Какво е " ЧРЕВНАТА СТЕНА " на Английски - превод на Английски

• intestinal wall
• gut wall
• bowel wall
• the walls of the intestine
• intestinal walls

Примери за използване на Чревната стена на Български и техните преводи на Английски

Перфорация на чревната стена.
A hole in your gut wall.

Чревната стена всъщност е много фин филтър.
The intestinal wall is actually a very fine filter.

Увреждане на чревната стена(перфорация).
Damage to the intestinal wall(perforation).

Кървене(хеморагия), например в чревната стена.
Bleeding(haemorrhage), for example in the gut wall.

Дразнене на чревната стена поради дисбиоза;
Irritation of the intestinal wall due to dysbiosis;

Чревната стена може да абсорбира по-малко влага.
The intestinal wall can then absorb less moisture.

Запек се получава поради оток на чревната стена.
Constipation occurs due to edema of the intestinal wall.

Ерозии на чревната стена(стомашно- чревни перфорации).
Holes in the gut wall(gastrointestinal perforation).

Образуване на синини, кървене от венците или чревната стена.
Bruising, bleeding from the gums or gut wall.

Тения доведе до увреждане на чревната стена, свързани с нея.
Tapeworm cause damage to the intestinal wall, attaching to it.

Тези паразити се хранят с кръв от чревната стена.
These parasites feed upon blood from the intestinal wall.

Исхемията на чревната стена провокира насилствена перисталтика и изпразване.
Ischemia of the intestinal wall provokes violent peristalsis and emptying.

За да постигне това, то ги филтрира през чревната стена.
To do so, it filters them through your intestinal walls.

Когато чревната стена е сериозно възпалена, растителните влакна(fibre) не могат да бъдат толерирани.
When the gut wall is severely inflamed, no amount of fibre can be tolerated.

Болестта на Крон засяга дебелината на чревната стена.
Crohn's disease affects the thickness of the intestinal wall.

Докато чревната стена е пропусклива като сито, повечето неща ще бъдат абсорбирани несмлени.
As long as your gut wall is like a sieve, you will be absorbing most things undigested.

Поддържа нормалната бариерна функция на чревната стена.
It favours the normal barrier function of the intestinal wall.

След като е излекувана чревната стена, имунната система се ребалансира и болестта не се връща обратно.
Once the gut wall heals, the immune system rebalances itself and the disease doesn't come back.

Усложненията включват също перфорация на чревната стена.
Complications also include perforation of the intestinal wall.

Не-имунната възпалението се разпространява по цялата чревната стена и показва левкоцитната инфилтрация.
The non-immune inflammation spreads to the entire intestinal wall and shows leukocyte infiltration.

Такролимус се метаболизира значително и в чревната стена.
Tacrolimus is also considerably metabolised in the intestinal wall.

Неговата абсорбция през чревната стена и в кръвоносната система започва след около три минути. С 15th мин.
Its absorption through the gut wall and into the circulatory system starts in about three minutes.

Такролимус се метаболизира съществено и в чревната стена.
Tacrolimus is also considerably metabolised in the intestinal wall.

Патогените не произвеждат токсини, но сериозно увреждат чревната стена чрез механично разрушаване на клетките.
They are non-toxic, but they severely damage intestinal walls through mechanical cell destruction.

Стомашно-чревна перфорация(образуване на отвор в чревната стена).
Gastrointestinal perforation(a hole developing in the bowel wall).

Кълняването на чревната стена или на главата на панкреаса е изпълнено със сериозни нарушения от тези органи.
The germination of the bowel wall or pancreatic head is fraught with serious violations by these bodies.

Кръвоизлив включително кръвоизлив в мозъка, чревната стена и дихателния.
Bleeding(including bleeding in the brain, gut wall and respiratory tract; haemorrhage).

Вторият механизъм- е да се увеличи степента на абсорбиране на храна в чревната стена.
The second mechanism- is to increase the level of absorbability of food in the intestinal wall.

Това отчасти се дължи на повишената пропускливост на чревната стена и преминаването на токсините през нея.
This is, in part, due to the increased permeability of the intestinal wall and the passage of toxins through it.

Tasectan® е медицински продукт, който възстановява физиологичната функция на чревната стена.
TASECTAN® is a medical device used to restore the physiological function of the intestinal walls.

Как да използвам "чревната стена" в изречение

Ако започва възпалението, целостта и оптимално функциониране на червата нарушени и чревната стена става по-пропусклив.

Smecta е напълно безопасно лекарство срещу често гадене. Не прониква в чревната стена и няма противопоказания.

Свързва се чревната стена и така образува защита срещу нежелани бактериални щамове, подсилвайки имунитета на организма.

И ако не се лекува, се стига до удебеляване на чревната стена и нарушаване функционирането на стомашно-чревния тракт.

Магнезиевите йони също се абсорбират през чревната стена и подобряват свободното движение на магнезий в организма. Силно ефективен процес!

Способност на паразитите да проникват в чревната стена (понякога мигрирайки в други органи – черен дроб, далак, бял дроб, мозък)

В тази категория той изброява като директно свързани със свръхпропукливост на чревната стена болести като лупус множествена склероза, ревматоиден артрит .

Въглехидратите варират от 150-300гр. за денонощие, като се забраняват рафинираните въглехидратни продукти поради бързото всмукване през чревната стена и рязко увеличаване на кръвната захар.

Казано по-просто, големите пространства, които се образуват между клетките на чревната стена позволяват на бактерии, токсини и хранителни частици да преминат в кръвния поток.

Tasectan® образува защитен филм върху чревната лигавица. Така симптомите на диария бързо и надеждно се контролират и намаляват. Функцията на чревната стена отново се възстановява.