Какво е " РАЗДАВАЙ " на Английски - превод на Английски

• deal
• give
• distribute

Примери за използване на Раздавай на Български и техните преводи на Английски

Раздавай, жено!
Deal, woman!

Ела, раздавай.
Come on, deal.

Раздавай картите.
Deal the cards.

Сядай и раздавай.
Sit down and deal.

Да, раздавай, красавице.
Yes, deal, gorgeous.

Млъквай и раздавай.
Shut up and deal.

Раздавай отново, Снайпър.
Deal again, Sniper.

Замълчи и раздавай.
Shut up and deal.

Раздавай картите, моля.
Deal the cards, please.

Размеси и раздавай.
Shuffle up and deal.

Просто раздавай и млъкни.
Just deal and shut up.

Разбъркай и раздавай.
Shuffle up and deal.

Просто раздавай, г-жо Фингърс.
Just deal, Lady Fingers.

Разбърквай и раздавай.
Shuffle up and deal.

Продължавай, раздавай картите.
Go on. Deal the cards.

Затваряй си устата и раздавай.
Close your yap and deal.

Раздавай, казват губещите.
(man 4) Deal, say the losers.

За да имаш, раздавай всичко на всички.
To Have, give All to All.

Раздавай този дар и ще изцелиш света.
Give this gift and you will heal the world.

Върви и раздавай купони. Хайде, върви.
Go and distribute the coupons, go on.

Искате да играете на карти, раздавай картите.
You want to play poker, deal the cards.

Тогава раздавай и да го направим интересно.
Then deal, and let's make it interesting.

Затова ето ме тук, затова, моля, раздавай картите.
And here I am. So, please, deal the cards.

Раздавай хранителни помощи на хора в нужда в Пловдив.
Help distribute food packages to people in need in Plovdiv.

Докато имаш, раздавай от торбата си и не съжалявай.
Be happy and while you have it, give from your bag and do not regret it.

Раздавай от тези на хората и се увери, че са тук да видят г-жа Су.
Give these to people and make sure they're here to see Mrs Su.

Започнахме с"Ограбвай Империята, раздавай на нуждаещите се.".
When you and I started together, it was,"Rob from the Empire, give to the needy.".

Благият Господ ми каза:„Раздавай, раздавай, винаги раздавай, без да се грижиш изобщо за резултата”.
But the good God says to me,'Give, give always without concerning yourself with results.'".

Носи усмивката в душата си и я раздавай на всичко и всички около себе си.
Carry the smile in your soul and give it to everything and everyone around you.

Благият Господ ми каза:„Раздавай, раздавай, винаги раздавай, без да се грижиш изобщо за резултата”.
But God tells me,‘Give, always give, without worrying about the results.'”.

Как да използвам "раздавай" в изречение

Изпълнявай вселенската си мисия, осъзнавайки своето предназначение. Раздавай според възможностите си, за да консумираш вселенските блага.

misbis - потърси инфо за човека,който казва това и после раздавай диагнози..ако въобще това е уместно

Бацоев, я си покажи първо дипломата по медицина/биология/химия (специализация органична химия), а после раздавай съвети на непознати.

Готови ли сте да бъдете на гребена вълната...Изживей едно незабравимо лято. Събирай спомени и раздавай усмивки :)

Честит празник, Ирме! Нека тази красота бъди винаги около теб, сътворявай я, раздавай я и прави света по-прекрасен!

Важно е, че е спазил главното правило, пускай безплатно, раздавай се, зарибявай и когато му дойде времето береш

Тегли заеми и раздавай на хората, че държавата ще заборчлее с 200-300 милиарда, това въобще да не те интересува.

Щастието да е винаги в теб — раздавай го навред! Подаръци за този повод: Успех във всичко, с което се захванеш!

Първо се пооправи с изразните си средства и правописа,кретен !? И едва след това раздавай акъл,ако ти се намира такъв !?

Ако спреш да ме коментираш ще съм ти благодарна, Спастик. Погледни себе си и тогава раздавай епитети за другите. Ай, сектир!