn't about your boyfriend?

В навечерието на развода ни.
On the eve of our divorce.

Не искаме развода ни да го разстройва.
We don't want our divorce to upset him.

Така горчиво за развода ни.
So bitter about our divorce.

Развода ни продължи по-дълго от войната.
Our divorce has taken longer than the war.

Беше скоро след развода ни.
It was shortly after our divorce.

Винаги имаше признаци, особено преди развода ни.
He showed all ofho tse signs, especially before our divorce.

Знаеха всичко за развода ни и как е протекъл.
They knew everything about our divorce proceeding. They knew everything.

Или доказателства за развода ни.
Or evidence for our divorce.

Също толкова наивно, колкото да обвиняваш мен единствено за развода ни.
Just as naive as blaming me solely for our divorce.

Да, те се ожениха след развода ни.
Yes. He married Laine after our divorce.

Аз мислех, че амбицията ми е това, което е предизвикала развода ни.
I thought it was my ambition that caused our divorce.

Може би се разстрои като заговорих за развода ни преди 15 години.
Maybe she was upset when I talked about our divorce 15 years ago.

Имах толкова големи надежди за развода ни.
I had such high pes for our divorce.

Аз съм в средата на първата си среща след развода ни, и ти се случва да влезеш?
I am in the middle of my first date since our divorce, and you happened to waltz in?

Изминаха няколко години от развода ни.
It's been two years since our divorce.

И тогава, след развода ни, колекция- та се превърна в мания за Руби и цяла кариера за Дейл.
And then after our divorce, the collection became an obsession with Rudy and a whole career for Dale.

Който ще я представлява на развода ни.
Who will be representing her in our divorce.

Което и да е от двете то доведе до развода ни.
Or whichever it was that ultimately led to our divorce.

Имаш предвид разводът ни?
You mean our divorce?

Разводът ни приключи нали?
Our divorce is final, right?

Разводът ни разкри най-лошата й страна.
Our divorce has really brought out the worst in her.

Разводът ни приключи окончателно през юли 2013.
Our divorce was final in July of 2011.

Разводът ни беше напълно приятелски.
Our divorce was completely amicable.

Разводът ни.
Our divorce.

А разводът ни не беше толкова зле.
And our divorce wasn't that bad.

Разводът ни влиза в сила следващата седмица.
But our divorce is final next week.

Само до полунощ, когато разводът ни става окончателен.
We are until midnight, when our divorce becomes final.

Бракът ни бе битка, а разводът ни- война!
Our marriage was a war, our divorce a cold war!

Как да използвам "развода ни" в изречение

Силвестър Силвестров: Синът ни прие много тежко развода ни с Мария, наложи се да ходи на психолог - НДТ, Добрич, България

- Добре съм, благодаря. – Лейля сложи платнената кърпа върху коленете си. – Предполагам, сте дочули за развода ни с Илхан, и затова се интересувате.