Какво е " РАЗДРАЗВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• irritation
• irritating

Примери за използване на Раздразване на Български и техните преводи на Английски

Защита на кожата от раздразване.
Protects skin from irritation.

Ако се появи раздразване, спрете приложението.
If irritation occurs, stop application.

Нарушено зрение или раздразване на очите.
Impaired vision or eye irritation.

Това намалява шансовете за раздразване.
This will lower the chances of irritation.

Раздразването им обаче може да доведе до кървене.
This irritation may lead to bleeding.

Какво да правите в случай на раздразване на кожата.
What to do in case of a skin irritation.

Те няма да провокират допълнително раздразване.
This does not produce any additional irritation.

В някои случаи се наблюдава раздразване на кожата.
In some cases skin irritation is also noticed.

Най-често срещаният страничен ефект на ретиноидите е раздразването.
The most common side effect of retinoids is irritation.

Зъбоболът се причинява от раздразването на тези нерви.
A toothache is caused by the irritation of those nerves.

Половината от хората, които имат розацея, имат също и раздразване на очите.
About half of the people who have rosacea also have eye irritation.

Лош вкус, парене, възпаление, раздразване, сухота в устата или гърлото.
Bad taste, burning, inflammation, irritation, dryness of mouth or throat.

Внимавайте, защото може да предизвика и раздразване на стомаха.
Beware that it may cause irritation of the stomach.

Въпреки тези предпазни мерки, пот и дезодорант могат да предизвикат раздразване.
Despite these precautions, sweat and deodorant can cause irritation.

Загуба на апетит, диария, запек, раздразване на стомаха.
Loss of appetite, diarrhoea, constipation, stomach irritation.

Търсите ефективно решение как да се справите с интензивното изпотяване без раздразване на кожата?
Looking for an effective solution to manage your intense perspiration without irritating your skin?

Повърхностен точковиден кератит, лагофталм, раздразване на очите, фотофобия, сълзене.
Superficial punctate keratitis, lagophthalmos, eye irritation, photophobia, lacrimation.

След това антралинът трябва да се измие, за да се избегне раздразване на кожата.
After anthralin must be washed to prevent irritation of the skin.

Панкреатит, анорексия, диария, запек, раздразване на стомаха, сиаладенит, загуба на апетит.
Pancreatitis, anorexia, diarrhoea, constipation, gastric irritation, sialadenitis, loss of appetite.

Той също така помага за намаляване на зачервяване и раздразване на пъпките.
It likewise helps in diminishing the redness and irritation of the pimples.

Избегнете възпалението и раздразването на кожата, като избирате различни места за поставяне на отделните инжекции.
Avoid soreness and skin irritation by choosing a different site from the previous one for each injection.

Омега-3 мастните киселини са друго средство за постигане на здрава кожа, като ограничават възпаленията и раздразването й.
Omega-3 fatty acids are another means to achieve healthy skin, limiting inflammation and irritation.

В случай на раздразване на лигавицата на устата трябва да се препоръча смяна на мястото на поставяне на таблетката в устната кухина.
In case of buccal mucosa irritation, a change in tablet placement within the buccal cavity should be recommended.

Облекчава и успокоява зачервяването и раздразването и облекчава сърбежа на сетивно ниво, като по този начин намалява нуждата от чесане.
Soothes and calms redness and irritation and relieves itchiness at a sensory level, thereby reducing the need to scratch.

Реакции на мястото на приложение включително болка, язва, раздразване, парестезия, анестезия, eритем, eдем, подуване и мехурчета.
Application site reactions including pain, ulcer, irritation, paraesthesia, anaesthesia, erythema, oedema, swelling and vesicles.

Зачервяването, раздразването на кожата, лющенето, болката, отичането, грозните мехури и болката могат да продължат от 3 до 7 дни и са много неприятни.
Redness, irritation, peeling, pain, swelling, unsightly blisters and sunburn may last 3 to 7 days and are extremely annoying.

Смазване възстановява влагата на кожата, увеличи ставката на изцелението, и се създава бариера срещу допълнително изсушаване и раздразване.
Lubrication restores the skin's moisture, increases the rate of healing, and establishes a barrier against further drying and irritation.

Анален сърбеж е раздразване на кожата на изхода на ректума, известен като ануса, придружават от желанието да се почеше.
The irritation of the skin at the exit of the rectum, known as the anus, causing the desire to scratch.

Влизането в таблетката на стомашния тракт по време на разтварянето образува защитен филм, който покрива лигавиците и предпазва от раздразване и унищожаване на солна киселина и ензими.
Getting into the gastric tract tablet during dissolution forms a protective film that covers the mucous membranes and prevents hydrochloric acid and enzymes from irritating and destroying them.

Маслото от чаено дърво(мелалеука) може да причини раздразване на кожата и трябва да се използва само в малки и разредени количества и то при деца над две годишна възраст.
Tea tree oil can cause skin irritations and should only be used in small, diluted amounts on children over the age of 2.

Как да използвам "раздразване" в изречение

За мазна кожа, която страда от изтъняване, изсушаване и/или раздразване след дерматологично лечение.

Сърбежът се поражда от раздразване на кожата отвънот носни секреции,. Маслена баня за за ръце.

– сухо или възпалено гърло (понякога описвано като дразнене, раздразване на горните дихателни пътища, затруднено преглъщане);

Внимание! Полският хвощ не се ползва при остър нефрит и нефроза заради опасност от раздразване на бъбреците.

Възможно е раздразване на кожата поради алергична реакция на действащите вещества при непоносимост към някоя от съставките;

Brandt Anti Aging Mattifying Lotion 50ml Матиращ серум против стареене 30лв 7. Защитава кожата от раздразване бактерии .

Хидратираща и успокояваща допълваща грижа за мазна кожа, която страда от изтъняване, изсушаване и/или раздразване след дерматологично лечение.

Първоначално възстановяването след операция на клепач е придружено от отичане, появата на синини, раздразване или изсъхване на окото, дискомфорт

• Повтарящо се повръщане: може да е резултат от просто стомашно раздразване или от опасно запушване­незабавният преглед е наложителен.

А секса не се препоръчва в 9 месец заради риска от раздразване на шийката, оттам контракции и преждевременно раждане.