Примери за използване на Стената падна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стената падна.
Wall comes down.И тогава, стената падна.
Стената падна само за някои.
The Wall fell only for some.И тогава, стената падна.
Then the Wall fell down.Две години по-късно стената падна.
Two years later the Wall fell.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
температурата паднепаднал ангел
падна от небето
паднали дървета
падна на земята
паднали листа
падна берлинската стена
падна във водата
стената паднаизборът падна
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
И когато стената падна.
And when the wall came down.И стената падна две години по-късно.
The wall fell three years later.Тази вечер стената падна.
This evening the Wall fell.И стената падна две години по-късно.
The Wall came down two years later.И тогава, стената падна.
Две години по-късно стената падна.
Two years later, the Wall came down.И въпреки всичко стената падна. преди 25 години.
The wall fell 25 years ago.И стената падна две години по-късно.
The Wall fell just over two years later.Когато стената падна, той се покри.
When the wall came down, he went underground.Е, извадихме късмет, че Стената падна….
I was therefore very glad the wall fell down.Но пък Стената падна само година по-късно.
And the wall came down just a month later.И страшно много вярвахме, след като Стената падна!
There were many expectations when the Wall came down.Но когато Стената падна, всичко това се промени.
When the Wall came down, that changed.Тя плаче толкова много, че стената падна от нейния плач.
She cried so much that the wall fell from her crying.Но когато Стената падна, всичко това се промени.
But when the Wall fell, everything changed.Всеки винаги помни къде е бил когато стената падна.
Everybody always remembers where they were when the Berlin Wall came down.Когато стената падна… той просто нямаше шанс.
When the wall collapsed… he didn't have a chance.Онези две години, които бях в Русия, беше точно,след като стената падна.
Those two years I was in Russia,it was right after the wall came down.След като Стената падна, Лагадинова се оттегли от публичния живот.
After the Wall fell, Lagadinova retired from public life.Много изостават, и някои от тях са толкова назад, че не могат да се върнат на мястото, където са били, когато Стената падна в продължение на няколко десетилетия.
Many are След като Стената падна… има тон на това вещество floatin' около.
Now that the Wall fell there's a ton of that stuff floating' around.Много изостават, и някои от тях са толкова назад, че не могат да се върнат на мястото, където са били, когато Стената падна в продължение на няколко десетилетия.
Many of the other countries are Виж, откакто Стената падна предупреждаваме Германия, че крайната десница ще се засили.
Look, ever since the Wall came down we have been warning Germany that the far right would thrive.А останалите, като побягнаха до Афек,в града, стената падна върху двадесет и седем хиляди от останалите мъже. Побягна и Венадад та влезе в града, гдето се криеше из клет в клет.
But the rest fled to Aphek,into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled, and came into the city, into an inner room.Когато стената падна в 1990 позволил работата да започне на възстановяване Binz до фантастичните морски курорт беше доскоро.
When the Wall fell in 1990 it allowed work to begin on restoring Binz to the fantastic seaside resort it once was.
