Примери за използване на Развъдни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Големи мелници за фураж и развъдни стопанства.
Не се използва при развъдни птици и птици в периода на яйценосене….
Do not use in breeding birds and birds in lay.Показва постиженията на кинолози и развъдни центрове.
Shows the achievements of cynologists and breeding centers.Да не се използва при развъдни, бременни и лактиращи животни.
Do not use in breeding, pregnant or lactating animals.Може би бъдещето на тази порода за такива смесени развъдни линии.
Perhaps the future of this breed behind such mixed breeding lines.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Температурите в нашите развъдни аквариуми е около 23- 25 ° C.
Temperatures in our breeding tanks are around 23- 25 °C.Да не се използва при животни, използвани или които ще бъдат използвани за развъдни цели.
Do not use in dogs intended or used for breeding.В продължение на повече от 10 години, развъдни кучета Бувие DES Flandres.
Спазване на правилата от компетентните органи, извършващи развъдни програми.
Compliance by competent authorities carrying out breeding programmes.Да не се използва при развъдни, бременни или лактиращи животни(виж т. 4.7).
Do not use in breeding, pregnant or lactating animals(see section 4.7).Дерогации от член 8,параграф 3 относно одобряването на развъдни програми.
Derogations from Article 8(3)concerning the approval of breeding programmes.Следователно, продуктът не трябва да се прилага при развъдни, бременни или лактиращи животни.
Therefore, do not use in breeding, pregnant or lactating animals.Популярността им в търговията с аквариуми също стимулира няколко развъдни програми.
Their popularity in the aquarium trade has also spurred several breeding programs.При развъждане на зайци в развъдни ферми, животните от една и съща порода не са тясно свързани.
When За гарантиране на равно третиране на животновъдите, участващи в техните развъдни програми;
Ensuring equal treatment of breeders participating in their breeding programmes;Намерете реномиран развъдчик, който тества своите развъдни кучета за генетични здравни условия и добри темпераменти.
Find a reputable breeder who tests her breeding dogs for genetic health conditions and good temperaments.Имат достатъчен брой животновъди, участващи във всяка от техните развъдни програми;
Have a sufficient number of breeders participating in each of their breeding programmes;Добрите добиви дават и двете разновидности на домашни развъдни и хибриди на холандски, италиански и немски животновъди.
Good yields give both varieties of domestic breeding and hybrids of Dutch, Italian and German breeders.Безопасността на ветеринарномедицинския продукт не е установена при развъдни кучета.
The safety of the veterinary medicinal product in breeding dogs has not been established.Предимства Предимствата на сорт, който го отличава от други развъдни продукти, са следните.
The advantages of a variety that distinguishes it from other breeding products are as follows.Събитие:“Нови развъдни решения за новите предизвикателства на земеделските производители”, 11 Октомври 2016, Европейския парламент.
Event:“New breeding solutions for new farmers challenges”, 11 October 2016, European Parliament.Copyright 2020\ Онлайн списание за растенията\ Бронзови пуйки с широки гърди: развъдни ревюта.
Copyright 2020\ Online magazine about Plants\ Bronze wide-breasted turkeys: breeding reviews.Компетентният орган, посочен в параграф 1, оценява тези развъдни програми и ги одобрява, при условие че.
The competent authority referred to in paragraph 1 shall evaluate those breeding programmes and approve them provided that.Вписването на разплодни животни в родословни книги или за регистрирането им в развъдни регистри;
The entry of Признаване на развъдни сдружения и развъдници в държавите членки и одобрение на развъдни програми.
Recognition of breed societies and Права на животновъдите, които участват в развъдни програми, одобрени в съответствие с член 8, параграф 3, и когато е приложимо, член 12.
Rights of breeders participating in breeding programmes approved in accordance with Article 8(3), and, where applicable, Article 12.Добре познатите развъдни компании във всяка торба със семена от пчелни опрашвани сортове краставици поставят няколко от тези семена.
Well-known breeding companies in each bag of seeds of bee-pollinated cucumber varieties put several of these seeds.По-добре е да се придобият бъдещи производители в отделни развъдни ферми, което гарантира липсата на близки отношения между мъжете и жените.
It is better to acquire future producers in individual breeding farms, which guarantees the absence of close relations between males and females.Правила за признаването на развъдните сдружения иразвъдниците и за одобрението на техните развъдни програми;
Rules for the recognition of Третира се само с операция. Много заболявания Biewers- наследствени, така че преди да купите кученце,трябва да събират информация за своите развъдни линии.
Many diseases of beavers are hereditary, therefore, before purchasing a puppy,one should collect information about its breed line.
