Какво е " РАЗДЕЛИТЕЛНИ ЛИНИИ " на Английски - превод на Английски

Съществително
lines of division
линията на разделението
demarcation lines
демаркационната линия
границата
разграничителна линия
разделителната линия
fault-lines
divider lines
divisive lines

Примери за използване на Разделителни линии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Основни разделителни линии.
Main lines of division.
Формират се нови разделителни линии.
There emerge new dividing lines.
Това, което се опитвам да начертая са разделителни линии.
Those are divider lines I attempted to draw.
Какви са тези разделителни линии?
And what are the dividing lines?
Президентът отново начерта разделителни линии.
The president again drew dividing lines.
Маркирайте вертикална разделителни линии на джобовете.
Mark the vertical dividing lines on the pockets.
ГЕРБ: Президентът отново начерта разделителни линии.
Daritkova: The president again drew dividing lines.
Формират се нови разделителни линии.
It is creating new dividing lines.
Караянчева: Президентът пак сложи разделителни линии.
Daritkova: The president again drew dividing lines.
Формират се нови разделителни линии.
New dividing lines will be created.
Трябва да се стремим към Европа без разделителни линии.
The Path toward Europe without Lines of Separation.
Ще видим какви разделителни линии ще бъдат прокарани.
We know already what the dividing lines are going to be.
Отново се чертаят разделителни линии.
It's those thin dividing lines again.
Дариткова: Президентът отново начерта разделителни линии.
Daritkova: The president again drew dividing lines.
Дълбоки разделителни линии са прокарани между българи и българи.
Deep dividing lines have been drawn between Bulgarians;
Заедно към Европа без разделителни линии.
For a Europe without dividing lines.
Разместени или липсващи разделителни линии на платното поради износване или строителство.
Misaligned or missing lane divider lines due to wear or construction.
Тук обаче избщо няма ясни разделителни линии.
But there are no clear dividing lines here.
Нова Европа, Европа без разделителни линии и сфери на влияние, се нуждае от усъвършенствана ОССЕ.
New Europe, Europe without dividing lines and spheres of influence needs perfected OSCE.
Заедно към Европа без разделителни линии.
The Path toward Europe without Lines of Separation.
Тези разделителни линии, каза той, стигнаха"дълбоко на Запад", без съмнение намеквайки за Тръмп, без обаче да го назове.
These division lines, he said, reached“deeply into the West,” certainly hinting at, though not naming, Mr. Trump.
Заедно към Европа без разделителни линии.
Persisting towards a Europe without dividing lines.
През тези разделителни линии хората се гледат един другиго като врагове и отказват да отворят сърцата си един към друг.
People think of each other as enemies across these lines of division and refuse to open their hearts to one another.
Заедно към Европа без разделителни линии.
Shared histories for a Europe without dividing lines.
Появиха се разделителни линии между богати и бедни, северни и южни, източни и западни, нови и стари, и между всички и Великобритания.
Division lines have appeared between rich and poor, north and south, east and west, new and old, between everyone and Britain.
Споделени истории за Европа без разделителни линии.
Shared histories for a Europe without dividing lines.
Има нова тенденция за изграждане на нови разделителни линии и липса на политическа яснота какво следва от страна на ЕС, каза албанският външен министър Дитмир Бушати.
There is a new trend of building new division lines and a lack of political clarity what comes next, said Albania's Foreign Minister Ditmir Bushati.
Трябва да се стремим към Европа без разделителни линии.
We would like Europe to form without dividing lines.
Според руски официални източници подобни действия„задълбочават дестабилизацията на европейската структура за сигурност иводят до увеличаване на напреженията и нови разделителни линии".
According to the Russian official, such activities“deepen the destabilization of the European security structure,lead to increasing tensions and new lines of division”.
Трябва да се стремим към Европа без разделителни линии.
It holds the promise of a Europe without dividing lines.
Резултати: 117, Време: 0.0721

Как да използвам "разделителни линии" в изречение

All Rights Reserved. Съвременната геополитика. Основните разделителни линии Паскал Бонифас
Табаков, Мартин Мними и реални разделителни линии в българското пост(ляво) тоталитарно общество (Ч.
Ще създаваме разделителни линии в текст на публикация, като ще използваме вече познатите ни елементи на рамките.
Липсва хоризонтална маркировка на разделителни линии и маркировка при вливане на пътищата -тип рибена кост или диагонална.
Ако карате в Албания, бъдете много внимателни и имайте предвид, че често магистралите нямат разделителни линии между лентите.
- Добре. И все пак какви разделителни линии - политически или други, съществуват във физиката днес? Останаха ли идеологеми?
Общественото съзнание по тези въпроси още е объркано, но като цяло проличават традиционните разделителни линии и тяхното партийно отражение.
Караянчева: Радев доказа, че дълбае разделителни линии дори пред Паметника на Левски - България - DarikNews.bg 19 февруари 2020 20:49
Не трябва да допускаме да има разделителни линии сред обществото, не трябва да използваме страха на хората за политически цели
НАТО продължава разширяването на изток. Такава политика ще доведе до появата на нови разделителни линии в Европа, заявяват в Москва.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски