Какво е " РАЗДЕЛИТЕЛНАТА СТЕНА " на Английски - превод на Английски

• separation wall
• dividing wall
• separating wall
• wall of division
• apartheid wall
• partition wall

Примери за използване на Разделителната стена на Български и техните преводи на Английски

Разделителната стена.
The Separation Wall.

Разходка покрай разделителната стена→.
Walk along the separation wall.

Палестинците живеят в сянката на разделителната стена.
Picture of Palestinian man on separation wall.

Разходка покрай разделителната стена→.
Tour along the separation wall.

Поставете разделителната стена в средата на капака.
Place the dividing wall in the middle on the cover.

Разделителната стена отделя палестинците един от друг.
The Separation Wall divides Palestinians from one another.

Ще минем през разделителната стена тази вечер.
We will get through the dividing wall tonight.

Те са преместени в клетки, докато бъде построена разделителната стена.
They're being moved to holding pens while a dividing wall is built.

Вие шиете през разделителната стена и гърба на портмонето.
You sew through the dividing wall and the back of the purse.

Разделителната стена между църквата и училището е построена през 1968 г. по инициатива на училището.
The separating wall between the church and the school was raised in 1968 at the school's initiative.

Построяването на разделителната стена бе прекъснато на няколко места.
Construction of the Separation Wall was suspended in several places.

Друга възможност е напълно да се разруши разделителната стена и да се продължи зоната на спалнята.
Another option is to completely demolish the dividing wall and continue the area of the sleeping room.

Строежът на разделителната стена е също важен щом става за конфискуване на земя.
The construction of the separation Wall is also important in terms of land confiscation.

Друг важен въпрос е за разделителната стена, която Израел строи.
That's one of the consequences of the separation wall that was constructed by Israel.

Друг пример е Калкилия, западно от Наблус, който е почти напълно заобиколен от разделителната стена.
Another example is Qalqiliya, west of Nablus, which is almost completely surrounded by the Separation Wall.

Обекти в дневната на разделителната стена бяха развлекателни съоръжения и няколко полици.
Objects in the living room on the dividing wall were leisure facilities and several shelves.

Тя трябва да спре дейностите по изграждане на селища в окупираните територии и трябва да разруши разделителната стена.
It must stop settlement activities in the Occupied Territories and it must demolish the apartheid wall.

Видях, че святата събота е и ще бъде разделителната стена между истинския Божи Израил и невярващите;
I saw that the holy Sabbath is, and will be, the separating wall between the true Israel of Yah and unbelievers;

В резултат на разделителната стена членовете на много палестински семейства са физически отделени един от друг.
As a result of the Separation Wall, members of many Palestinian families are physically separated from one another.

Лагерът за бежанци Шуафат е разположен откъм страната на разделителната стена в Западния бряг и е място за подслона на примерно 24 000 палестинци.
Shuafat refugee camp is located on the West Bank side of the Separation Wall and is home to some 24,000 Palestinians.

Отвътре, разделителната стена между преддверието и наоса е била разрушена, а интериорът е бил облицован с вертикални кожи.
Inside, the separating wall between the vestibule and nave was demolished and the interior was paved with vertical boards.

През 2004 г. Международният съд излезе с решение, обявяващо разделителната стена за незаконна съгласно международното право.
In July 2004 the United Nations' International Court of Justice issued a ruling declaring that the separation wall was illegal under international law.

Исус събори разделителната стена между хората и възстанови мира, започвайки да създава мрежа от ново братство.
Jesus has broken down the wall of division between men and has restored peace, beginning to weave the web of a new fraternity.

Екипи включващи до пет човека, включително водача могат да се разположат удобно, а работните им материали се съхраняват безопасно зад разделителната стена.
A crew of up to five including the driver can sit in comfort while the working material is safely stowed behind the partition wall.

Ние извършваме демонтаж на разделителната стена и да вземат от апартамента произтичащите разрушителни дейности на нашия боклук.
We carry out dismantling of the dividing wall and take out of the apartment the resulting destructive activities of our garbage.

Разделителната стена в първичния утаител е задължителна съгласно германското законодателство по, което ние сме стандартизирали, за да оптимизираме гамата ни продукти.
A partition wall in the septic tank is mandatory under German legislation, which we have standardised in order to optimise our range of products.

Това е особено вярно за тези от нас, които са засегнати от носещи конструкции на сградата и разделителната стена кухня и тераси, най-вероятно наистина е.
This is especially true of those of us who are affected by load-bearing structures of the building and the kitchen dividing wall and balconies, most likely really it is.

Исус събори разделителната стена между хората и възстанови мира, започвайки да създава мрежа от ново братство.
Jesus tore down the wall of division among men and restored peace, beginning to weave the web of a new[sense of] brotherhood.

СМИ- На 14-годишно палестинско момче принудително се налага ампутиране на левия крак, след като израелски войник го е прострелял, докато си взема футболната топка близо до разделителната стена в окупирания Западен бряг.
A 14-year-old Palestinian boy was forced to undergo a leg amputation after an Israeli soldier shot him as he retrieved a football near the Separation Wall in the occupied West Bank.

След като разделителната стена изолира палестинските квартали едни от други, продължава процесът на обезлюдяване на града от неговото палестинско население- християни и мюсюлмани.
While the separation wall divides Palestinian neighbourhoods, Jerusalem continues to be emptied of its Palestinian citizens, Christians and Muslims.

Как да използвам "разделителната стена" в изречение

От CFRP са изработени ребрата на покрива, както и усилванията на рамката на покрива, средната колона, задната колона, праговете и средната конзола, а също и разделителната стена към багажника.